KITS DE ASIENTOS SOFTAIL
J040332008-05-28
GENERALIDADES
Kit número
51570-00A, 51764-06, 51802-07, 52292-00A, 52361-00A, 52442-04A, 51813-09
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Piezas adicionales requeridas
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
NOTA
Vea la Tabla 1 para establecer el tipo de adaptación de la motocicleta.
Adaptación A: Use la pieza de soporte trasera de montaje del asiento y el tornillo trasero de montaje del asiento original. La pieza de soporte de reemplazo (Nº 51652-97), está disponible para comprarla por separado.
Adaptación B: Use la pieza de soporte trasera del asiento y el tornillo trasero de montaje proporcionados en el kit.
Tabla 1. Adaptación de la pieza de soporte
Modelo | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 y posteriores |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FXST | A | A | A | A | A | A | – | – |
FXSTB | A | A | A | A | A | A | – | – |
FXSTS | A | A | A | A | A | A | – | – |
FLSTC | A | A | A | A | A | A | B | B |
FLSTF | A | A | A | A | A | A | A | – |
FLST | – | – | – | – | – | – | B | – |
FLSTSC | – | – | – | – | – | B | B | B |
| 1 | Tornillos, arandelas y correa de sujeción |
| 2 | Tuerca de seguridad de fábrica (modelos 2000 a 2002) |
| 3 | Tornillos y arandelas (ambos lados) |
| 4 | Tornillo, buje y anillo de resorte |
Figura 1. Ubicación del montaje de la correa de sujeción
NOTA
Un Manual de servicio para su modelo de motocicleta está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
INSTALACIÓN
| 1. | Modelos con correa de sujeción sujetas a las riostras del guardabarros: Consulte el Manual del propietario y separe el lado izquierdo de la correa de sujeción. | |||
| 2. | Consulte la extracción del asiento de fábrica en el Manual del propietario. NOTA Las motocicletas modelos 2000 a 2002 utilizan tuercas de seguridad para retener la correa de sujeción. Las motocicletas modelos de 2003 y posteriores utilizan una pieza de soporte de montaje del guardabarros interior con un agujero con rosca. | |||
| 3. | Modelos con correa de sujeción sujetas a las riostras del
guardabarros: Vea Figura 1. Quite y deseche el tornillo, las arandelas y la correa de sujeción (1) del lado derecho y el tornillo, el buje y el anillo de resorte del lado izquierdo (4). En los modelos de 2000 a 2002: Guarde las tuercas de seguridad del guardabarros interior para instalarlas después. Modelos sin correa de sujeción sujeta a las riostras del
guardabarros: Vea Figura 1. Quite y deseche el tornillo y la arandela (3) de cada lado. En los modelos de 2000 a 2002: Guarde las tuercas de seguridad del guardabarros interior para instalarlas después. NOTA Los modelos con asientos individuales (con o sin un asiento trasero desmontable) usan una placa de espárragos que debe asegurarse con dos tuercas de reborde del kit, cuando se quiten las tuercas de espárrago de montaje de los asientos delantero y trasero. | 
Figura 2. Ubicaciones de la tuerca de reborde | ||
| 4. | Para los modelos equipados con asientos para motociclista solo sujetos con dos tuercas de montaje: Vea Figura 2. Instale las tuercas de reborde del kit en los espárragos de montaje del asiento. Para otros modelos, siga al paso 5. | |||
| 5. | Consulte la Tabla 1 para establecer el estilo de adaptación de la motocicleta, después vea la Figura 3 para instalar la pieza de soporte del asiento. Para la adaptación A: Extraiga los dos tornillos (8) y la pieza de soporte de montaje trasera del asiento (2) del asiento de fábrica, después instálela en el asiento (1) del kit. Apriete los tornillos a 2,1 N·m (19 in-lbs). Para la adaptación B: Instale los dos tornillos (8) y la pieza de soporte de montaje trasera del asiento (2) en el asiento (1) del kit. Apriete los tornillos a 2,1 N·m (19 in-lbs). | |||
| ADVERTENCIA Después de instalar el asiento, tire de este hacia arriba para comprobar que esté asegurado en su lugar. Al conducir la motocicleta, un asiento flojo podría moverse, ocasionar la pérdida del control y causar la muerte o lesiones graves. (00070b) | ||||
| 6. | Instale el asiento nuevo (1) en la motocicleta insertando la lengüeta en la parte delantera del asiento dentro de la ranura en la parte trasera del tanque de combustible. | |||
| 7. | Para la adaptación A: Asegure el asiento al guardabarros con el tornillo de retención de fábrica que se quitó en el paso 1. Para la adaptación B: Asegure el asiento al guardabarros con el tornillo de retención del asiento (6) del kit del asiento. | |||
| 8. | Vea la Figura 3 y la Tabla 1 e instale la correa de sujeción de la siguiente manera: En los modelos de 2000 a 2002: Instale los tornillos del kit (4) a través de las arandelas (3, 5) y la correa de sujeción (9), como se muestra, y dentro del soporte del guardabarros. Asegure los tornillos con las tuercas de seguridad (A) que se quitaron en el paso 3. Apriete a 28–37 N·m (21–27 ft-lbs). En los modelos 2003 y posteriores: Instale los tornillos del kit (4) a través de las arandelas (3, 5) y la correa de sujeción (9), como se muestra, y dentro de la pieza de soporte de montaje del guardabarros interior. Apriete a 28–37 N·m (21–27 ft-lbs). |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Piezas de servicio: Kit de asiento Softail
Tabla 2. Piezas de servicio: Kit de asiento Softail
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Asiento (se muestra el asiento genérico) | No se vende por separado |
2 | Pieza de soporte del asiento trasero | 51857-06 |
3 | Arandela (2) | 6379W |
4 | Tornillo, cabeza de botón, Torx 3/8-16 x 1-1/2 pulg. (2) | 4180 |
5 | Arandela, gruesa (2) | 6019 |
6 | Tornillo, cabeza segmentada, SEMS, 1/4-20 | 2952A |
7 | Tuerca, reborde (2) | 8021 |
8 | Tornillo, cabeza hexagonal, 1/4-20 x 1/2 pulg. (2) | 3588 |
9 | Correa de sujeción para los kits 51764-06, 51570-00A, 51802-07 y 51813-09 | 52982-05 |
Correa de sujeción para los kits 52292-00A y 52361-00A | 51186-89B | |
Correa de sujeción para el kit 52442-04A | 51206-00 | |
Artículos mencionados en el texto, pero no
incluidos en el kit: | ||
A | Use la tuerca de seguridad de fábrica solamente en los modelos 2000 a 2002. | |
B | Kit para cuidado de cuero (no se muestra) (para el kit 52361-00A solamente). | No se vende por separado |
C | Kit de repuesto concho (no se muestra) (solamente para el kit 51802-07) (incluye 1 concho, placa de soporte y tuerca de retención) | 91850-00 |
D | Kit de reemplazo de puntos de cromo (no se muestra) (para los kits 51802-07 y 51813-09, incluye 10 puntos) | 93037-09 |