PEDAIS DO PASSAGEIRO, ADVERSARY

941002472023-01-09

INFORMAÇÕES GERAIS

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de habilidade⁽¹⁾
50502252, 50502253, 50502254, 50502255	Óculos de proteção, torquímetro

(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Pedais do passageiro, Adversary

Tabela 2. Conteúdo do kit: Pedais do passageiro, Adversary

	Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
	Item	Qtd.	Descrição	Part No.	Notas
	1	1	Pedal, esquerdo, cinza, pequeno	50502376
			Pedal, esquerdo, cinza, grande	50502387
			Pedal, esquerdo, preto, pequeno	50502375
			Pedal, esquerdo, preto, grande	50502386
	2	1	Pedal, direito, cinza, pequeno	50502374
			Pedal, direito, cinza, grande	50502385
			Pedal, direito, preto, pequeno	50502373
			Pedal, direito, preto, grande	50502384
	3	2	Pino de desgaste (não mostrado)	50500628
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit
	A	2	Equipamento original (OE) Pino de segurança
	B	2	Mola de retorno do OE

GERAL

Modelos

Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .

Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets

Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.

Requisitos de instalação

ATENÇÃO

A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)

REMOÇÃO

Remova o pino da manilha do pedal do motociclista (A)..

a. Figura 2 Localize a lingueta de travamento.

b. Pressione a lingueta de travamento para dentro.

c. Usando uma chave de fenda pequena, pressione-a para cima e remova o pino de segurança.

Figura 2. Lingueta de encaixe do pino de segurança

	ATENÇÃO Use óculos de proteção ao remover ou instalar molas. A tensão da mola pode fazer com que a mola, os componentes anexos e/ou as ferramentas manuais voem, podendo causar morte ou lesões graves. (00477c)
2.	Remova o pedal do motociclista OE . a. Cubra a área da mola de retorno do conjunto do pedal (B) com um pano de limpeza. b. Veja Figura 3 ou Figura 4 . Puxando o conjunto do pedal para fora, remova o conjunto do suporte. c. Reserve a mola de retorno para uso futuro.

Figura 3. Pedal, motociclista, direito

Figura 4. Pedal, motociclista, esquerdo

INSTALAÇÃO

1.	Localize o novo conjunto do pedal (1 ou 2).
2.	Veja Figura 5 ou Figura 6 . Coloque a mola de retorno (B) no conjunto do pedal.
3.	Alinhe a mola de retorno com o furo do suporte.

Figura 5. Orientação da mola de retorno: direita

Figura 6. Orientação da mola de retorno: esquerda

4.	Coloque o conjunto do pedal no suporte.
5.	Posicione o conjunto do pedal para alinhá-lo ao furo do pino de segurança.
6.	Partindo da parte de cima do suporte, instale o pino da manilha (A). a. Verifique se a lingueta de encaixe do pino de segurança está totalmente encaixada.

Reposição do pino de desgaste

1.	Ao fazer a manutenção do pino de desgaste, remova o pino de desgaste existente do pedal.
2.	Aplique duas ou três gotas de trava-rosca nas roscas do novo pino de desgaste. LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97)
3.	Instale o novo pino de desgaste no pedal. Torque: 3,38–4,74 N·m (30–42 in-lbs)

CONCLUÍDO

Verifique o funcionamento.

a. Movimente o conjunto do pedal para cima; a mola de retorno deve trazer o conjunto de volta para a posição correta.