COLEÇÃO DE BAGAGEM PREMIUM ONYX
941000372022-01-10
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits | Ferramentas sugeridas | Nível de habilidade(1) |
|---|---|---|
93300103, 93300104, 93300105, 93300125, 93300158 | Óculos de proteção |  |
(1) São necessárias apenas ferramentas e técnicas simples
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Componentes de bagagem premium
Tabela 2. Conteúdo do kit: Componentes de bagagem premium
 | Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qtd. | Descrição | Part No. | Notas | |
 | 1 | 1 | Bolsa, Touring (inclui os itens 6 e 8) | 93300103 | |
| 2 | 1 | Bolsa, Weekender (inclui o item 8) | 93300105 | |
| 3 | 1 | Bolsa, Day (inclui os itens 6 e 8) | 93300104 | |
| 4 | 1 | Bolsa, Fly and Ride ((inclui os itens 7 e 8) | 93300158 | |
| 5 | 1 | Almofada de encosto premium | 93300125 | |
| 6 | 1 | Alças de ombro | 93300133 | |
| 7 | 4 | Correia, amarração | 93500024 | |
| 8 | 1 | Proteção contra chuva, Touring | 93100062 | |
| 4 | Proteção contra chuva, Weekender | 93100064 | ||
| 4 | Proteção contra chuva, Day | 93100063 | ||
| 4 | Proteção contra chuva, Fly and Ride | 93100076 | ||
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)
Pode ser necessário comprar e instalar separadamente peças ou acessórios adicionais para a instalação correta deste kit. Consulte o catálogo de peças de varejo e acessórios ou a seção Parts and Accessories (peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês) para obter uma lista das peças e acessórios necessários.
São necessários um montante sissy bar e um encosto almofadado para a instalação correta das malas. É necessário um porta-bagagem para colocar uma mala na vertical atrás do passageiro.
INSTALAÇÃO
A Harley-Davidson não pode testar nem fazer recomendações específicas em relação a cada acessório, ou combinação de acessórios vendidos e, assim, o motociclista deve assumir a responsabilidade pela operação segura da motocicleta ao instalar acessórios, ou carregar peso adicional. Use as seguintes diretrizes ao equipar uma motocicleta ou carregar passageiros e carga.
ATENÇÃOConsulte a seção ACESSÓRIOS E CARGA na seção SEGURANÇA EM PRIMEIRO LUGAR no manual do proprietário. O carregamento de carga incorreto ou a instalação incorreta do acessório pode causar falha do componente e afetar negativamente a estabilidade, o manuseio e o desempenho, podendo resultar em morte ou lesões graves. (00021c)
- A sacola DEVE ser instalada com os itens a seguir:
- Quando instalada em um bagageiro, não ultrapasse o limite de carga do bagageiro.
- Ao instalar o item em um assento traseiro do passageiro, o peso total da sacola, do conteúdo e dos acessórios não deve ultrapassar 11,4 kg (25 libras).
- Verifique se todas as alças estão presas para evitar que entrem em contato com a roda traseira durante o funcionamento da motocicleta.
- Verifique se a bolsa, as tiras de montagem, a capa de chuva e outros componentes do sistema de bagagem não cobrem ou obstruem a visibilidade dos refletores e da iluminação.
- Verifique a carga periodicamente.
- Consulte o manual do proprietário para obter a pressão dos pneus recomendada.
ATENÇÃONão exceda a capacidade de peso bruto do veículo (GVWR) ou a capacidade de peso bruto do eixo (GAWR) de sua motocicleta. Exceder essas especificações de peso pode causar defeito de componente e afetar negativamente a estabilidade, o manuseio e o desempenho, podendo resultar em morte ou lesões graves. (00016f)
- A GVWR é o peso total da motocicleta, dos acessórios, do motociclista, do passageiro e da carga que pode ser conduzido com segurança.
- A GAWR é o peso máximo que pode ser transportado com segurança em um eixo.
- A GVWR e a GAWR são mostradas na placa de informações localizada no tubo inferior do quadro.
Estofado do encosto Premium
NOTA
- Pode ser presa às bolsas Weekender, Touring ou Fly and Ride para maior suporte e conforto.
- A almofada possui um zíper expansível.
- A almofada inclui duas almofadas de espuma com firmezas diferentes.
- Podem ser utilizadas individualmente ou em conjunto.
| 1. | Figura 2 Prenda o encosto encaixando as quatro presilhas nas argolas em D da bolsa. |
Figura 2. Estofado do encosto Premium
Alça de ombro premium (Sacolas Touring, Day)
| 1. | Figura 3 Prenda as extremidades da alça às argolas em D em cada lado da sacola. |
NOTA
Guarde a alça de ombro na sacola antes de operar o veículo.
Figura 3. Alça de ombro
Fivelas de liberação rápida
| 1. | Veja Figura 4. Desconecte as fivelas e os fechos de liberação rápida. | 
Figura 4. Fivela de liberação rápida | ||||||
| 2. | Fixe as correias na estrutura correta do veículo. | |||||||
| 3. | Conecte as fivelas de liberação rápida. | |||||||
| 4. | Aperte as correias firmemente para fixar a bagagem no veículo. | |||||||
| 5. | Veja Figura 5. Feche o fecho para manter a correia bem apertada. | 
Figura 5. Abra/feche o fecho | ||||||
| 6. | Verifique se a bagagem está fixada com firmeza ao veículo. | |||||||
| 7. | Veja Figura 6. Enrole e fixe todo material excedente da correia com as faixas de velcro para evitar que as correias entrem em contato com a roda traseira ou arranhem as superfícies pintadas. |
Figura 6. Material excedente da correia
Bolsa de viagem
NOTA
É necessário um porta-bagagem para colocar bolsas na vertical atrás do passageiro.
| 1. | Figura 7 Coloque a sacola no assento traseiro do passageiro ou no bagageiro. | |
| 2. | Prenda usando as correias com velcro na parte de trás da bolsa. | |
| 3. | Fivelas de liberação rápida Prenda as quatro correias com fivelas de liberação rápida. |
| 1 | Localização do assento traseiro do passageiro |
| 2 | Localização do suporte do bagageiro |
Figura 7. Touring
Bolsa Fly and Ride
NOTA
É necessário um porta-bagagem para colocar bolsas na vertical atrás do passageiro.
| 1. | Veja Figura 8 e Figura 9 . Posicione a bolsa no assento do passageiro ou no porta-bagagem. | |
| 2. | Figura 8 Prenda usando as correias com velcro (2) na parte de trás da bolsa. | |
| 3. | Veja Figura 8 e Figura 9 . Prenda as quatro presilhas da correia nas argolas em D na parte de baixo (1) da bolsa. | |
| 4. | Fivelas de liberação rápida Prenda as quatro correias com fivelas de liberação rápida ao veículo. |
| 1 | Argolas em D (5 de cada lado) |
| 2 | Correias de velcro (2) |
Figura 8. Localização das argolas em D e correias de velcro
| 1 | Correias de velcro |
| 2 | Fivelas de liberação rápida presas na argola em D |
Figura 9. Bolsa Fly and Ride
Figura 10. Bolso para notebook/tablet
Bolsa da Weekender
NOTA
É necessário um porta-bagagem para colocar bolsas na vertical atrás do passageiro.
| 1. | Figura 12 Desconecte as presilhas de liberação rápida nas duas correias compridas da mochila das argolas em D na parte de baixo da bolsa. | |
| 2. | Coloque as duas correias com segurança completamente dentro do bolso fechado com zíper na parte de cima da bolsa. | |
| 3. | Depois que as alças estiverem completamente colocadas no bolso, feche o zíper. | |
| 4. | Figura 11 Coloque a bolsa no assento traseiro do passageiro ou no bagageiro. | |
| 5. | Prenda usando as correias com velcro na parte de trás da bolsa. | |
| 6. | Fivelas de liberação rápida Prenda as quatro correias com fivelas de liberação rápida. |
| 1 | Alça com velcro |
| 2 | Alças com fivela de liberação rápida |
Figura 11. Bolsa da Weekender
Figura 12. Local de armazenamento da alça
Bolsa Day
NOTA
É necessário um porta-bagagem para colocar bolsas na vertical atrás do passageiro.
| 1. | Figura 13 Coloque a bolsa no assento traseiro do passageiro ou no bagageiro. | |
| 2. | Prenda usando a correia com velcro na parte de trás da bolsa. | |
| 3. | Fivelas de liberação rápida Prenda as quatro correias com fivelas de liberação rápida. |
| 1 | Localização do assento traseiro do passageiro |
| 2 | Localização do suporte do bagageiro |
| 3 | Alça com velcro |
Figura 13. Bolsa Day
Capa de chuva
| 1. | Figura 14 Coloque a capa de chuva sobre toda a bolsa com o logotipo Bar and Shield voltado para a parte da frente da bolsa. | |
| 2. | Puxe o cordão na parte inferior da capa para apertar e prender com a fechadura. |
Figura 14. Capa de chuva
CUIDADOS E MANUTENÇÃO
| 1. | Use um pano sem fiapos para limpar a poeira ou a sujeira. | |
| 2. | Limpe cuidadosamente a superfície externa com água morna e um detergente suave. | |
| 3. | Deixe que o material seque naturalmente e totalmente antes de usar ou armazenar. | |
| 4. | Não use meios artificiais para secar o material rapidamente. | |
| 5. | Contém um ou mais dos seguintes materiais: a. Poliéster b. Polipropileno c. Policloreto de vinila d. Acetato-vinilo de etileno |