KITS DE TIRAS DE RELLENO PARA ALFORJAS
J056712013-04-23
GENERALIDADES
Kit número
90200872XXX, 90200873, 90200874XXX, 90200875, 90201112, 90201113
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos de instalación
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
Contenido del kit
Este kit contiene una tira de relleno, izquierda y derecha, dos tornillos (pieza № 1001) y dos arandelas (pieza № 6703).
INSTALACIÓN
Tiras de relleno sólidas
| 1. | Quite las alforjas, siguiendo las instrucciones en el Manual de servicio y apártelas. | |
| 2. | Vea la Figura 1. Retire el tornillo (4) y el tornillo (5) de montaje del soporte inferior de la alforja. Guarde los elementos de sujeción para la instalación. | |
| 3. | Coloque la tira de relleno dentro de la ventana del sujetador del soporte de la alforja. Alinee los agujeros de montaje. | |
| 4. | Asegure la tira de relleno con los tornillos (2) y las arandelas (3). Apriete los tornillos con los dedos. | |
| 5. | Instale la tira de relleno a la pieza de soporte del soporte con el tornillo de montaje (4) y la tuerca (5). Instale el tornillo desde adelante hacia atrás. No lo apriete. | |
| 6. | Ajuste la orientación de la tira de relleno como lo desee. Apriete los elementos de sujeción de montaje. a. Apriete los tornillos con cabeza de botón (2) a 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs). b. Apriete el tornillo de cabeza troncocónica (4) al 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). | |
| 7. | Instale las alforjas, de acuerdo con las instrucciones en el Manual de servicio. | |
| 8. | Repita el procedimiento en el lado opuesto. |
| 1 | Tira de relleno sólido |
| 2 | Tornillo (2) |
| 3 | Arandela (2) |
| 4 | Tornillo de montaje del soporte de la alforja |
| 5 | Tuerca |
Figura 1. Instalación de la tira de relleno sólida
Tiras de relleno sólido
| 1. | Quite las alforjas siguiendo las instrucciones en el Manual de servicio y apártelas. NOTA Esta instalación requiere el tornillo de montaje y la tuerca, incluidos en el Kit de riel protector de la alforja (kit 90200561). | |
| 2. | Vea la Figura 2. Retire la tuerca (6) y el tornillo interior (5) de montaje del soporte de la alforja. Deseche los elementos de sujeción. | |
| 3. | Retire la interconexión delantera (7) e interconexión intermedia (8) de los rieles. Mantenga los rieles aproximadamente paralelos entre sí. | |
| 4. | Consulte la hoja de instrucciones del kit de riel de protección de la alforja. Pase el conjunto del riel a través del soporte de la alforja desde adelante hacia atrás. Gire el riel de la alforja hasta que el extremo delantero del riel quede alineado con el riel de la alforja. | |
| 5. | Instale la tira de relleno sobre el riel de protección, primero por su lado no acabado. | |
| 6. | Coloque la tira de relleno dentro de la ventana del sujetador del soporte de la alforja. Alinee los agujeros de montaje. | |
| 7. | Asegure la tira de relleno con los tornillos (3) y las arandelas (2). Apriete los tornillos con los dedos. | |
| 8. | Consulte la hoja de instrucciones del kit del riel de protección de la alforja. Siga el resto de las instrucciones para la instalación del kit de riel protector de la alforja, incluyendo el uso de las piezas del kit de elementos de sujeción para reemplazar el sujetador (5) y la tuerca (6). No apriete los elementos de sujeción de montaje de la tira de relleno. | |
| 9. | Instale las interconexiones delantera y media de los rieles de protección. a. Apriete el tornillo de fijación de interconexión intermedia a 4,5 N·m (40 in-lbs). b. Apriete el tornillo de fijación de la interconexión intermedia a 7,3 N·m (65 in-lbs). | |
| 10. | Ajuste la orientación de la tira de relleno como lo desee. Apriete los elementos de sujeción de montaje. a. Apriete los tornillos de cabeza de botón (3) a 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs) . b. Apriete el tornillo de cabeza troncocónica (5) a 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). | |
| 11. | Instale las alforjas siguiendo las instrucciones del manual del propietario. | |
| 12. | Repita el procedimiento en el lado opuesto. |
| 1 | Tira de relleno |
| 2 | Arandela (2) |
| 3 | Tornillo (2) |
| 4 | Riel protector de la alforja |
| 5 | Tornillo de montaje del soporte de la alforja (del kit 90200561) |
| 6 | Tuerca (del kit 90200561) |
| 7 | Interconexión delantera de la alforja con tornillos de ajuste |
| 8 | Interconexión intermedia de la alforja con tornillos de ajuste |
Figura 2. Instalación de la tira de relleno ranurada