BEG MOTOSIKAL PASANG TANGGAL DAN KIT PELETAKAN SEMULA
941002602022-06-16
MAKLUMAT UMUM
Jadual 1. Maklumat Am
Kit
Alat yang Dicadangkan
Tahap Kemahiran(1)
90202254, 67801297
Kaca Mata Keselamatan, Perengkuh Tork
(1) Perlu diketatkan ke nilai tork atau perlu menggunakan alat dan teknik lain
KANDUNGAN KIT
Rajah 1. Kandungan Kit: Beg Pelana Pasang Tanggal
Rajah 2. Kandungan Kit: Isyarat Belokan / Kit Penempatan Semula Plat Lesen
Jadual 2. Kandungan Kit: Beg Pelana Pasang Tanggal / Isyarat Belokan / Kit Penempatan Semula Plat Lesen
Sahkan semua kandungan terdapat dalam kit sebelum memasang atau menanggalkan item daripada kenderaan.
Item
Kuantiti
Penerangan
No. Bahagian
Nota
1
1
Beg pelana, kiri
90202324
60% Plastik HDPE, Keluli 27%, Vinil 13%
2
1
Beg pelana, kanan
90202323
60% Plastik HDPE, Keluli 27%, Vinil 13%
3
1
Kunci kit set, pemegang
90202335
4
2
Nat, kunci
10100119
5
2
Skru
10201315
6
2
Penjarak, beg pelana
12400218
7
2
Perkakasan dok, sandaran penumpang
52300705
8
6
Titik dok, beg pelana
90201763
9
4
Skru
10201264
10
2
Nat
10100042
11
2
Skru
4789M
12
1
Pendakap penempatan semula isyarat belokan
67801316
13
1
Pendakap sokongan, dapra belakang
59501037
14
1
Lampu, lampu belakang
73504-11
1
Reflektor, lampu belakang
67900231
15
2
Skru
10200934
16
6
Penyambung, tertebat, merah
70585-93
17
1
Pemanjangan, abah-abah wayar, isyarat belokan
69200150
18
2
Skru
10200800
19
2
Nat, pengunci bebibir
10100145
UMUM
Model
Bagi maklumat perlengkapan model, lihat Bahagian dan Aksesori (P&A) Katalog Runcit atau Bahagian dan Aksesori di seksyen www.harley-davidson.com .
Sahkan penggunaan lembaran arahan versi yang terkini. Ia boleh didapati di: h-d.com/isheets
Hubungi Pusat Sokongan Pelanggan Harley-Davidson di 1-800-258-2464 (A.S. sahaja) atau 1-414-343-4056.
Keperluan bagi Pemasangan
ALAT KERITING ELEKTRIK (Nombor Alat Ganti:HD-48119) diperlukan untuk pemasangan kit ini.
AMARAN
Keselamatan penunggang dan pembonceng bergantung pada pemasangan kit yang betul. Gunakan prosedur manual servis yang sesuai. Jika anda tidak berkeupayaan atau tidak memiliki alat yang betul untuk melakukan prosedur ini, minta pengedar Harley-Davidson memasangkannya. Pemasangan kit ini yang tidak betul boleh membawa maut atau kecederaan serius. (00333b)
CATATAN
Lembaran arahan ini merujuk kepada maklumat dalam manual servis. Pemasangan ini memerlukan manual servis bagi motosikal tahun dan model ini yang tersedia di:
  • Pengedar Harley-Davidson.
  • Portal Maklumat Servis H-D, iaitu akses langganan bagi kebanyakan model 2001 dan yang lebih baharu. Untuk maklumat lanjut, lihat Soalan lazim tentang langganan .
AMARAN
Jangan melebihi kapasiti berat bagi beg motosikal. Letakkan berat yang sama dalam setiap beg. Berat yang berlebihan dalam beg motosikal boleh menyebabkan kehilangan kawalan yang boleh membawa maut atau kecederaan serius. (00383a)
AMARAN
Lihat bahagian AKSESORI DAN KARGO dalam bahagian UTAMAKAN KESELAMATAN dalam manual pemilik anda. Pemuatan atau pemasangan aksesori tidak betul boleh menyebabkan kegagalan komponen dan menjejaskan kestabilan, pengendalian serta prestasi dengan teruk, dan mengakibatkan kematian atau kecederaan serius. (00021c)
CATATAN
  • Jangan melebihi 12 paun (5.4 kg) jumlah kandungan berat dan lampiran setiap beg.
  • Periksa semula muatan dari semasa ke semasa.
AMARAN
Jangan melebihi Kadar Berat Kenderaan Kasar motosikal (GVWR) atau Kadar Berat Gandar Kasar (GAWR). Melebihi kadar berat ini boleh menyebabkan kegagalan komponen dan menjejaskan kestabilan, pengendalian serta prestasi dengan teruk, dan boleh membawa maut atau kecederaan serius. (00016f)
PENYEDIAAN
1. Menyokong kenderaan di bawah rangka dengan dirian atau blok yang sesuai untuk bersedia dengan penambahan beg pelana.
KENDERAAN DOMESTIK
Tanggalkan
AMARAN
Untuk mengelakkan pemulaan kenderaan tidak sengaja yang boleh menyebabkan kematian atau kecederaan serius, tanggalkan fius utama sebelum meneruskan. (00251b)
1. Tanggalkan fius utama. Lihat manual servis.
2. Tanggalkan tempat duduk. Lihat manual servis.
3. Tanggalkan dapra belakang. Lihat manual servis.
4. Tanggalkan isyarat belokan. Lihat manual servis.
a. Potong penyambung.
b. Simpan skru untuk digunakan kemudian.
5. Tanggalkan lampu ekor. Lihat manual servis.
a. Potong penyambung.
Pasang
1. Potong dan sambat panjang wayar baharu untuk Peralatan Asal (OE) memutarkan isyarat dan penyambung lampu belakang.
a. Masukkan hujung wayar isyarat belokan ke dalam satu sisi penyambung sambat tertutup.
b. Masukkan wayar baharu ke dalam bahagian hujung penyambung sambat yang termateri.
c. Bahagian hujung keriting penyambung sambat termateri.

Alat Khas: ALAT KERITING ELEKTRIK (HD-48119)

2. Rajah 3 Pasang OE lampu isyarat belokan (3) untuk memutar pendakap penempatan semula isyarat (1) dengan skru (2). Ketatkan.
Tork: 7–9 N·m (62–80 in-lbs)
3. Halakan wayar melalui struktur tiub ke dalam dapra rangka belakang yang menopang ke sambungan di bawah tempat duduk.
4. Rajah 4 Pasang penjarak belakang (1) dan titik dok (8) pada topang dapra belakang.
5. Ketatkan dengan skru (7). Ketatkan.
Tork: 20–26 N·m (15–19 ft-lbs)
6. Pasang pendakap penempatan semula isyarat belokan pada topang dapra.
a. Rajah 4 Pasang pendakap penempatan semula isyarat belokan (6) pada kenderaan dengan skru (3). Ketatkan menggunakan tangan.
b. Ketatkan skru (3).
Tork: 9–11 N·m (80–97 in-lbs)
c. Rajah 5 Pasang sokongan Dapra (1), plat nat, perkakasan dok penumpang (2), titik dok (8) dan skru (7). Ketatkan.
Tork: 20–26 N·m (15–19 ft-lbs)
d. Rajah 4 Pasang titik dok (8), skru (5) dan nat (4).
1Pendakap penempatan semula isyarat belokan
2Skru (2)
3OE Lampu isyarat belokan (2)
Rajah 3. Putarkan Pemasangan Isyarat
1Penjarak, belakang (2)
2Perkakasan dok, penumpang (2)
3Skru (2)
4Nat (2)
5Skru (2)
6Pendakap penempatan semula isyarat belokan
7Skru (4)
8Titik dok, beg pelana (6)
Rajah 4. Pendakap Penempatan Semula pada Pemasangan Kenderaan
1Pendakap sokongan dapra
2Perkakasan dok, penumpang (2)
6Pendakap penempatan semula isyarat belokan
7Skru (4)
8Titik dok, beg pelana (6)
Rajah 5. Pendakap Sokongan Dapra
KENDERAAN BUKAN DOMESTIK
Tanggalkan
1. Tanggalkan fius utama. Lihat manual servis.
2. Tanggalkan tempat duduk. Lihat manual servis.
3. Tanggalkan dapra belakang. Lihat manual servis.
4. Tanggalkan isyarat belokan. Lihat manual servis.
a. Potong penyambung.
b. Simpan skru untuk digunakan kemudian.
5. Tanggalkan braket plat nombor OE daripada pemasangan modul plat nombor
Pasang
1. Tanggalkan lampu belakang plat nombor daripada braket.
2. Potong dan sambat panjang wayar baharu untuk OE memutarkan isyarat dan penyambung lampu belakang.
a. Masukkan hujung wayar isyarat belokan ke dalam satu sisi penyambung sambat tertutup.
b. Masukkan wayar baharu ke dalam bahagian hujung penyambung sambat yang termateri.
c. Bahagian hujung keriting penyambung sambat termateri.

Alat Khas: ALAT KERITING ELEKTRIK (HD-48119)

3. Rajah 3 Pasang OE lampu isyarat belokan (3) untuk memutar pendakap penempatan semula isyarat (1) dengan skru (2). Ketatkan.
Tork: 7–9 N·m (62–80 in-lbs)
4. Halakan wayar melalui struktur bingkai tiub pada braket.
5. Pasangkan braket peletakan semula isyarat belok pada topang dapra.
a. Rajah 5 Pasangkan penjarak belakang (2).
b. Rajah 3 Pasangkan skru (18) dan nat (19). Ketatkan.
c. Halakan wayar dalam topang dapra ke bawah tempat duduk.
6. Pasangkan dapra belakang. Lihat manual servis.
7. Rajah 6 Pasangkan braket sokongan dapra (1).
8. Pasangkan modul plat nombor.
9. Pasangkan plat nat sokongan dapra.
1Pendakap sokongan dapra
2Pemasangan braket plat nombor belakang
Rajah 6. Pemasangan Braket Sokongan Dapra (Bukan Domestik)
Rajah 7. Pemasangan Lampu Belakang OE (Bukan Domestik)
BEG MOTOSIKAL
Pasang
1. Rajah 8 Tombol selak beg pelana (2) untuk berada dalam kedudukan yang tidak dapat dibuka selak.
a. Tarik tombol selak (2) keluar dan putarkan kepada kedudukan yang dibuka selak.
b. Rajah 8 Penunjuk selak adalah merah apabila berada pada kedudukan yang dibuka selak.
2. Letakkan beg pelana di belakang titik dok dan gelangsarkan ke depan.
3. Pastikan semua titik dok terlibat. Apabila beg pelana dimasukkan sepenuhnya, selak akan terlibat.
a. Rajah 8 Penunjuk selak adalah hijau apabila dalam beg pelana diselak pada kenderaan dengan kukuh.
b. Rajah 8 Jika penunjuk selak (1) tidak diselak secara automatik, putarkan tombol selak (2) kepada kedudukan yang diselak.
Tanggalkan
1. Buka penutup.
2. Rajah 8 Tarik tombol selak (2) dan putarkan kepada kedudukan yang dibuka selak sambil menggelangsarkan beg pelana ke belakang.
1Penunjuk selak
2Tombol Selak
Rajah 8. Tombol Selak / Penunjuk
1Beg pelana, kiri
2Beg pelana, kanan
Rajah 9. Pemasangan Beg Pelana
LENGKAP
1. Pasangkan tempat duduk. Selepas tempat duduk diletakkan, tarik tempat duduk ke atas untuk mengesahkan bahawa ia kukuh. Lihat manual servis.
2. Pasangkan fius utama. Lihat manual servis.
3. Alihkan kenderaan di bawah dirian rangka atau sekatan.
PENYELENGGARAAN
Skru Titik Dok
NOTIS
Tidak mengetatkan perkakas kepada tork yang ditetapkan boleh merosakkan aksesori yang dipasang. (00508b)
1. Selepas 500 batu daripada penggunaan jalan raya dengan beg pelana terpasang, tork pada skru lekapan titik dok perlu diperiksa. Periksa supaya tork yang betul diselenggara dan ketatkan skru jika perlu.
a. Skru titik dok.
Tork: 20–26 N·m (15–19 ft-lbs)
2. Rajah 4 Terdapat kelegaan antara titik dok (8) dan diameter pengikat (5,7) untuk mengambil kira toleransi pembuatan. Jika beg pelana tidak diselak secara automatik apabila dipasang, laraskan kedudukan titik dok (8) ke depan atau ke belakang. Letakkan titik dok supaya titik dok tengah diletakkan sepenuhnya pada beg pelana sebelum titik dok depan dan belakang jatuh ke paras yang paling rendah pada pendakap beg.
a. Longgar skru titik dok dan laraskan kedudukan titik dok.
b. Ketatkan skru titik dok.
Tork: 20–26 N·m (15–19 ft-lbs)
Arahan Penjagaan
Basuh dengan sabun dan air.