KIT DE REJILLA PARA EQUIPAJE, ASIENTO INDIVIDUAL
J063742017-08-23
GENERALIDADES
Número de kit
50300120, 50300154, 50300156
Modelos
Para obtener información sobre la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos para la instalación
Para la instalación correcta de este kit se requiere la compra por separado de Fijatornillos y sellador Loctite 243, azul (número de pieza 99642-97). Vaya a un concesionario Harley-Davidson.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
ADVERTENCIA
No sobrepase la capacidad de peso de la rejilla para equipaje. Demasiado peso puede provocar la pérdida de control, lo cual puede causar la muerte o lesiones graves. (00373a)
NOTA
La capacidad máxima de la rejilla para equipaje es de 10 lb.
Contenido del kit
INSTALACIÓN
Kit 50300120
1. Extraiga el asiento. Vea el manual de servicio.
2. Con un dispositivo de elevación de motocicletas, levante el vehículo hasta que la rueda trasera se separe del suelo y la suspensión quede relajada.
a. Asegure el vehículo para evitar que se caiga del dispositivo de elevación.
3. Vea Figura 1. Quite la presilla del asiento (2) y la tuerca de retención (1).
1Tuerca
2Presilla
Figura 1. Tuerca del asiento para el guardabarros (típica)
4. Con un trapo húmedo, limpie debajo del guardabarros, alrededor del área de donde se extrajo la tuerca de retención del asiento.
5.
NOTA
La lengüeta enchavetada del retén debe alinearse con el corte hacia afuera en el guardabarros.
Vea Figura 2. Con cinta adhesiva Duck, adhiera el retén de la lengüeta del asiento (1) en el mismo lugar de donde se extrajo la tuerca de retención del asiento.
1Retén de la lengüeta del asiento
Figura 2. Sujetador con cinta
6. Vea Figura 3. Coloque cinta protectora (2) en la parte superior del guardabarros.
7.
NOTA
La lengüeta enchavetada del espaciador debe estar alineada con el retén de la lengüeta del asiento y con el corte hacia afuera en el guardabarros.
Coloque el espaciador de la lengüeta del asiento (3) en la parte superior de la cinta protectora con el lado abombado hacia abajo.
8. Instale el asiento. La lengüeta del asiento (4) debe colocarse en la parte superior del espaciador de la lengüeta del asiento (3).
9. Aplique fijatornillos al tornillo (6).FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
10. Vea Figura 4. Quite los tornillos (1) del guardabarros.
11.
NOTA
Cubra el guardabarros trasero con una cubierta de servicio H-D o una toalla de taller limpia para evitar dañar el acabado.
Instale la rejilla en el guardabarros.
a. Coloque la rejilla (2) en el guardabarros.
b. Vea Figura 3. Alinee el agujero de la rejilla (1) con el agujero de la lengüeta del asiento (4).
c. Sin ajustar, instale la arandela (5) y el tornillo (6).
d. Vea Figura 4. Alinee los agujeros de la placa lateral de la rejilla con el guardabarros.
e. Sin apretar, instale ambos tornillos de casquete con cabeza de casquillo (3) para sostener la rejilla en su lugar.
f. Quite un solo tornillo de casquete con cabeza de casquillo (3) y aplique fijatornillos.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
g. Vea Figura 7. Instale el espaciador de acoplamiento (8) entre el guardabarros y el soporte del guardabarros, y asegúrelo con el tornillo de casquete con cabeza de casquillo.
h. Repita la instalación de los elementos de sujeción en el lado opuesto.
12. Vea Figura 7. Apriete el tornillo (2).
Par de ajuste: 13,5 N·m (10 ft-lbs)
13. Apriete los tornillos (9).
Par de ajuste: 28,4–36,6 N·m (21–27 ft-lbs)
14. Quite la cinta adhesiva de la parte inferior del guardabarros.
15. Quite el paño protector del guardabarros.
16. Baje el vehículo. Quite el dispositivo de elevación.
17. Tire del asiento hacia arriba para comprobar que esté firme.
1Rejilla
2Cinta protectora
3Espaciador de la lengüeta del asiento
4Lengüeta del asiento
5Arandela
6Tornillo
Figura 3. Instalación de los elementos de sujeción
1Tornillo (2)
2Rejilla
3Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (2)
Figura 4. Kit 50300120
Kits 50300154 y 50300156
1. Quite las tuercas que aseguran el asiento al guardabarros.
2. Vea Figura 6. Quite los tornillos (1) del guardabarros.
3.
NOTA
Cubra el guardabarros trasero con una cubierta de servicio H-D o una toalla de taller limpia para evitar dañar el acabado.
Instale la rejilla en el guardabarros.
a. Vea Figura 5. Asegúrese de que la arandela de nailon (1) y la lengüeta del asiento (2) estén colocadas correctamente en los espárragos.
b. Coloque la rejilla (3) en la lengüeta del asiento (2).
c. Sin ajustar, instale las arandelas (4) y las tuercas (5).
d. Vea Figura 6. Alinee los agujeros de la placa lateral de la rejilla con el guardabarros.
e. Sin ajustar, instale ambos tornillos de casquete con cabeza de casquillo (3) para sostener la rejilla en su lugar.
f. Quite un solo tornillo de casquete con cabeza de casquillo (3) y aplique fijatornillos.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
g. Vea Figura 8. Instale el espaciador de acoplamiento (5) entre el guardabarros y el soporte del guardabarros, y asegúrelo con el tornillo de casquete con cabeza de casquillo.
h. Repita la instalación de los elementos de sujeción en el lado opuesto.
4. Apriete las tuercas (2).
Par de ajuste: 13,5 N·m (10 ft-lbs)
5. Apriete los tornillos (6).
Par de ajuste: 28,4–36,6 N·m (21–27 ft-lbs)
6. Quite el paño protector del guardabarros.
7. Tire del asiento hacia arriba para comprobar que esté firme.
1Arandela de nailon
2Lengüeta del asiento
3Rejilla
4Arandela (2)
5Tuerca abovedada (2)
Figura 5. Instalación de los elementos de sujeción
1Tornillo (2)
2Rejilla
3Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (2)
Figura 6. Kits 50300154 y 50300156
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 7. Kit 50300120
Figura 8. Kit 50300154/156
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Kits
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
50300120
1
Rejilla, asiento individual, negra
No se vende por separado
2
Tornillo
94593-98
3
Arandela
6339
4
Etiqueta del límite de carga
No se vende por separado
5
Espaciador de la lengüeta del asiento, cromado
59796-03
6
Cinta protectora
59566-03
7
Retén de la lengüeta del asiento
59795-03
8
Espaciador de acoplamiento (2)
12400167
9
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (2)
94355-91T
50300154
1
Rejilla, asiento individual, cromada
No se vende por separado
2
Tuerca abovedada, cromada (2)
8060
3
Arandela (2)
6339
4
Etiqueta del límite de carga
No se vende por separado
5
Espaciador de acoplamiento (2)
12400167
6
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (2)
94355-91T
50300156
1
Rejilla, asiento individual, negra
No se vende por separado
2
Tuerca abovedada, cromada (2)
8060
3
Arandela (2)
6339
4
Etiqueta del límite de carga
No se vende por separado
5
Espaciador de acoplamiento (2)
12400167
6
Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (2)
94355-91T