0/0
KIT DE ALFORJAS DE COLOCACIÓN RÁPIDA
J058932014-07-03
GENERALIDADES
Kit número
90200906
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos de instalación
Fijatornillos y sellador Loctite® 243, azul, (pieza № 99642-97) para instalar los tornillos de montaje.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
Contenido del kit
Vea la Figura 3 y la Tabla 1.
INSTALACIÓN
1. Vea el Manual del propietario. Quite el fusible principal.
NOTA
  • Para evitar que el guardabarros se caiga inesperadamente, instale un soporte de alforja a la vez.
  • Los tornillos del guardabarros también sujetan un espaciador, un protector para Saree o algún otro accesorio. Sujete el espaciador o el accesorio en su posición para evitar causar daños cosméticos al guardabarros.
2. Extraiga los dos tornillos que sujetan el guardabarros trasero. Deseche los tornillos. Vea el Manual de servicio.
NOTA
  • Si el vehículo tiene un respaldo para el pasajero o una rejilla para equipaje, no instale los espaciadores (12, 13).
  • El chaflán de los espaciadores (12, 13) debe estar orientado hacia el lado interior.
3. Vea la Figura 3. Asegure el soporte de la alforja:
a. Aplique Loctite 243 (azul) a las roscas de los tornillos antes de instalarlos. Pase hacia adelante el tornillo (11) a través del soporte de la alforja, el espaciador delantero (12), la cubierta del soporte del guardabarros (C), el espaciador de la cubierta del soporte (B) y del guardabarros (A). Verifique si el chaflán del espaciador está orientado hacia el lado interior. Asegúrelo a la estructura con los dedos.
b. Repita esto con el tornillo trasero usando el espaciador trasero (13).
c. Instale el tornillo (11) para asegurar la parte trasera del soporte de la alforja.
d. Apriete los tornillos (11) a 45–55 N·m (34–40 ft-lbs).
4. Repita este paso con el soporte de la alforja restante.
5. Instale el kit de reflectores.
a. Seleccione el reflector del mismo color (4) del que estaba equipado originalmente.
b. Limpie el área de montaje del reflector con una mezcla 50/50 de alcohol isopropílico y agua. Permita que seque completamente.
c. Asegure los reflectores a las piezas de soporte de los reflectores (5, 6).
d. Asegure las piezas de soporte de los reflectores a la pieza de soporte de la placa de matrícula usando los elementos de sujeción suministrados. O use los elementos de sujeción de montaje existentes de la placa de matrícula. Las piezas de soporte de los reflectores se montan detrás de la pieza de soporte de la placa de matrícula con el reborde orientado hacia afuera.
e. Ajústelas para que los reflectores no interfieran con las alforjas cuando se instalan.
6. Vea el Manual del propietario. Instale el fusible principal.
7. Instale los refuerzos de las bolsas.
a. Vea la Figura 1. Doble las lengüetas (5) hacia adentro.
b. Doble la lengüeta (6) hacia adentro.
c. Doble la lengüeta (7) hacia adentro e inserte el borde dentro de la abertura de la lengüeta (6), como se muestra.
d. Pele el respaldo (4) del panel (3).
e. Aplique el panel (3) a la parte inferior del refuerzo (1) para cubrir la parte inferior.
f. Deslice el refuerzo (1) dentro de la alforja (2).
g. Empiece con el borde delantero del refuerzo (8). Insértelo debajo de la aleta (9) asegurándolo con los ganchos (11) y aros (10).
h. Repita los pasos f y g en el otro lado de la bolsa.
i. Repita los pasos a al h en la otra alforja y refuerzo.
 
1Refuerzo
2Alforja
3Panel
4Respaldo del panel
5Lengüetas (2)
6Lengüeta con muesca
7Lengüeta con pestaña
8Borde delantero
9Aletas para el refuerzo
10Aros
11Ganchos
Figura 1. Refuerzo y alforja
FUNCIONAMIENTO
  1. Vea la Figura 2. Coloque la bolsa de montaje de la alforja (1) sobre el aro interior de la pieza de soporte de la alforja.
  2. Asegure el retén (2) al travesaño del soporte de la alforja, levantando las presillas del yugo (3). Un completo encaje a presión asegura el acoplamiento.
  3. Repita en la alforja restante.
  4. Vea la Figura 3. Instale el yugo (3) en las alforjas y sobre el asiento. Apriete hasta que las alforjas estén seguras.
  5. Invierta los pasos para desmontarlas.
1Bolsa de montaje
2Retén
3Presillas de yugo
Figura 2. Alforja instalada
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Contenido del kit: Kit de alforjas de colocación rápida
PIEZAS DE SERVICIO
Tabla 1. Contenido del kit
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Alforja izquierda
No se vende por separado
2
Alforja derecha
No se vende por separado
3
Yugo
No se vende por separado
4
Reflector (ámbar) (2)
Reflector (rojo) (2)
59256-84A
59259-90
5
Pieza de soporte izquierda
68966-08
6
Pieza de soporte derecha
68992-08
7
Tornillo, 1/4-20 x 16 mm (⅝ in) de largo (2)
940
8
Arandela (2)
6703
9
Tuerca, con arandela de seguridad, 1/4-20 (2)
7792
10
Kit de elementos de sujeción (incluye los artículos 11 al 13)
91800053
11
  • Tornillo, M10-1,5 x 75 mm de largo (4)
10200249
12
  • Espaciador, delantero (2)
No se vende por separado
13
  • Espaciador, trasero (2)
No se vende por separado
14
Soporte de la alforja derecha
90201026
15
Soporte de la alforja izquierda
90201025
16
Protector, corto (2)
11100143
17
Protector, largo (2)
11100142
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit
A
Guardabarros trasero
B
Espaciador de la cubierta del soporte
C
Cubierta del soporte del guardabarros