0/0
KIT DE RIELES PARA TAPA DE LA ALFORJA AIR WING TOURING
J055972013-03-15
GENERALIDADES
Kit número
90200792, 90200793
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
AVISO
El riel decorativo de la alforja no está diseñado para llevar carga. Para evitar que se dañe, no amarre carga al riel decorativo. (00603d)
Requisitos de instalación
Para instalar este kit se requiere sellador de silicona, un taladro y brocas, cinta adhesiva, un lápiz de grasa o bolígrafo con punta de fieltro y un lápiz suave.
Use un asistente para que le ayude a colocar los rieles de la tapa de la alforja.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
Contenido del kit
Vea la Figura 1 y la Tabla 1.
INSTALACIÓN
1. Vea el Manual del propietario y desmonte la alforja de un lado de la motocicleta.
2. Vea la Figura 1. Localice los tres puntos de perforación (B) en el lado de la tapa de la alforja.
3. Coloque una pieza de cinta adhesiva de 50 mm (2 in) de ancho (A) sobre la tapa, cubriendo los puntos de perforación. La cinta ayudará a evitar que la pintura se descascare.
4. Perfore un agujero de prueba en cada punto de perforación con una broca de 1,6 mm (1/16 in) .
5. Agrande los agujeros para tornillo (3) usando una broca de 5,5 mm (7/32 in).
6. Agrande el agujero para tornillo (12) usando una broca de 10 mm (⅜ in).
7. Quite la cinta. Lije suavemente para quitar las rebabas y bordes afilados.
NOTA
  • Limpie la suciedad, las marcas y los residuos de cinta adhesiva de las superficies interiores y exteriores de la tapa con una mezcla 50/50 de alcohol isopropílico y agua destilada. Permita que seque completamente.
  • Aplique una cantidad pequeña de sellador de silicona entre la parte inferior de la tapa de la alforja, las arandelas de nailon y alrededor de las roscas de los tornillos para evitar la filtración de agua.
  • Sujete o amarre la tapa de la alforja firmemente en la posición abierta durante la instalación del riel para evitar lesiones en los dedos, las manos o rayaduras del acabado de la tapa de la alforja.
8. Corte las dos almohadillas de montaje (8), las almohadillas de montaje (10), las dos arandelas de nailon (7) y las arandelas de nailon (9), del juego de almohadillas de montaje y arandelas (6).
9. Instale la almohadilla de montaje de nailon correcta (8 y 10) sobre cada extremo del riel decorativo.
10. Instale el riel decorativo con las almohadillas de montaje en la tapa de la alforja con los tornillos (3), las arandelas de seguridad (4), las arandelas (5) y las arandelas de montaje de nailon (7). No apriete los tornillos.
NOTA
Oriente la arandela (11) para que ajuste a lo largo de la tapa de la alforja.
11. Instale el tornillo hueco (12), la arandela (11) y las arandelas de montaje de nailon (9).
NOTA
Las almohadillas de montaje y las arandelas de nailon solamente deben comprimirse ligeramente cuando los tornillos estén asegurados correctamente.
12. Apriete los tornillos (3) a 3,1–3,5 N·m (27–31 in-lbs).
13. Apriete el tornillo hueco (12) a 3,4–5,6 N·m (30–50 in-lbs).
14. Repita el procedimiento con la otra alforja.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: Kit de rieles para alforja Air Wing
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Riel decorativo, derecho (cromado)
90200794
Riel decorativo, derecho (negro)
90200796
2
Riel decorativo, izquierdo (cromado)
90200795
Riel decorativo, izquierdo (negro)
90200797
3
Tornillo, cabeza cilíndrica ranurada (4)
1205
4
Arandela de seguridad (4)
7069
5
Arandela, corriente (4)
6716
6
Juego de almohadilla de montaje y arandela (2)
90875-08
7
  • Arandela de nailon, agujero pequeño (2)
No se vende por separado
8
  • Almohadilla de montaje, agujero pequeño (2)
No se vende por separado
9
  • Arandela de nailon, agujero grande
No se vende por separado
10
  • Almohadilla de montaje, agujero grande
No se vende por separado
11
Arandela especial (2)
10600025
12
Tornillo, cabeza hexagonal, hueco (2)
4860
13
Relleno, luz, cromo (2)
No se vende por separado
14
Tornillo, cabeza de casquillo (4)
No se vende por separado
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Cinta adhesiva de 50 mm (2 in) de ancho
B
Perfore guías para la punta de la broca en el lado interno de la tapa de la alforja (3)