RIELES PROTECTORES TRASEROS DE LA ALFORJA
J020182015-06-02
GENERALIDADES
Número de kit
(DIAPOSITIVAS 49088-01)
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos para la instalación
Puede ser necesaria la compra por separado y la instalación de piezas o accesorios adicionales para la instalación correcta de este kit en su modelo de motocicleta. Vea un listado de las piezas y accesorios necesarios para su modelo en el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o harley-davidson.com (inglés solamente).
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
NOTA
En esta hoja de instrucciones se hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se requiere el Manual de servicio de su modelo de motocicleta.
INSTALACIÓN
Número de kit 49087-01
| 1. | Retire y guarde los sujetadores que retienen los rieles protectores de la alforja. | |
| 2. | Reemplace los rieles protectores de la alforja de fábrica por los rieles protectores nuevos del kit. | |
| 3. | Atornille y apriete cada sujetador de fábrica de la siguiente manera: a. Cuatro tornillos de fábrica, pieza n.º 3678, utilizando dos tuercas de seguridad nuevas (1), pieza n.º 7667. Apriete cada tornillo a 25,7 N·m (19 ft-lbs). b. Dos tornillos de fábrica, pieza n.º 3601 utilizando dos tuercas de seguridad nuevas (2), pieza n.º 7686. Apriete cada tornillo a 12,2 N·m (9 ft-lbs). |
Para vehículos de los EE. UU. FLHRC/I solamente (no se aplica a los vehículos Harley Davidson International [HDI]):
ADVERTENCIALa Norma federal de seguridad del Departamento de transporte (FMVSS) 108 requiere que las motocicletas estén equipadas con reflectores traseros y laterales. Asegúrese de que los reflectores traseros y laterales estén montados correctamente. La visibilidad limitada de otros conductores por parte del motociclista puede ser la causa de muerte o lesiones graves. (00336b)
- Vea Ilustración de piezas de servicio. Coloque el reflector de manera que quede centrado en la parte vertical del protector de la alforja a 2,5 cm (1 in) sobre el extremo superior de la curva inferior, donde el radio va hacia arriba. Mida y use una pequeña pieza de cinta para marcar el lugar de montaje del borde inferior del reflector en la marca de 2,5 cm (1 in).
- Retire el reverso de la cinta protectora de un reflector. Coloque el reflector sobre la marca de 2,5 cm (1 in). Aplique el reflector, ejerciendo una presión uniforme y frotando hacia adelante y hacia atrás sobre el reflector. Repita en el otro lado.
NOTA
Los reflectores son específicos para cada lado. Los reflectores tienen un extremo plano y un extremo curvo. El extremo curvo va hacia abajo. El borde superior debe estar horizontal cuando se lo coloca sobre el protector. En caso contrario, el reflector es para el lado opuesto.
Número de kit 49088-01
| 1. | Retire y guarde los sujetadores que retienen los rieles protectores de la alforja. | |
| 2. | Reemplace los rieles protectores de la alforja de fábrica por los rieles protectores nuevos del kit. | |
| 3. | Usando los cuatro tornillos de casquillo con cabeza de botón hexagonal (8) retirados anteriormente, sujete los protectores de la alforja utilizando los dos agujeros existentes en cada riel protector. | |
| 4. | Instale y apriete cada sujetador de fábrica. a. Cuatro tornillos de fábrica, pieza n.º 3678, utilizando dos tuercas de seguridad nuevas (5), pieza n.º 7667. Apriete cada tornillo a 25,7 N·m (19 ft-lbs). b. Dos tornillos de fábrica, pieza n.º 3601 utilizando dos tuercas de seguridad nuevas (6), pieza n.º 7686. Apriete cada tornillo a 12,2 N·m (9 ft-lbs). |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Rieles protectores traseros de la alforja
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
Kit de riel protector trasero de la alforja 49087-01 | ||
1 | Tuerca de seguridad (2) | 7667 |
2 | Tuerca de seguridad (2) | 7686 |
3 | Conjunto del protector, trasero, derecho | (DIAPOSITIVAS 49085-01) |
Conjunto del protector, trasero, izquierdo (no se muestra) | (DIAPOSITIVAS 49082-01) | |
4 | Reflector, rojo, derecho | (DIAPOSITIVAS 59370-98) |
Reflector, rojo, izquierdo (no se muestra) | (DIAPOSITIVAS 59371-98) | |
Kit de riel protector trasero de la alforja 49088-01 | ||
5 | Tuerca de seguridad (2) | 7667 |
6 | Tuerca de seguridad (2) | 7686 |
7 | Conjunto del protector, trasero, derecho | (DIAPOSITIVAS 49084-01) |
Conjunto del protector, trasero, izquierdo (no se muestra) | (DIAPOSITIVAS 49081-01) | |
8 | Tornillo de casquillo con cabeza hexagonal (4) (no incluido en el kit) | Total: 2.620 descargas |
Artículos mencionados en el texto. | ||
A | Etiqueta de advertencia | |
B | Distancia: 2,5 cm (1 pulg.) | |