Kits de cubiertas cromadas/negras del depósito del líquido de frenos delantero
J037312014-09-26
GENERALIDADES
Kit número
45030-03D, 45078-96D
Modelos
Los kits 45030-03D (negro) y 45078-96D (cromado) se instalan en la bomba del freno delantero en todas las motocicletas modelos Touring de 1996 a 2004, XL de 1996 a 2003, Dyna de 1996 a 2005, Softail de 1996 a 2005 y VRSC de 2002 a 2005.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
Contenido del kit
Vea la Figura 1 y la Tabla 1.
INSTALACIÓN
AVISO
No permita que entren suciedad o desechos al depósito de la bomba. La suciedad o los desechos en el depósito pueden ser la causa del funcionamiento incorrecto y daño del equipo. (00205c)
1. Limpie la cubierta de la bomba delantera. Extraiga los dos tornillos que sujetan la cubierta en su posición. Quite el conjunto de la cubierta.
2. Vea Figura 1. Reemplace el conjunto original de la cubierta con un conjunto nuevo de la cubierta (2 o 4).
NOTA
La cubierta está etiquetada para líquido de frenos con silicona DOT 5. Instale esta cubierta solamente en los depósitos que se llenan con líquido de frenos con silicona DOT 5. No mezcle líquido de frenos de grados diferentes, ya que no son compatibles y pueden dañar el equipo.
3. Coloque la nueva cubierta y la junta en su lugar.
4. Instale los tornillos de la cubierta nueva. Tornillos de la cubierta negra: Apriete, los dos tornillos uniforme y firmemente a 0,7–0,9 N·m (6–8 in-lbs). Tornillos de la cubierta cromada: Apriete, los dos tornillos uniforme y firmemente a 1,3–1,7 N·m (12–15 in-lbs).
PIEZAS DE SERVICIO
Vea la Figura 1 y la Tabla 1.
Figura 1. Piezas de servicio: Kits de cubierta de la bomba
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Kit
Artículo
Descripción
(cantidad)
Número de pieza
Kit 45030-03D
Kit de cubierta negra para bomba
1
Tornillo, negro (2)
2590
2
Cubierta, conjunto del depósito
No se vende por separado
Kit 45078-96D
Kit de cubierta cromada para bomba
3
Tornillo, cromado (2)
2573
4
Cubierta, conjunto del depósito
No se vende por separado