ALFORJAS BLANDAS

941001152021-06-22

INFORMACIÓN GENERAL

Tabla 1. Información general

Kits	Herramientas sugeridas	Nivel de habilidad⁽¹⁾
90202107	Gafas de seguridad, llave dinamométrica

(1) Se requieren ajuste a valor de par u otras herramientas moderadoras y técnicas

CONTENIDO DEL KIT

Figura 1. Contenido del kit: Alforjas blandas

Tabla 2. Contenido del kit: Alforjas blandas

Verifica que el kit tenga todos los elementos antes de instalar o quitar las piezas del vehículo.
Artículo	Cantidad	Descripción	N.º de pieza	Notes
1	2	Pieza de soporte, alforja	67900650
2	4	Tornillo, cabeza de botón, M6	10201320
3	2	Reflector, rojo	67900205A
4	2	Alforja blandas	90202251	No se muestra

GENERAL

Modelos

Para obtener información sobre los accesorios de fijación del modelo, consulte el Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) catálogo de venta al detalle o la sección de Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com .

Verificar que se use la versión más actualizada de la hoja de instrucciones. Disponible en: h-d.com/isheets

Comuníquese con el centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (EE. UU. solamente) o al 1-414-343-4056.

Requisitos de instalación

ADVERTENCIA

La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)

Estos artículos se encuentran disponibles en su concesionario local de Harley-Davidson.

Se requiere la compra separada del kit de montaje de la caja lateral (núm. de pieza 90202087) para esta instalación.

PREPARAR

NOTA

Figura 2 Las tuercas de la placa de cierre (3) (Nº de pieza 10100152) pertenecen al kit de montaje de la caja lateral.

Retire los carretes de montaje, las placas de cierre y el herrajes utilizados para el montaje del equipaje de aluminio.

a. Guarde las tuercas de la placa de cierre para su uso posterior.

INSTALACIÓN

Figura 2 Instale la pieza de soporte de la alforja (1) en la estructura de soporte de la alforja.

Instale los tornillos (2) y las tuercas de la placa de cierre (3). Tornillos apretados.

Par de ajuste: 9,5 N·m (7 ft-lbs) Tornillo de la pieza de soporte

Repita el procedimiento en el lado opuesto.

1	Pieza de soporte de la alforja
2	Tornillo M6 (2)
3	Tuercas de placa de cierre

Figura 2. Piezas de soporte de montaje

Figura 3 Instale alforjas en el vehículo con correas conectadas sobre el sillín del asiento trasero.

Figura 4 Alinee la raya reflectante (2) en la alforja con soporte horizontal inferior (3). Ajuste las correas según sea necesario.

NOTA

Se debe mantener la bolsa a una altura apropiada para reducir la probabilidad de que la alforja entre en contacto con el suelo mientras gira en las curvas en el ángulo máximo de inclinación.

Figura 3 Coloque el exceso de correas en bucles elásticos (1).

Figura 5 Envuelva las correas de tensión de la alforja (3) alrededor del marco de soporte de la silla de montar (4).

a. Cuatro correas de tensión por alforja.

Apriete la alforja para apoyar el marco.

a. Ver Figura 6 y Figura 7 . Inserte la hebilla pequeña (1) en la hebilla grande (2).

b. Apriete las correas de tensión según sea necesario.

Figura 8 Las correas de tensión (2, 3, 4) deben fijarse en lugares aproximados.

10.

Asegure cualquier longitud de correa suelta con bucles elásticos.

1	Lazo elástico
2	Hebillas montadas

Figura 3. Correas en el sillín

1	Alforja
2	Raya reflectante
3	Soporte horizontal inferior

Figura 4. Instale la alforja

1	Hebilla pequeña
2	Hebilla grande
3	Correa
4	Marco de soporte

Figura 5. Proceso de la correa de tensión 1

1	Hebilla pequeña
2	Hebilla grande

Figura 6. Proceso de la correa de tensión 2

1	Hebilla pequeña
2	Hebilla grande

Figura 7. Proceso de la correa de tensión 3

1	Marco de soporte
2	Correa de tensión superior
3	Correa de tensión inferior
4	Correa de tensión vertical

Figura 8. Tensión todas las correas