KITS DE SELLE PERSONNALISÉE DYNA
J037412015-10-15
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
Voir Tableau 1.
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Contenu du kit
Voir Tableau 1 pour connaître le numéro de pièce des sangles de maintien associées à chaque kit de selle.
Tableau 1. Sangle de maintien : utilisation et numéros des kits
Numéro de kit | Sangle de maintien | Numéro de kit | Sangle de maintien | |
|---|---|---|---|---|
51297-06 | 51705-06 | 51417-08 | 51705-06 | |
51298-06 | 51705-06 | 51420-08 | 51705-06 | |
51299-06 | 51705-06 | 51423-08 | 51705-06 | |
51301-06 | 51705-06 | 51424-08 | 51705-06 | |
51305-07 | 51705-06 | 51425-08 | 51705-06 | |
51306-07 | 51333-07 | 51439-08 | 51705-06 | |
51353-06 | 51705-06 | 51447-08 | 51705-06 | |
51359-06 | 51705-06 | 51452-08 | 51705-06 | |
51364-07 | 51705-06 | 52046-06 | Aucune | |
51366-07 | 51705-06 | 52047-06 | Aucune | |
51369-06 | 51705-06 | 52048-06 | 51705-06 | |
51375-06 | Aucune | 52051-06 | 51705-06 | |
51381-06 | 51705-06 | 51621-09 | 51705-06 | |
51626-09 | 51705-06 |
Exigences relatives à la pose
L'achat séparé de pièces ou d'accessoires supplémentaires peut être nécessaire pour la pose correcte de ce kit de selle sur le modèle de moto. Pour une liste des pièces ou accessoires requis pour le véhicule, se reporter au dernier catalogue P&A de vente au détail.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
AVERTISSEMENTNe pas installer ces kits de selle sur les motos qui ne sont pas équipées d'une sangle de maintien et d'appui-pied de passager appropriés. Si les appui-pieds et la sangle de maintien ne sont pas installés, le passager pourrait tomber de la moto en mouvement ou s’accrocher à l’opérateur, causant la perte de contrôle et la mort ou des blessures graves. (00410b)
DÉPOSE
REMARQUE
Éviter de rayer les surfaces peintes avec les outils ou les languettes métalliques de la selle.
| 1. | Déposer la selle existante selon les instructions du manuel du propriétaire. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | Pour les modèles équipés d'une selle solo : Voir Figure 1. Retirer le bouchon de trou Bar & Shield (11) du trou de montage du siège arrière (1). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Pour les modèles équipés d'une selle à deux places : Sur le trou de montage avant de la selle (3), retirer la rondelle de retenue (10) de l'écrou de retenue de la selle (9). À partir du dessous du garde-boue, retirer l'écrou de retenue de selle du véhicule. Insérer le bouchon de trou Bar & Shield dans le trou de montage du siège avant. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | Voir Figure 2. Prendre le serre-câbles (3) du kit. a. Placer l'écrou de retenue (1) sur le serre-câbles (3) de telle sorte que l'extrémité large de l'écrou repose sur l'œil du serre-câbles. b. Insérer le serre-câbles vers le haut jusqu'au garde-boue et à travers le trou de montage de selle le plus en arrière. c. Tirer le serre-câbles vers le haut pour immobiliser l'écrou contre la partie inférieure du garde-boue. d. Avec l'arête de l'écrou de retenue installée dans l'encoche du trou de garde-boue, glisser la rondelle de retenue (2) en position à partir de l'arrière pour bloquer l'écrou de retenue en position. Déposer le serre-câbles. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | Pour les modèles équipés d'une selle à deux places : Voir Figure 3. Déposer les quatre carrés de mousse (1) du garde-boue. Pour les modèles équipés d'une selle solo : Voir Figure 4. Déposer les deux carrés de mousse (2) du garde-boue. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6. | Éliminer tout adhésif résiduel sur le garde-boue à l'aide d'un dissolvant d'adhésif universel (pièce 3M™ numéro 051135 ou équivalent). Rincer à l'eau claire et sécher complètement à l'aide d'un chiffon blanc propre. Nettoyer les surfaces avec de l'alcool isopropylique. Laisser sécher complètement. | 
Figure 1. Identification du trou du garde-boue et emplacements de la visserie 
Figure 2. Pose de l'écrou de retenue 
Figure 3. Carrés de mousse et ruban protecteur (selle à deux places) 
Figure 4. Carrés de mousse et ruban protecteur (selle solo) |
POSE
| 1. | Voir Figure 6. À partir du dessous du garde-boue, introduire la vis (9) vers le haut dans le trou de montage de sangle de maintien. L'attacher à l'aide de l'écrou de retenue en plastique (10). Pour les modèles FXDWG de 2010 et plus récents : Voir Figure 5. Vérifier que la tête de la vis à collet (1) est dégagée du guide-fil (2) et installée contre le garde-boue. REMARQUE Une extrémité de la nouvelle sangle de maintien (8) possède un seul trou de montage, et l'autre extrémité en possède deux. | |||||
| 2. | Installer l'extrémité de la nouvelle sangle de maintien possédant un seul trou au-dessus des filets de la vis de montage. Amener l'extrémité opposée de la sangle au-dessus de la première extrémité comme indiqué. Pour tous les kits SAUF le 51381-06 : Introduire les filets de vis dans le trou extérieur (A). Pour le kit 51381-06 : Introduire la vis dans le trou intérieur (B). | |||||
| 3. | Installer la rondelle (11) et l'écrou hexagonal (12) sur la vis pour fixer la sangle de maintien. Serrer à un couple de 6,8–10,2 N·m (60–90 in-lbs). | |||||
| 4. | Décoller le papier de l'adhésif du ruban protecteur (3). Positionner avec soin l'encoche arrondie (4) autour du trou de garde-boue central ou du trou de montage de selle (5) comme illustré. Lisser fermement le ruban en place. | |||||
| 5. | Voir Figure 6. Pour les modèles équipés d'une selle à deux places : Glisser l'arrière de la nouvelle selle (1) à travers la sangle de maintien (8). Poser la selle sur le tube central du cadre. Pour les modèles équipés d'une selle solo : Faire glisser la selle vers l'avant jusqu'à ce que la languette avant se verrouille dans le conduit du cadre. | |||||
| 6. | Attacher la selle au garde-boue en utilisant le bouton moleté (2) et la rondelle en néoprène (3) du kit. REMARQUE Pour assurer la bonne adhérence de l'emblème sur le bouton, la température ambiante doit être d'au moins 16 °C (60 °F). | |||||
| 7. | Retirer la doublure du support adhésif de l'emblème Bar & Shield (4). Tourner l'emblème pour un meilleur aspect, et appliquer l'emblème sur l'encoche centrale du bouton moleté. Pour une bonne adhérence, exercer une pression uniforme sur l'emblème pendant une minute. | 
Figure 5. Pose de la sangle de maintien – modèles FXDWG |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 6. Pièces de rechange : Kits de selle personnalisée Dyna
Tableau 2. Tableau des pièces de rechange
Kit | Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|---|
Éléments communs à TOUS les kits de selle | 1 | Selle | Non vendue séparément |
2 | Bouton moleté, 1/4-20 | 3649 | |
3 | Rondelle, néoprène | 6205 | |
4 | Emblème, logo Bar & Shield | 14628-96 | |
5 | Serre-câbles (pour faciliter l’installation) | 10039 | |
6 | Produit d’entretien du cuir | Non vendu séparément | |
7 | Ruban protecteur | 59546-02 | |
Kits de selle à deux places contenus supplémentaires | 8 | Sangle de maintien | Voir le tableau 1 |
9 | Vis à tête hexagonale, 1/4-20 x 3/4 pouce, avec rondelle | 3574 | |
10 | Écrou de retenue, plastique | 7891 | |
11 | Rondelle plate | 6036 | |
12 | Écrou hexagonal, 1/4-20 | 7792 | |
Éléments cités dans le texte, mais non compris dans le kit : | |||
A | Trou le plus à l'extérieur, sangle de maintien | ||
B | Trou le plus à l'intérieur, sangle de maintien | ||
C | Écrou de retenue et rondelle | ||