Kit de dossier passager et porte-bagages détachables
J018512006-12-22
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
53011-98
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
En plus des pièces détachées fournies avec le kit, le produit d’étanchéité LOCTITE® 243 (bleu) (numéro de pièce Harley-Davidson 99642-97) est nécessaire et peut s’acheter chez un concessionnaire Harley-Davidson.
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
REMARQUE
Un manuel d’entretien pour ce modèle de moto est disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu du kit
REMARQUE
En raison des charges supplémentaires du porte-bagages et des bagages, l’installation de supports renforcés est nécessaire avant celle du porte-bagage. En ce qui concerne les motos déjà dotées d’un dossier passager amovible, le kit d’entretien de supports 2, numéro de pièce 53877-00, est nécessaire. Quant aux nouvelles installations de dossier passager et de porte-bagages, les supports requis sont inclus dans le kit d’ancrage de dossier, numéro de pièce 53450-97C.
AVERTISSEMENT
La répartition inappropriée des charges ou une mauvaise installation des accessoires peut affecter la stabilité et la manœuvrabilité de la moto, ce qui pourrait causer la mort ou des blessures graves. (00099a)
  • Installer les charges contre la moto, le plus bas possible afin de modifier au minimum le centre de gravité.
  • Répartir les charges de manière uniforme de part et d’autre du véhicule.
  • Ne pas charger d’objets volumineux trop loin derrière le conducteur ni ajouter de poids sur le guidon ou la fourche avant.
  • Ne pas dépasser une charge maximum de 6,8 kg (15 lb) dans chaque sacoche.
REMARQUE
La capacité pondérale maximale du porte-bagages est de 4,5 kg (10 lb).
AVERTISSEMENT
Ne pas dépasser la capacité maximale du porte-bagage. Une charge trop lourde risquerait de provoquer une perte de contrôle et de causer des blessures graves ou la mort. (00373a)
INSTALLATION
1. Voir Figure 1. Si ce n’est pas déjà assemblé dans la boîte, assembler le logo V sur chaque support de montage (2 et 3) en utilisant les vis autotaraudeuses no 4-40 (5).
2. Placer le porte-bagages entre les plaques latérales du dossier de passager amovible.
3. Visser les vis à tête bombée (7) avec les rondelles (6) dans les trous du support de porte-bagages et de la plaque latérale du dossier du passager et dans les supports de montage (2 et 3). Appliquer du LOCTITE 243 (bleu) sur les vis (7) avant l’installation. Serrer à la main.
4. Serrer les vis à tête bombée à un couple de 26 N·m (19 ft-lbs).
REMARQUE
Le dossier illustré dans la figure 1 n’est pas inclus dans ce kit et doit être acheté séparément.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange : Kit de dossier passager et porte-bagages détachables
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Kit de dossier de passager avec porte-bagage
Non vendu séparément
5
Vis, no 4-40, taraudeuse, acier zingué (4)
2711
2
Support, montage, côté droit (y compris les éléments 4 et 5)
53046-00
6
Rondelle, chromée (4)
94066-90T
3
Support, montage, côté gauche (y compris les éléments 4 et 5)
53045-00
7
Vis à tête bombée creuse hexagonale, chromée (4)
94392-92T
4
Logo V (2)
Non vendu séparément
8
Étiquette d’avertissement
Non vendu séparément