SILENCIADOR STREET CANNON DA SCREAMIN' EAGLE®
941000742023-02-16
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de habilidade(1)
65600389
Óculos de proteção, torquímetro, adesivo Loctite 243 (azul), Loctite 262 (vermelho)
(1) Ferramentas ou técnicas especiais necessárias para a instalação
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Silenciador Street Cannon da Screamin' Eagle®
Tabela 2. Conteúdo do kit: Silenciador Street Cannon da Screamin' Eagle®
Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Silenciador
64901004
2
1
Porca flangeada
10100154
3
1
Arruela
10300237
4
1
Espaçador
10600079
5
1
Arruela personalizada
10600081
6
1
Parafuso
10201208
7
1
Tubo do meio
65600396
8
1
Mola
65500112
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
    Esses itens estão disponíveis nas concessionárias Harley-Davidson.
  • Compra da abraçadeira em separado (peça n.° 65900015).
  • Os modelos internacionais requerem a compra em separado da abraçadeira (Peça N.º 65900015) e gaxeta (Parte N.º 65900056).
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
  • concessionárias Harley-Davidson.
  • Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
PREPARAÇÃO
1. Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço.
2. Figura 2 Remova os parafusos (1).
a. Reserve o conjunto do apoio para o pé do motociclista (2).
REMOÇÃO
1. Figura 3 Afrouxe a abraçadeira do silenciador (3).
2. Remova o parafuso com rebaixo (2) do suporte do tubo do meio. Guarde para usar depois.
3. Remova e descarte o parafuso com rebaixo (1) do suporte do apoio.
4. Remova todo o conjunto do escapamento original de fábrica.
a. Descarte a abraçadeira do silenciador original de fábrica (3).
1Parafuso (2)
2Apoio para o pé do motociclista
Figura 2. Apoio para o pé do motociclista
1Parafuso com rebaixo (suporte de apoio)
2Parafuso com rebaixo (tubo do meio)
3Abraçadeira do silenciador
4Tubo do meio
5Silenciador original de fábrica
Figura 3. Conjunto do escapamento original de fábrica
INSTALAÇÃO
1. Figura 4 Instale o tubo do meio (4) no silenciador (6).
2. Instale a mola do silenciador (5) nas linguetas de montagem da mola no tubo do meio e no silenciador.
3. Instale a nova abraçadeira do silenciador (3) no tubo do meio (4).
4.
NOTA
Modelo internacional: instale a nova gaxeta (peça n°. 65900056) antes da instalação do tubo do meio.
Instale o tubo do meio (4) no tubo do cabeçote.
a. Alinhe o suporte de montagem (2) ao orifício.
5. Figura 5 Posicione o suporte do silenciador atrás do suporte do apoio do pedal do passageiro (1).
a. Alinhe os componentes e instale o espaçador (4).
6. Instale as ferragens sem apertar (2, 3, 5, 6).
7. Figura 6 Aplique o trava roscas no parafuso com rebaixo do tubo do meio (1) que foi removido anteriormente.LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (VERMELHO) (94759-99)
8. Instale o parafuso (1). Aperte.
Torque: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs) Parafuso com rebaixo do tubo do meio
9. Aperte a abraçadeira do silenciador (2).
Torque: 52–58 N·m (38–43 ft-lbs) Abraçadeira do silenciador
10. Figura 5 Aperte o parafuso (6).
Torque: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs) Parafuso com rebaixo do silenciador
1Conjunto de ferragens
2Suporte de montagem
3Abraçadeira do silenciador
4Tubo do meio
5Mola do silenciador
6Silenciador
Figura 4. Conjunto do silenciador Screamin Eagle
1Suporte de apoio do pedal
2Porca flangeada
3Arruela lisa
4Espaçador
5Arruela especial
6Parafuso
7Ilhó
Figura 5. Ferragens do silenciador
1Parafuso com rebaixo (tubo do meio)
2Abraçadeira do silenciador
Figura 6. Parafuso do suporte de montagem
CONCLUÍDO
1. Figura 2 Instale o apoio para o pé do motociclista (2).
2. Limpe as roscas dos parafusos (1) e os furos no quadro.
3. Aplique trava de rosca nos parafusos (1).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97)
4. Instale os parafusos (1). Aperte.
Torque: 28,5–31,5 N·m (21–23 ft-lbs) Parafuso do apoio para o pé do motociclista
5. Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço.