Rejilla deportiva para dos pasajeros
J016252013-11-01
GENERALIDADES
Kit número
53711-96A, 53852-00
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
NOTA
Los modelos FXD/FXDL de 1996 y posteriores con placas laterales con soporte rígido necesitan el kit de espaciadores, pieza № 53828-00, para completar la instalación.
NOTA
Los modelos con placas laterales con soporte rígido necesitan el kit de espaciadores, pieza № 53828-00, para completar la instalación.
  • Motocicletas modelo XL de 1990 y posteriores con placas laterales desmontables
  • Motocicletas modelo XL de 1982 y posteriores con placas laterales con soporte rígido
  • Motocicletas modelo FXDS-CONV de 1994 y posteriores con placas laterales con soporte rígido
  • Modelos FXR de 1982 a 1994 con placas laterales rígidas, excepto los modelos FXRS-CONV y FXRT.
  • Modelos FXDX de 1999 y posteriores (kit № 53852-00 solamente).
NOTA
Las motocicletas FXDS-CONV modelos del año 1994 y posteriores con placas laterales de equipo original necesitan el kit de espaciadores, pieza № 53828-00, para completar la instalación.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
ADVERTENCIA
No sobrepase la capacidad de peso de la rejilla para equipaje. Demasiado peso puede provocar la pérdida de control, lo cual puede causar la muerte o lesiones graves. (00373a)
Contenido del kit
Tabla 1. Contenido del kit número 53711-96A y 53852-00
Cantidad
Descripción
Número de pieza
4
Tornillos, casquillo con cabeza hexagonal, 1/4-28 x 1-3/8 pulg.
944
4
Tuercas de seguridad, 1/4-28 pulg.
7682
1
Rejilla para equipaje
No se vende por separado
Tabla 2. Contenido del kit № 53828-00
Cantidad
Descripción
Número de pieza
2
Espaciador
53826-00
4
Tornillos de casquete con cabeza de botón
94264-00
1Tornillos, 1/4-28
2Tuercas de seguridad, 1/4-28
3Rejilla para equipaje
4Espaciador del kit 53828-00 (no se muestra)
Figura 1. Rejilla para equipaje (se muestra con placas laterales desmontables)
INSTALACIÓN
  1. Extraiga y deseche los tornillos que aseguran la barra Sissy a las placas laterales de la barra Sissy.
  2. Para todos los modelos enumerados anteriormente, excepto los FXDS-CONV, siga como se indica a continuación:
    1. Vea Figura 1. Coloque la rejilla para equipaje (3) entre las placas laterales del conjunto de la barra Sissy.
    2. Enrosque los tornillos de 1/4-28 x 1-3/8 pulg. (1) a través de los agujeros en la placa lateral de la barra Sissy, la barra Sissy y el soporte de la rejilla para equipaje.
    3. Sujete con tuercas de seguridad de 1/4-28 pulg. (2).
  3. En los modelos FXDS-CONV de 1994 y posteriores, siga como se indica a continuación:
    1. Coloque la rejilla para equipaje entre las placas laterales del conjunto de la barra Sissy.
    2. Coloque los espaciadores del kit 53828-00 entre la barra Sissy y la rejilla para equipaje. Para ayudar en la instalación, alinee y mantenga la holgura del agujero, el espaciador y la rejilla durante la instalación del tornillo.
    3. Enrosque los tornillos de 1/4-28 x 1-1/2 pulg. del kit 53828-00 a través de los agujeros de la placa lateral, la barra Sissy, el espaciador y la rejilla para equipaje. Sujételos con las tuercas de seguridad de 1/4-28 suministradas con la rejilla (2).
  4. Apriete los elementos de sujeción instalados en los pasos 2 y 3.