ARTICULAÇÃO DE CÂMBIO DE ALUMÍNIO

J047142011-11-02

INFORMAÇÕES GERAIS

Números do kit

33745-09, 33760-09, 33761-09, 33762-09, 33801-09, 33807-09, 33823-09, 33838-09, 33840-09, 33851-09, 33854-09, 33857-09, 33884-09, 33915-09, 33917-09, 34018-08, 34604-09, 34848-09, 34850-09, 33900103, 33900134

Tabela 1. Estilo da alavanca por modelo e ano

Ano:	Modelo:	Estilo da alavanca:
Ano:	Modelo:	Reta	Descentrada
1998 e anteriores	Todos os Dyna^®, Touring e Softail^®	X
1999	Todos os Dyna e Touring	X
	Softail exceto FLSTS	X
	Modelos FLSTS		X
2000	Todos os Dyna e Touring	X
	Softail exceto FXSTD, FLSTF e FLSTS	X
	FXSTD, FLSTF e FLSTS		X
2001 e posteriores	Todos os Dyna, Touring e Softail		X

Modelos

Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em Inglês).

Conteúdo do kit

Veja Figura 1 e Tabela 2.

Peças adicionais necessárias

A compra em separado do trava-roscas e veda-roscas LOCTITE^® 243 – azul (99643-97) é necessária para a instalação adequada deste kit. LOCTITE pode ser comprado em qualquer concessionário Harley-Davidson.

ATENÇÃO

A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)

REMOÇÃO

1.	Veja Figura 1. Remova a haste do câmbio original (D).
2.	Ajuste a nova haste do câmbio do kit para que corresponda ao comprimento da haste do câmbio removida soltando as porcas de travamento (3), ajustando o comprimento da haste e, em seguida, apertando as porcas de travamento com torque de 27–32 N·m (20–24 ft-lbs).
3.	Para os modelos com uma alavanca da haste do câmbio com a parte traseira reta: Descarte o espaçador (7). Coloque a tampa (1) sobre a alavanca da haste do câmbio (C). Para os modelos com uma alavanca da haste do câmbio com a parte traseira fora de centro: Coloque o espaçador (7) e a tampa (1) na alavanca da haste do câmbio (C). Os kits 33900103 e 33900134 não incluem a tampa da alavanca da haste do câmbio (item 1).

INSTALAÇÃO

1.	Aplique Loctite^® 243 (azul) às roscas do parafuso (5) e instale o parafuso de cabeça hexagonal através da parte traseira da haste do câmbio e dentro da alavanca da haste do câmbio. Aperte o parafuso com torque de 18–22 N·m (13–16 ft-lbs).
2.	Para os modelos FLHT, FLHX, FLHR e FXDWG anos 1999 e posteriores: Coloque a extremidade da haste na parte externa da alavanca do câmbio e, em seguida, aplique Loctite^® 243 nas roscas do parafuso (5). Fixe a frente da haste do câmbio (6) na alavanca do câmbio com o parafuso (5) e a porca cega (4) (com a porca cega voltada para fora). Aperte a porca cega (4) com torque de 18–22 N·m (13–16 ft-lbs). Para todos os modelos, exceto o FLHT, FLHX, FLHR e FXDWG anos 1999 e posteriores: Coloque a extremidade da haste na parte interna da alavanca do câmbio e, em seguida, aplique Loctite^® 243 nas roscas do parafuso (5). Fixe a frente da haste do câmbio (6) na alavanca do câmbio com o parafuso e a porca cega (4). Aperte a porca cega (4) com torque de 18–22 N·m (13–16 ft-lbs).

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

Figura 1. Peças de reposição: Articulação de câmbio de alumínio

Tabela 2. Tabela de peças de reposição

Item	Descrição (quantidade)	Peça N.^o
1	Tampa da alavanca da haste do câmbio, polida Tampa da alavanca da haste do câmbio, preta brilhante	33890-99A 34022-08
2	Pontas da alavanca com auto-alinhamento (2)	33899-08
3	Porcas de travamento (2)	7326
4	Porca cega	7904
5	Parafuso (2)	4192
6	Haste do câmbio	Não é vendida separadamente
7	Espaçador (modelos FLSTS ano 1999, FXSTD, FLSTF e FLSTS ano 2000 e Dyna, Touring e Softail anos 2001 e posteriores)	5826
Itens não incluídos nos kits:
A	Alavanca do câmbio original (Touring)
B	Alavanca do câmbio original (Dyna/Softail)
C	Alavanca da haste do câmbio original (na transmissão)
D	Haste do câmbio original