鋁製邊箱
941000922024-05-29
一般資訊
表格1。 一般資訊
套件 | 建議工具 | 技能水準(1) |
|---|---|---|
90202082、90202088 | 防護眼鏡，扭矩扳手 |  |
(1) 按扭矩值或其他適當工具和所需技術進行緊固
套件內容
圖1。 套件內容： 鋁製邊箱
表格2。 套件內容： 鋁製邊箱
 | 請先確認工具包內具備所有內容，再於車輛上安裝或拆卸項目。 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
項目 | 數量 | 說明 | Part No. | 附註 | |
 | 1 | 1 | 鋁製邊箱（黑色）（右側） | 90202103 | |
鋁製邊箱（透明）（右側） | 90202083 | ||||
| 2 | 1 | 鋁製邊箱（黑色）（左側） | 90202104 | |
鋁製邊箱（透明）（左側） | 90202084 | ||||
| 3 | 1 | 鎖具（2 鍵） | 90300164 | |
| 4 | 2 | 卡扣裝配件 | 不單獨出售 | |
| 5 | 2 | 蓋子限制器 | 不單獨出售 | |
| 6 | 2 | 尼龍襯套 | 不單獨出售 | |
| 7 | 4 | 螺絲 | 不單獨出售 | |
| 8 | 2 | 圓形雕飾 | 14101429 | |
| 9 | 2 | 反射鏡（紅色） | 67900205A | |
| 10 | 1 | 蓋子（透明）（右側） | 90202403 | |
蓋子（黑色）（右側） | 90202405 | ||||
| 11 | 1 | 蓋子（透明）（左側） | 90202404 | |
蓋子（黑色）（左側） | 90202406 | ||||
| 12 | 2 | 蓋子限制器工具包（包括 4-7） | 90202407 | |
| 13 | 4 | 尼龍襯套 | 90202340 | |
| 14 | 1 | 密封墊（右） | 90202505 | 維修零件 |
| 15 | 1 | 密封墊（左） | 90202506 | 維修零件 |
| 16 | 2 | 鉸鏈蓋 | 90202786 | 維修零件 |
| 17 | 2 | 蓋子鎖扣 | 90202789 | 維修零件 |
| 18 | 2 | 下部鉸鏈 | 90202790 | 維修零件 |
| 19 | 2 | 閂鎖 | 90202791 | 維修零件 |
在文中提及但未包括在套件中的項目。 | |||||
| A | 1 | 凸緣扁圓頭螺絲 | 9.5 N·m (7 ft-lbs) | |
| B | 1 | 閂鎖托架 | ||
| C | 1 | 鎖緊螺母 | ||
| D | 1 | 對接點 | ||
| E | 1 | 平頭螺絲 | 9.5 N·m (7 ft-lbs) | |
概述
說明書另提供電子版本。 若要驗證您使用的是否為最新版本，請執行下列其中一項：
- 掃描說明書左上角的二維碼
附註
這份說明書 可能包含一個補充視頻 ，以幫助安裝者明確組件的某個部件。 說明書結尾處有一個鏈接視頻。
車型
有關車型裝配資訊，請參閱 www.harley-davidson.com 中的 零件和配件 (P&A) 零售目錄或部件和配件部分。
Harley-Davidson Customer Support Center，電話：1-800-258-2464（僅限美國）或1-414-343-4056。
安裝要求
警告此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。 如果該程序不在您的能力範圍內，或者您沒有正確的工具，請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。 此工具包安裝不當，可能造成死亡或重傷。 (00308b)
警告請參閱車主手冊中「安全第一」部分中的「配件及貨物」部分。 不當的貨物裝載或配件安裝會導致組件故障並影響車輛穩定性、操控性與性能，可能造成死亡或重傷。 (00021c)
- 每個箱子內容物和配件總重量不要超過 22 磅（10 公斤）。
- 經常重新檢查貨物。
警告請勿超出重車的車輛總重量額定值（GVWR）或車軸總重量額定值（GAWR）。 超過這些重量額定值會導致組件故障並影響車輛穩定性、操控性和性能，可能造成死亡或重傷。 (00016f)
需要另外購買側邊安裝工具包（零件編號 94100093）才能安裝。
打開蓋子
附註
潤滑時僅能使用石墨粉末！
附註
注意夾板是否正確對齊。
| 1. | 圖2 向上拉動蓋子 (3) 的閂鎖 (1)。 | |
| 2. | 從閂鎖條 (2) 拆下。 | |
| 3. | 打開蓋子 (3)。 |
| 1 | 閂鎖 |
| 2 | 閂鎖條 |
| 3 | 蓋 |
圖2。 打開蓋子
插入鎖定汽缸組
附註
- 潤滑時僅能使用石墨粉末！
- 注意夾板是否正確對齊。
- 圖3確保鎖芯片指向閂鎖。
| 1. | 圖3 將鎖定汽缸 (1) 插入閂鎖 (2)。 | |
| 2. | 使用夾板 (3) 固定鎖定汽缸。 | |
| 3. | 將鑰匙 (4) 插入鎖定汽缸。 | |
| 4. | 開啟或關閉鎖定汽缸。 |
| 1 | 鎖定汽缸 |
| 2 | 閂鎖 |
| 3 | 夾板 |
| 4 | 鑰匙 |
| 5 | 90° 旋轉 |
圖3。 鎖定汽缸插入
安裝蓋子限制器
附註
注意限制器的左右規格（在行駛方向）。
| 1. | 圖4 打開蓋子。 在蓋架連接卡扣裝配件 (2)。 手動擰緊螺釘（1）至完全到位。 扭矩: 0.5 N·m (4 in-lbs) | |
| 2. | 在箱架上連接蓋子限制器 (3)。 手動擰緊螺釘至完全到位。 將蓋子限制器按壓到卡扣裝配件上。 扭矩: 0.5 N·m (4 in-lbs) | |
| 3. | 首次關閉蓋子之前，必須壓縮蓋子限制器。 關閉蓋子時，請確保蓋子限制器不會夾在蓋子和箱子之間。 | |
| 4. | 若要從箱子取下蓋子，請先從卡扣裝配件取下蓋子限制器。 |
| 1 | 螺絲（2） |
| 2 | 卡扣裝配件 (2) |
| 3 | 蓋子限制器 (2) |
| 4 | 尼龍襯套 (2) |
圖4。 蓋子限制器安裝
取下蓋子
附註
圖4 如果已安裝蓋子限制器，則必須在取下蓋子之前將其分離。
| 1. | 圖5 按下快速釋放緊固件，直到卡入就位且按鈕彈出為止。 | |
| 2. | 從箱子取下蓋子。 | |
| 3. | 按下快速釋放緊固件按鈕，將更換的蓋子鎖定就位。 確保快速釋放緊固件在上方卡緊。 |
圖5。 蓋子拆卸
安裝
附註
確保所有四個對接點 (3) 同時就位。
附註
確保關閉的閂鎖處於足夠的張力下！ 如果不是閂鎖鉤，必須重新調整！
附註
在騎乘之前，在邊箱架使用另外提供的鎖定汽缸組固定鋁箱！
| 1. | 圖6 將安裝導軌 (1) 的四個開口安裝到安裝邊箱架 (2) 的對接點 (3)。 稍微向下按壓鋁箱，直到正確置於安裝邊箱架 (2) 為止。 | |
| 2. | 將閂鎖 (4) 置於閂鎖鉤 (5) 上。 | |
| 3. | 關閉閂鎖 (4)，並檢查安裝邊箱架 (2) 上的鋁箱是否正確裝配。 | |
| 4. | 圖7 確保正確安裝邊箱。 確認元件彼此平行。 如果沒有對齊，請根據需要進行調整。 |
| 1 | 安裝導軌 |
| 2 | 邊箱架 |
| 3 | 對接點 |
| 4 | 閂鎖 |
| 5 | 閂鎖鉤 |
圖6。 鋁箱安裝
| 1 | 閂鎖托架 |
| 2 | 凸緣扁圓頭螺絲 |
圖7。 正確對齊
維護
| 1. | 圖8 鬆開箱子內側的六個螺絲 (2)，並拆下快速釋放緊固件 (1)。 | |
| 2. | 鬆開螺絲 (3)。 | |
| 3. | 小心鬆開夾具。 | |
| 4. | 從安裝板 (5) 拆下快速釋放緊固件 (1) 和彈簧 (4)。 | |
| 5. | 使用乾淨的水清潔元件，讓空氣乾燥。 | |
| 6. | 按相反順序安裝零件。 |
| 1 | 快速釋放緊固件 |
| 2 | 螺絲（6） |
| 3 | 螺絲 |
| 4 | 彈簧 |
| 5 | 安裝板 |
圖8。 維護