KOTAK ATAS PASANG TANGGAL

941000972021-08-24

MAKLUMAT UMUM

Jadual 1. Maklumat Am

Kit	Alat yang Dicadangkan	Tahap Kemahiran⁽¹⁾
53000751	Kaca Mata Keselamatan, Perengkuh Tork

(1) Perlu diketatkan ke nilai tork atau perlu menggunakan alat dan teknik lain

KANDUNGAN KIT

Rajah 1. Kandungan Kit: Kotak Atas Pasang Tanggal

Jadual 2. Kandungan Kit: Kit Kotak Atas Pasang Tanggal

Sahkan semua kandungan terdapat dalam kit sebelum memasang atau menanggalkan item daripada kenderaan.
Item	Kuantiti	Penerangan	No. Bahagian	Nota
1	1	Penutup	Tidak dijual secara berasingan
1	1	Asas	Tidak dijual secara berasingan
2	1	Kit Sandaran	52300680
3	1	Set kunci, tidak dikunci (Termasuk item 4-9, 17, 18, 21)	90300167
4	1	Subpemasangan silinder	Tidak dijual secara berasingan
5	9	Spring Pelepas Sauh	Tidak dijual secara berasingan
6	17	Pelepas sauh	Tidak dijual secara berasingan
7	1	Skru	Tidak dijual secara berasingan
8	1	Nat	Tidak dijual secara berasingan
9	1	Gris (tidak ditunjukkan)	Tidak dijual secara berasingan	Pelinciran Kluber: CENTOPLEX 1 DL 1 cc/1 mL/0.03 oz Patuhi amalan kebersihan perindustrian yang baik Cuci tangan selepas pengendalian Jauhkan daripada mata Sifat Kimia: Minyak galian, sabun kalsium litium
10	1	Kit lekapan	53000812
11	1	Kit selak	53000851
12	1	Kit gasket	53000852
13	1	Label, amaran	14002719
14	1	Kit Perkakasan Silinder Kunci (termasuk item 15, 16, 19, 20)	Tidak dijual secara berasingan
15	1	Perumah	Tidak dijual secara berasingan
16	1	Spring pengunci	Tidak dijual secara berasingan
17	1	Skru	Tidak dijual secara berasingan
18	1	Sesendal	Tidak dijual secara berasingan
19	1	Penutup Plastik	Tidak dijual secara berasingan
20	1	Skru, penutup plastik	Tidak dijual secara berasingan
21	1	Sesendal kunci	Tidak dijual secara berasingan
22	1	Pelepas sauh pengekalan	Tidak dijual secara berasingan	Tidak diperlukan untuk set kunci kotak atas

UMUM

Model

Bagi maklumat perlengkapan model, lihat Bahagian dan Aksesori (P&A) Katalog Runcit atau Bahagian dan Aksesori di seksyen www.harley-davidson.com .

Sahkan penggunaan lembaran arahan versi yang terkini. Ia boleh didapati di: h-d.com/isheets

Hubungi Pusat Sokongan Pelanggan Harley-Davidson di 1-800-258-2464 (A.S. sahaja) atau 1-414-343-4056.

AMARAN

Lihat bahagian AKSESORI DAN KARGO dalam bahagian UTAMAKAN KESELAMATAN dalam manual pemilik anda. Pemuatan atau pemasangan aksesori tidak betul boleh menyebabkan kegagalan komponen dan menjejaskan kestabilan, pengendalian serta prestasi dengan teruk, dan mengakibatkan kematian atau kecederaan serius. (00021c)

Jangan melebihi 22 paun (10 kg) jumlah kandungan berat dan lampiran setiap beg.
Periksa semula muatan dari semasa ke semasa.

AMARAN

Jangan melebihi Kadar Berat Kenderaan Kasar motosikal (GVWR) atau Kadar Berat Gandar Kasar (GAWR). Melebihi kadar berat ini boleh menyebabkan kegagalan komponen dan menjejaskan kestabilan, pengendalian serta prestasi dengan teruk, dan boleh membawa maut atau kecederaan serius. (00016f)

Keperluan bagi Pemasangan

Pembelian berasingan kit Lekapan (No. Bahagian 53000800).

AMARAN

Keselamatan penunggang dan pembonceng bergantung pada pemasangan kit yang betul. Jika anda tidak berkeupayaan atau tidak memiliki alat yang betul untuk melakukan prosedur ini, minta pengedar Harley-Davidson memasangkannya. Pemasangan kit ini yang tidak betul boleh membawa maut atau kecederaan serius. (00308b)

PEMASANGAN

Mengeset Kunci Kekunci

1.	Lihat Rajah 2. Buka kotak atas dan kesan set kunci. a. Tarik pada tab merah (1) untuk melepaskan pemegang (2). b. Tarik tuil (3) di bawah pemegang untuk membuka penutup.
2.	Lihat Rajah 3. Pada Peralatan Asal (OE) ekunci kenderaan, tentukan kedalaman potongan di setiap stesen utama. CATATAN Stesen-stesen utama 1 dan 2 tidak digunakan untuk kunci kotak atas.
3.	Tulis nilai ke dalam Jadual 3 .
4.	Rujuk Jadual 3. Tulis kod kedalaman kunci Rajah 3 berdasarkan kedalaman potongan yang diukur. CATATAN Potong kod kedalaman untuk menjadi digit kedua nombor pelepas sauh. a. Stesen 7,6,3: Stesen-stesen ini menggunakan pelepas sauh #11-14. b. Stesen 8,5,4: Stesen-stesen ini menggunakan pelepas sauh #21-24.
5.	Lihat Rajah 4. Pasang spring pelepas sauh (5), lihat Rajah 1 , ke dalam lubang di stesen 3,6 dan 7 di sisi (A) bagi subpemasangan silinder.
6.	Lihat Rajah 4. Pasang pelepas sauh (6), lihat Rajah 1 , #11-14 di stesen 3,6 dan 7 setiap nombor pelepas sauh yang ditentukan dalam Jadual 3 . CATATAN Letakkan sekeping pita atau tahan spring pelepas sauh dan pelepas sauh yang dipasang dengan jari untuk menahan spring dan pelepas sauh di tempatnya sebelum pemasangan spring dan pelepas sauh pada permukaan subpemasangan silinder yang bertentangan.
7.	Lihat Rajah 4. Pasang spring pelepas sauh (5), lihat Rajah 1 , ke dalam lubang di stesen 4,5 dan 8 di sisi (B) bagi subpemasangan silinder.
8.	Lihat Rajah 4. Pasang pelepas sauh (6), lihat Rajah 1 , #21-24 di stesen 4,5 dan 8 setiap nombor pelepas sauh yang ditentukan dalam Jadual 3 .
9.	Lihat Rajah 5. Sambil memegang pelepas sauh sepenuhnya pada tempatnya, pasang kunci dalam subpemasangan silinder yang dipasang.
10.	Sahkan bahawa semua pelepas sauh dipasang dengan betul. CATATAN Apabila kunci dimasukkan sepenuhnya, semua pelepas sauh harus dibilas dengan diameter luar silinder. Perhatikan pelepas sauh yang tidak dibilas. Jika pelepas sauh tinggi di sebelah bahagian spring, gantikan dengan pelepas sauh nombor yang lebih tinggi seterusnya. Jika pelepas sauh tinggi di sebelah bahagian bertentangan, gantikan dengan pelepas sauh nombor yang lebih tinggi seterusnya.
11.	Sapukan lapisan gris rata di sekeliling diameter luar kawasan pelepas sauh.

Jadual 3. Arahan Kunci Kekunci

Stesen	Bahagian	No. Pelepas Sauh
3	A	1__
4	B	2__
5	B	2__
6	A	1__
7	A	1__
8	B	2__

1	Tab merah
2	Hendal
3	Tuil

Rajah 2. Buka Kotak Atas

A	Stesen Pelepas Sauh
1	15.55 mm (.612 inci)
2	14.45 mm (.569 inci)
3	12.35 mm (.486 inci)
4	11.25 mm (.443 inci)
5	9.15 mm (.360 in)
6	8.05 mm (.317 in)
7	5.95 mm (.234 in)
8	4.85 mm (.191 in)
B	Kedalaman Potongan
	0.15 mm (.006 in) = Kod kedalaman 1
	0.75 mm (.030 in) = Kod kedalaman 2
	1.45 mm (.057 in) = Kod kedalaman 3
	2.25 mm (.089 in) = Kod kedalaman 4

Rajah 3. Diagram Kod Kunci

Rajah 4. Lokasi Pemasangan Spring dan Pelepas Sauh (Biasa)

1	Skru
2	Sesendal kunci
3	Sesendal
4	Kunci subpemasangan silinder
5	Pelepas sauh, dipasang dan curahan
6	Gegelang O
7	Anak kunci

Rajah 5. Set Kunci Dipasang

Pasang Kunci dan Kotak Atas

1.	Lihat Rajah 8. Letakkan rotor, ditetapkan untuk melepaskan kedudukan. a. Lihat Rajah 6. Tarik tuil pelepasan untuk mengakses rotor (1). b. Lihat Rajah 7. Letakkan rotor (1) dengan tangan.
2.	Lihat Rajah 9. Pasang perumah (2) dan spring pengunci (3) pada silinder kunci (1). a. Lihat Rajah 7. Jajarkan tiga slot (2) pada perumah kepada tiga gigi (3) pada tuil pelepasan.
3.	Lihat Rajah 8. Pasang set kunci. a. Jajarkan slot pelepas sauh pengekalan (1) untuk melepaskan kedudukan (2). b. Tombol persegi pada set kunci mesti dipasangkan dengan pembukaan persegi pada rotor (3). c. Pegang di tempat dengan tangan.
4.	Lihat Rajah 9. Pasang sesendal (4), sesendal kunci (6) dan skru (5). Ketatkan menggunakan tangan.
5.	Periksa putaran dan fungsi silinder kunci.
6.	Lihat Rajah 10. Pasang penutup (2) dan skru (1). Ketatkan menggunakan tangan.
7.	Lihat Rajah 12. Tanggalkan tab merah (1).
8.	Lihat Rajah 11. Sebaik sahaja set kunci dipasang, kekunci boleh ditanggalkan dalam kedudukan 1 atau 2.

Rotor

Rajah 6. Akses ke Rotor

1	Rotor
2	Slot perumah
3	Gigi

Rajah 7. Perumah

Rajah 8. Peles Sauh Pelepasan - Kedudukan Pelepasan

1	Silinder kunci
2	Perumah
3	Spring pengunci
4	Sesendal
5	Skru, silinder kunci
6	Sesendal kunci

Rajah 9. Pasang Set Kunci pada Kotak Atas

1	Skru, penutup plastik
2	Penutup, di dalam

Rajah 10. Di Dalam Pemasangan Penutup

1	Kedudukan kunci
2	Kedudukan Buka
3	Kedudukan pelepasan

Rajah 11. Kedudukan Kunci (biasa)

1	Tab merah
2	Set kunci

Rajah 12. Pemegang Kotak Atas

Pasang Kotak Atas

1.	Lihat Rajah 13. Pasang kit lekapan pada pendakap lekapan. a. Pasang selak (3) dengan tiga skru (2) ke depan pendakap lekapan (1). Ketatkan. Tork: 5,4–6,6 N·m (48–58 in-lbs) b. Pasang cangkuk (4) dengan skru (5) di belakang pendakap lekapan (1). Ketatkan. Tork: 5,4–6,6 N·m (48–58 in-lbs)
2.	Kotak atas pusat pada pendakap lekapan.
3.	Lihat Rajah 13 dan Rajah 14 . Gelangsarkan kotak atas di depan selak (3), ayunkan ke bawah sehingga ia mengklik ke dalam cangkuk belakang (4) .

1	Braket lekapan
2	Skru (3)
3	Selak
4	Cangkuk
5	Skru (2)

Rajah 13. Kit Lekapan (53000812)

Rajah 14. Pemasangan kotak atas

KEDUDUKAN KUNCI

Kedudukan Tutup: kotak dikunci.
Kedudukan Terbuka: kotak tidak dikunci.
1. Kotak terbuka: tolak ke bawah pada silinder kunci.
2. Pemegang utama akan muncul.
3. Tarik tuil di bawah pemegang untuk membuka penutup.
Kedudukan Pelepasan: buka kunci tuil pelepasan.
Lepaskan kotak daripada kenderaan.
1. Putarkan kekunci pada kedudukan pelepasan.
2. Tolak ke bawah pada silinder kunci.
3. Pemegang utama akan muncul.
4. Tarik tuil pelepasan, angkat kotak dan tanggalkan daripada kenderaan.

CATATAN

Sebelum menunggang pastikan kes terlibat sepenuhnya pada plat lekapan dan pemegang ditutup, curahan dengan kotak.

Video Prosedur Tambahan

AMARAN

Sentiasa semak prosedur servis yang sesuai sebelum melakukannya. Video ini dimaksudkan untuk melengkapkan dokumen prosedur servis dan bukan untuk menggantikannya. Cubaan melakukan prosedur servis tanpa latihan, alat, peralatan, dan manual yang sesuai boleh menyebabkan kematian atau kecederaan kepada anda atau orang lain. Motosikal anda juga boleh menjadi rosak atau tidak beroperasi dengan betul. (10406a)

Rujuk: Pemasangan Kunci Bagasi Sukan Pan Amerika.mp4

Video ini adalah tambahan kepada prosedur yang diliputi dalam dokumen. Video ini hanya boleh dilihat melalui Portal Maklumat Servis (SIP) .