Kit da buzina Springer
J004392013-11-01
INFORMAÇÕES GERAIS
Kit número
69036-88A
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)
NOTA
Ao instalar esse kit, NÃO desconecte a buzina original. Esse produto destina-se ao uso apenas como uma buzina complementar e NÃO é uma substituição da buzina original.
Conteúdo do kit
Tabela 1. Conteúdo do kit
Quantidade
Descrição
2
Parafuso, 5/16-18 x 3/4 pol.
2
Arruela, 5/16 pol. lisa
2
Porca de travamento, 5/16-18 cega
1
Terminal de anel
2
Terminal bandeira
1
Terminal, lâmina macho/fêmea
10
Abraçadeira
1
Para-choque
1
Conjunto da buzina
1
Parafuso, 3/8-16 x 3 pol., Allen
2
Espaçador, 0,220
2
Espaçador, 0,090
1
Suporte, montagem da buzina
1
Fio, rosa
1
Fio, cinza
1
Conduíte
INSTALAÇÃO
  1. Monte a buzina no suporte de montagem cromado com parafusos de 5/16-18 x 3/4 pol. e arruelas lisas de 5/16 pol. atrás do suporte com as porcas de travamento cegas na frente. O suporte de montagem cromado fica na frente do suporte da buzina pintado. Aperte as ferragens com firmeza. Adicione o parafuso do para-choque até o centro na buzina.
  2. NOTA
    Para ocultar a fiação da buzina com mais eficiência, posicione os terminais da buzina voltados para a parte superior da unidade quando a buzina for montada. Remova a fachada da buzina e gire de modo que o logotipo alado Bar and Shield fique na vertical.
  3. Fixe o suporte da buzina no suporte do amortecedor superior. Remova a porca cega, a arruela e o parafuso originais. Guarde a arruela e a porca. Substitua por um parafuso de 3/8-16 x 3 pol. do kit.
  4. Fixe o suporte usando o parafuso de 3 pol. (do kit) e a arruela lista de 3/8 pol. Insira o parafuso através da lingueta de montagem esquerda, espaçador(es), amortecedor e lingueta de montagem original, espaçador(es) e lingueta de montagem direita no suporte.
  5. Acrescente a arruela lisa e porca cega original. Aperte com os dedos.
  6. NOTA
    Veja Figura 1. Se estiver montando com acessórios do kit de para-brisa 58044-88A e/ou kit do farol de ultrapassagem 68253-88A, monte no suporte superior do amortecedor na ordem descrita na Figura 1.
  7. Gire o suporte da buzina para que haja aproximadamente 6,35 mm (¼ in) de folga entre a borracha protetora e o amortecedor. Aperte as ferragens de montagem do amortecedor com 61,0 N·m (45 lb·pé).
Fiação
ATENÇÃO
Desconecte o cabo negativo (-) da bateria primeiro. Se o cabo positivo (+) da bateria entrar em contato com o terra, com o cabo negativo (-) conectado, as faíscas resultantes podem causar uma explosão da bateria, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00049a)
  1. Insira os fios rosa e cinza no conduíte. Coloque terminais de lâmina do kit em uma das extremidades. Conecte essas extremidades nos terminais da buzina.
  2. Passe o fio rosa até o terminal quente da buzina original. Corte o conduíte e o fio com o comprimento necessário e coloque conectores de lâmina macho/fêmea do kit. Coloque abraçadeiras nos fios.
  3. Desconecte o fio energizado da buzina original e conecte a extremidade macho do conector macho/fêmea do fio rosa da buzina nova.
  4. Conecte o lado fêmea do conector macho/fêmea no terminal liberado anteriormente pelo fio energizado na buzina original.
  5. Passe o fio cinza ao longo do rosa até a traseira do suporte superior de montagem do motor. Corte o fio com o comprimento correto e coloque o terminal de anel do kit. Aterre esse fio no prisioneiro de montagem superior do cilindro traseiro.
  6. Teste o funcionamento das buzinas.
Se estiver montando com acessórios do kit de para-brisa 58044-88A e/ou kit do farol de ultrapassagem 68253-88A, monte no suporte superior do amortecedor na seguinte ordem:
1Modelos ano 1992 e anteriores
2Modelos ano 1993 e posteriores
3Suporte da buzina
4Suporte do farol de ultrapassagem
5Suporte do para-brisa
6Espaçador de 0,09 pol.
7Espaçador de 0,220 pol.
8Buzina, para-brisa e faróis de ultrapassagem
9Buzina e para-brisa
10Buzina e faróis de ultrapassagem
11Apenas buzina
Figura 1. Tabela de montagem de acessórios