KIT DE RESFRIADOR DE ÓLEO ASSISTIDO POR VENTOINHA DO MILWAUKEE-EIGHT

941002392024-06-19

INFORMAÇÕES GERAIS

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de habilidade⁽¹⁾
26800195	Óculos de proteção, torquímetro, Digital Technician II (DT II)	3 Chave inglesa escura

(1) São necessários o DTII e a instalação na concessionária

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Kit de Resfriador de Óleo Assistido por Ventoinha do Milwaukee-Eight

Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de Resfriador de Óleo Assistido por Ventoinha do Milwaukee-Eight

	Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
	Item	Qtd.	Descrição	Part No.	Notas
		1	Ventoinha do resfriador de óleo	Não se vende separadamente

GERAL

A folha de instruções também está disponível em formato eletrônico. Para verificar se você está utilizando a versão mais atual disponível, siga um destes procedimentos:

Vá para h-d.com/isheets.
Digitalize o código QR no canto superior esquerdo da folha de instruções

NOTA

Esta ficha de instruções poderá conter um Vídeo Complementar como ajuda do instalador, esclarecendo uma parte determinada da montagem. Um link para o vídeo deve estar localizado no final desta ficha de instruções.

Modelos

Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .

Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.

Requisitos de instalação

ATENÇÃO

A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:

concessionárias Harley-Davidson.
Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .

Esses itens estão disponíveis na sua concessionária Harley-Davidson local.

DIGITAL TECHNICIAN II (N.º de peça:HD-48650)

O kit requer uma recalibração do Módulo de controle eletrônico (ECM) . Entre em contato com uma concessionária da Harley-Davidson.

PREPARAÇÃO

Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço.

REMOÇÃO

1.	Remova a tampa do resfriador de óleo. Veja o Manual de serviço.
2.	Veja a figura 2. Remova os parafusos (1).

1	Parafuso (2)
2	Resfriador de óleo

Figura 2. Parafusos do resfriador de óleo

INSTALAÇÃO

1.	Veja a figura 3. Instale a ventoinha do resfriador de óleo (2) no resfriador de óleo (1). a. Gire e levante o conjunto do resfriador de óleo.
2.	Instale o conjunto do resfriador de óleo assistido por ventoinha no veículo. a. Veja a figura 2. Instale e aperte os parafusos (1). Torque: 11–13,5 N·m (97–119 in-lbs)
3.	Veja a figura 3. Ligue o conector da ventoinha do resfriador de óleo (3) no chicote de fios do veículo (1). Veja a figura 4.
4.	Instale a tampa do resfriador de óleo. Veja o Manual de serviço.

1	Resfriador de óleo
2	Ventoinha do resfriador de óleo
3	Conector

Figura 3.

1	Chicote de fios do veículo

Figura 4. Chicote de fios do veículo

CONCLUÍDO

1.	Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço.
2.	Faça a calibração do ECM usando uma ferramenta especial. Visite uma concessionária da Harley-Davidson. Ferramenta Especial: DIGITAL TECHNICIAN II (HD-48650)