KIT DO PEDAL DO MOTOCICLISTA E PASSAGEIRO
J065052020-08-24
GERAL
Kit n.º
    Harley-Davidson por Rizoma: 50502158, 50502159
    Edge Cut: 50500851, 50500857, 50500967, 50501020
    Willie G: 50500856, 50500858, 50501281, 50501282
    Voltiac: 50501197, 50501510
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o Catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Acessories (Peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos de instalação
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)
Conteúdo do kit
MOTOCICLISTA
REMOÇÃO
1.
NOTA
Guarde todas as ferragens, incluindo a mola de torção (1), para a instalação dos novos pedais (3).
Veja Figura 2. Remova e guarde a presilha de segurança (2) e o pino (4) para uso futuro.
Figura 1. Mola de torção
INSTALAÇÃO
1.
NOTA
Veja Figura 1 . Ao realizar o próximo passo, verifique se a mola está posicionada dentro do pedal.
Veja Figura 2 . Instale os pedais.
a. Insira a perna curta da mola de torção (1) no furo do novo pedal (3).
b. Alinhe a perna longa da mola de torção (1) com o furo no suporte do pedal e insira.
c. Gire o pedal (3) na posição na forquilha e insira o pino (4) através da forquilha, do pedal (3) e da mola (1).
d. Instale a presilha de segurança (2).
e. Repita o procedimento no lado oposto.
2. Pedais do motociclista Willie G (somente) - ajuste a orientação conforme segue:
a. Para controles avançados, a superfície do pé deve estar paralela ao pino de montagem.
b. Para controles montados no meio, a superfície do pedal deve ficar paralela ao solo.
c. Aperte o parafuso de ajuste.
Torque: 28,5 N·m (21 ft-lbs)
1Mola de torção
2Presilha de segurança
3Pedais
4Pino
Figura 2. Instalação da mola de torção do pedal do motociclista
PASSAGEIRO
REMOÇÃO
1.
NOTA
Guarde todas as ferragens, incluindo mola do retentor (3), esfera de retenção (4) e grade (6) para a instalação dos novos pedais (2).
Veja Figura 3 . Remova e guarde a presilha de segurança (5) e o pino (1) para uso futuro.
INSTALAÇÃO
1.
NOTA
Ao executar o próximo passo, verifique se a mola (3) e a esfera (4) estão posicionadas dentro do pedal (2).
Instale os pedais.
a. Insira a mola do retentor (3) no novo pedal (2), seguida pela esfera de retenção (4).
b. Posicione a grade (6) na borda da forquilha do pedal enquanto prende a esfera de retenção (4) e a mola do retentor (3) dentro da grade (6).
c. Deslize a grade (6) na forquilha do pedal.
d. Alinhe a grade (6) e o pedal (2) com a montagem do pedal no veículo.
e. Instale o pino (1).
f. Instale a presilha de segurança (5).
ATENÇÃO
Os suportes para os pés devem dobrar para cima e para a traseira da motocicleta ao serem pressionados. A falha em ajustar os pedais para que se dobrem para cima e para trás poderá resultar em morte ou lesões graves. (00366a)
2. Pedais do passageiro Willie G (somente) – ajuste a orientação conforme segue:
a. Veja Figura 4 . Afrouxe o parafuso de ajuste (5). Gire na orientação desejada.
b. Mantenha o pedal na posição recolhida e confirme a folga com os outros componentes. Ajuste conforme necessário.
c. Aperte o parafuso de ajuste.
Torque: 28,5 N·m (21 ft-lbs)
1Pino
2Pedais
3Mola do retentor
4Esfera do retentor
5Presilha de segurança
6Porta-roletes
Figura 3. Instalação da esfera do retentor do pedal do passageiro
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 4. Peças de reposição: Kit do pedal de apoio
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Kit
Item
Descrição (quantidade)
Número de peça
50500967
1
Motociclista, Edge Cut, pedal, lado direito
Não se vende separadamente
2
Motociclista, Edge Cut, pedal, lado esquerdo
Não se vende separadamente
3
Anéis (6)
11306
4
Pedal de desgaste (2)
50500972
50500851, 50501020
1
Motociclista, Edge Cut, pedal (2)
Não se vende separadamente
3
Anéis (6)
11306
50500857
1
Passageiro, Edge Cut, pedal (2)
Não se vende separadamente
3
Anéis (6)
11306
50500856, 50501281
1
Motociclista, Willie G skull, pedal, lado esquerdo
Não se vende separadamente
2
Motociclista, Willie G skull, pedal, lado direito
Não se vende separadamente
5
Parafuso Allen (2)
50500856: 94409-03
50501281: 10200854
50500858, 50501282
1
Passageiro, Willie G skull, pedal, lado esquerdo
Não se vende separadamente
2
Passageiro, Willie G skull, pedal, lado direito
Não se vende separadamente
5
Parafuso Allen (2)
50500858: 94409-03
50501282: 10200854
50501197
1
Motociclista, Voltiac, pedal, lado direito
Não se vende separadamente
2
Motociclista, Voltiac, pedal, lado esquerdo
Não se vende separadamente
4
Pedal de desgaste (2)
50500628
50501510
1
Passageiro, Voltiac, pedal, lado direito
Não se vende separadamente
2
Passageiro, Voltiac, pedal, lado esquerdo
Não se vende separadamente
50502158
1
Motociclista, Rizoma, pedal, lado esquerdo
50502167
2
Motociclista, Rizoma, pedal, lado direito
50502166
5
Parafuso de fixação
10201106
6
Parafuso
10201107
50502159
1
Passageiro, Harley-Davidson por Rizoma, pedal, lado esquerdo
50502170
2
Passageiro, Harley-Davidson por Rizoma, pedal, lado direito
50502169
5
Parafuso de fixação
10201106
6
Parafuso
10201107