ארגז עילי נתיק
941000972021-08-24
מידע כללי
טבלה 1. מידע כללי
ערכות
כלים מוצעים
רמת המיומנות(1)
53000751
משקפי בטיחות, מפתח מומנט
(1) נדרש הידוק עד לערך המומנט או כלים וטכניקות מתונים אחרים
תכולת הערכה
תרשים 1. תכולת הערכה: ארגז עילי נתיק
טבלה 2. תכולת הערכה: ערכת ארגז עילי נתיק
יש לוודא שכל התכולה נמצאת בערכה לפני שמתקינים אותה או שמסירים פריטים מכלי הרכב.
פריט
כמות
תיאור
מספר חלק
הערות
1
1
המכסה
לא נמכר בנפרד
בסיס
לא נמכר בנפרד
2
1
ערכת משענת הגב
52300680
3
1
מנעול, ללא מפתח (כולל את פריטים 4-9, 17, 18, 21)
90300167
4
1
תת-מכלול של צילינדר המנעול
לא נמכר בנפרד
5
9
קפיץ פין המנעול
לא נמכר בנפרד
6
17
פין המנעול
לא נמכר בנפרד
7
1
בורג
לא נמכר בנפרד
8
1
אום
לא נמכר בנפרד
9
1
גריז (לא מוצג בתמונה)
לא נמכר בנפרד
Kluber Lubrication:
  • CENTOPLEX 1 DL‏ 1 סמ"ק/1 מ"ל/0.03 אונקיית נוזל
  • יש להקפיד על הניקיון לפי השיטות הנהוגות בתעשייה
  • שטוף ידיים לאחר טיפול
  • הרחק מהעיניים
  • אופי כימי: שמן מינרלי, סבון על בסיס ליתיום וסידן
10
1
ערכת תושבת
53000812
11
1
ערכת מנעול
53000851
12
1
ערכת אטם
53000852
13
1
תווית, אזהרה
14002719
14
1
ערכת אביזרי צילינדר המנעול (כוללת פריטים 15, 16, 19, 20)
לא נמכר בנפרד
15
1
תושבת
לא נמכר בנפרד
16
1
קפיץ נועל
לא נמכר בנפרד
17
1
בורג
לא נמכר בנפרד
18
1
דיסקית
לא נמכר בנפרד
19
1
מכסה פלסטיק
לא נמכר בנפרד
20
1
בורג, מכסה פלסטיק
לא נמכר בנפרד
21
1
דסקית נעילה
לא נמכר בנפרד
22
1
פין נעילה
לא נמכר בנפרד
אין בכך צורך עבור סט מנעול של ארגז עילי
כללי
דגמים
למידע על ההתאמה לדגמים ניתן לעיין בקטלוג הקמעונאי של חלקים ואביזרים (Parts and Accessories) (P&A) או בדף "Parts and Accessories" (חלקים ואביזרים) באתר www.harley-davidson.com .
ודא שאתה משתמש בגרסה העדכנית ביותר של דף ההוראות. היא זמינה ב: h-d.com/isheets
יש ליצור קשר עם מרכז התמיכה ללקוחות של Harley-Davidson בטלפון 1-800-258-2464 (ארה“ב בלבד) או 1-414-343-4056.
אזהרה
עיין בסעיף אביזרים ומטען בסעיף בטיחות תחילה במדריך למשתמש שלך. העמסת מטען או התקנת אביזרים לא נכונה עלולות לגרום לכשל רכיב ובכך להשפיע על היציבות, השליטה והביצועים, וכתוצאה מכך לגרום למוות או פגיעה חמורה. (00021c)
  • אסור שהמשקל הכולל של התכולה והאביזרים יהיה גדול מ-10 ק"ג בכל תיק.
  • בצע מעת לעת בדיקה חוזרת של העומס.
אזהרה
אין לחרוג מהמשקל המרבי המותר הכולל של האופנוע (GVWR) או מהמשקל המרבי המותר על הסרן (GAWR). חריגה מהגדרות משקל אלו עלולה לגרום לכשל ברכיבים, להשפיע על היציבות, השליטה והביצועים, וכתוצאה מכך לגרום למוות או פגיעה חמורה. (00016f)
דרישות התקנה
יש לרכוש בנפרד את ערכת ההתקנה (53000800).
אזהרה
הבטיחות של הרוכב והנוסע תלויה בהתקנה נכונה של הערכה הזאת. אם אינך מסוגל לבצע את הנוהל או אם אין לך הכלים הנכונים, בצע את ההתקנה בסוכנות Harley-Davidson. התקנה לא נאותה של הערכה הזאת עלולה לגרום למוות או פגיעה חמורה. (00308b)
התקנה
הגדרת מפתח המנעול
1. See Figure 2. פתח את הארגז העילי ואתר את המנעול.
a. משוך את הלשונית האדומה (1) כדי לשחרר את הידית (2).
b. משוך את הידית (3) מתחת לידית כדי לפתוח את המכסה.
2. See Figure 3. במפתח רכב ציוד מקורי (OE) , קבע את עומק החתך בכל אחת מנקודות העצירה של המפתח.
הערה
נקודות העצירה 1 ו-2 של המפתח אינן בשימוש במנעולים של ארגז עילי.
3. רשום את הערכים ב- טבלה 3 .
4. ראה טבלה 3. רשום את הקודים של עומקי המפתח מ- איור 3 בהתבסס על עומקי החתכים שנמדדו.
הערה
הקודים של עומקי החתכים הם הספרה השנייה של מספרי הפינים.
a. נקודות עצירה 7‏,6‏,3: נקודות עצירה אלו משתמשות בפינים #11-14.
b. נקודות עצירה 8‏,5‏,4: נקודות עצירה אלו משתמשות בפינים #21-24.
5. See Figure 4. התקן את קפיצי הפינים (5), ראה איור 1 , בתוך החורים בנקודות העצירה 3, 6 ו-7 בצד (A) של תת-מכלול הצילינדר.
6. See Figure 4. התקן את הפינים (6), ראה איור 1 , #11-14 בנקודות העצירה 3, 6 ו-7 בהתאם למספרי הפינים שנקבעו ב- טבלה 3 .
הערה
שים פיסה של נייר דבק או החזק את קפיצי הפינים שהותקנו יחד עם הפינים בעזרת האצבע כדי לשמור את הקפיצים והפינים במקומם לפני התקנת הקפיצים ופיני הקפיצים בצד הנגדי של תת-מכלול הצילינדר.
7. See Figure 4. התקן את קפיצי הפינים (5), ראה איור 1 , בתוך החורים בנקודות העצירה 4, 5 ו-8 בצד (B) של תת-מכלול הצילינדר.
8. See Figure 4. התקן את הפינים (6), ראה איור 1 , #21-24 בנקודות העצירה 4, 5 ו-8 בהתאם למספרי הפינים שנקבעו ב- טבלה 3 .
9. See Figure 5. תוך כדי החזקת פיני המנעול במקומם באופן מלא, התקן מפתח בתת-מכלול הצילינדר שהורכב.
10. ודא שכל פיני המנעול מותקנים באופן נכון.
הערה
כאשר המפתח מוכנס במלואו, כל פיני המנעול אמורים להימצא בקו אחד עם ההיקף החיצוני של הצילינדר. שים לב אם יש פיני מנעול שאינם מיושרים כנדרש. אם פין המנעול חורג לכיוון צד הקפיץ, החלף אותו בפין המנעול הבא הגדול ממנו. אם פין המנעול חורג לכיוון השני, החלף אותו בפין המנעול הבא הקטן ממנו.
11. מרח שכבה אחידה של גריז מסביב למעטפת החיצונית של אזור פיני המנעול.
טבלה 3. הוראות למפתח המנעול
תחנה
צד
העומק שנמדד
קוד העומק
מס' פין המנעול
3
A
1__
4
B
2__
5
B
2__
6
A
1__
7
A
1__
8
B
2__
1לשונית אדומה
2ידית
3ידית
תרשים 2. ארגז עילי פתוח
Aנקודת עצירה של פין המנעול
115.55 מ"מ (0.612 אינץ‘)
214.45 מ"מ (0.569 אינץ‘)
312.35 מ"מ (0.486 אינץ‘)
411.25 מ"מ (0.443 אינץ‘)
59.15 מ"מ (0.360 אינץ‘)
68.05 מ"מ (0.317 אינץ‘)
75.95 מ"מ (0.234 אינץ‘)
84.85 מ"מ (0.191 אינץ‘)
Bעומקי החתכים
0.15 מ"מ (0.006 אינץ') = קוד עומק 1
0.75 מ"מ (0.030 אינץ') = קוד עומק 2
1.45 מ"מ (0.057 אינץ') = קוד עומק 3
2.25 מ"מ (0.089 אינץ') = קוד עומק 4
תרשים 3. תרשים קוד המפתח
תרשים 4. מיקומי ההתקנה של הקפיצים ופיני המנעול (אופייני)
1בורג
2דסקית נעילה
3דיסקית
4תת-מכלול של צילינדר המנעול
5פיני מנעול, מותקנים ומיושרים בקו אחד
6טבעת O
7מפתח
תרשים 5. מכלול המנעול המורכב
התקנת המנעול והארגז העילי
1. See Figure 8. הצב את הרוטור במקום, כוון אותו למצב שחרור.
a. See Figure 6. משוך את ידית השחרור כדי לגשת לרוטור (1).
b. See Figure 7. מקם את הרוטור (1) בעזרת היד.
2. See Figure 9. התקן את הבית (2) ואת הקפיץ הנועל (3) על צילינדר המנעול (1).
a. See Figure 7. מקם את שלושת החריצים (2) שעל הבית מול שלושת השיניים (3) בידית השחרור.
3. See Figure 8. התקן את המנעול.
a. הצב את חריץ פין הנעילה (1) במיקום השחרור (2).
b. הזיז הרבוע במנעול חייב להשתלב עם הפתח הרבוע ברוטור (3).
c. החזק במקום בכוח היד.
4. See Figure 9. התקן את הדסקית (4), את דסקית הנעילה (6) ואת הבורג (5). הדק בכוח היד.
5. בדוק שצילינדר המנעול מסתובב ופועל באופן תקין.
6. See Figure 10. התקן את המכסה (2) ואת הבורג (1). הדק בכוח היד.
7. See Figure 12. הסר את הלשונית האדומה (1).
8. See Figure 11. לאחר שהמנעול מותקן, ניתן לשלוף את המפתח במצב 1 או 2.
1רוטור
תרשים 6. גישה לרוטור
1רוטור
2חריצים בבית
3שן
תרשים 7. תושבת
תרשים 8. פין שחרור - מיקום שחרור
1צילינדר מנעול
2תושבת
3קפיץ נועל
4דיסקית
5בורג, צילינדר מנעול
6דסקית נעילה
תרשים 9. התקנת המנעול בארגז העילי
1בורג, מכסה פלסטיק
2מכסה, פנימי
תרשים 10. התקנת המכסה הפנימי
1מצב נעילה
2מצב פתיחה
3מצב שחרור
תרשים 11. מיקומי נעילה (אופייני)
1לשונית אדומה
2סט מנעול
תרשים 12. ידית ארגז עילי
התקנת ארגז עילי
1. See Figure 13. התקן את ערכת ההתקנה על תושבת ההתקנה.
a. התקן את סוגר הנעילה (3) בעזרת שלושת הברגים (2) על הצד הקדמי של תושבת ההתקנה (1). הדק.
מומנט: 5,4–6,6 N·m (48–58 in-lbs)
b. התקן את הוו (4) בעזרת הברגים (5) על הצד האחורי של תושבת ההתקנה (1). הדק.
מומנט: 5,4–6,6 N·m (48–58 in-lbs)
2. שים את הארגז העילי במרכז תושבת ההתקנה.
3. ראה את איור 13 ואת איור 14 . החלק את הארגז העילי על סוגר הנעילה הקדמי (3), נדנד אותו כלפי מטה עד שהוא יינעל בנקישה בוו האחורי (4).
1תושבת התקנה
2ברגים (3)
3סגר
4וו
5ברגים (2)
תרשים 13. ערכת התקנה (53000812)
תרשים 14. התקנת ארגז עילי
מצבי נעילה
  1. מצב סגירה: הארגז נעול.
  2. מצב פתיחה: הארגז אינו נעול.
    1. פתיחת הארגז: לחץ כלפי מטה על צילינדר המנעול.
    2. הידית הראשית תקפוץ החוצה.
    3. משוך את הידית מתחת לידית כדי לפתוח את המכסה.
  3. מצב שחרור: שחרור נעילה של ידית השחרור.
  4. שחרר את הארגז מהרכב.
    1. סובב את המפתח למצב השחרור.
    2. לחץ כלפי מטה על צילינדר המנעול.
    3. הידית הראשית תקפוץ החוצה.
    4. משוך את ידית השחרור, הרם את הארגז והסר אותו מהרכב.
הערה
לפני הנסיעה, ודא שהארגז משולב היטב בלוח ההתקנה ושהידית סגורה, ואינה בולטת מפני הארגז.
סרטון עזר של הנוהל
אזהרה
סקור תמיד את נוהל השירות המתאים לפני ביצוען. סרטון זה נועד להוות תוספת, לא להחליף את נוהלי השירות המתועדים. ניסיון לבצע נוהלי שירות ללא הכשרה מתאימה, כלים וציוד המתאימים עשוי להוביל למוות או לפציעה שלך או של אחרים. הדבר עלול גם לגרום נזק לאופנוע או לגרום לו לפעול באופן לא תקין. (10406a)
סרטון זה הוא עזר לנוהל המתואר במסמך. ניתן לצפות בסרטון זה רק דרך פורטל מידע על טיפולים (SIP) .