CARÉNAGE DE QUART SOFTAIL
J067082020-10-16
Tableau 1.
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence | Durée |
|---|---|---|---|
57001615xxx, 57001627
(
Obsolète - Ne pas installer sur le véhicule
:
57000980, 57000981xxx) | Lunettes de protection, clé dynamométrique |   1 | 1 heure |
(1) Le serrage au couple de serrage ou l'utilisation d'autres outils et techniques modérés est nécessaire
CONTENU DU KIT
Figure 1. Pièces de rechange : Éléments du dossier de conducteur
Tableau 2. Liste des pièces de rechange : Éléments du dossier de conducteur
 | Article | Qté | Description | No de pièce | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Pare-brise | 57400399 | |
| 2 | 6 | Écrou borgne | 10100131 | |
| 3 | 6 | Rondelle, plate | 10300189 | |
| 4 | 6 | Rondelle caoutchouc | 10300211 | |
| 5 | 6 | Rondelle spéciale | 10300212 | |
| 6 | 6 | Vis à tête cylindrique bombée TORX, 8-32 | 10200999 | 2–2,3 N·m (18–20 in-lbs) |
| 7 | 1 | Carénage de quart | Non vendue séparément |
GÉNÉRALITÉS
REMARQUE
Vérifier que tous les contenus sont présents dans le kit avant de poser ou de déposer des articles du véhicule.
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Veiller à utiliser la version la plus récente de la fiche d’instructions qui est disponible à l’adresse suivante : www.harley-davidson.com/isheets/-J0TEST1
Contacter le Harley-Davidson Customer Support Center au 1-800-258-2464 (États-Unis uniquement) ou 1-414-343-4056.
Exigences relatives à la pose
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
L’achat séparé du Kit support de carénage de quart Softail (no de pièce 57001249 ou 57001250) est nécessaire pour cette installation.
MONTAGE
| 1. | Figure 1 Installer le pare-brise (1) sur le carénage de quart (7). | |
| 2. | Installer la visserie (2-6) sans trop la serrer. | |
| 3. | En procédant d’avant en arrière, serrer la visserie. Couple : 2–2,3 N·m (18–20 in-lbs) |
POSE
| 1. | Aligner le carénage de quart dans les œillets et pousser. |