SÚPRAVA ODNÍMATEĽNÉHO VETERNÉHO ŠTÍTU A RÝCHLOUPÍNAČA
J035882021-04-27
Tabuľka 1. Všeobecné informácie
Súpravy | Navrhované nástroje | Úroveň obtiažnosti(1) | Čas |
|---|---|---|---|
58444-06, 58413-06, 58387-06, 58348-06, 58347-06, 58346-06, 57609-08, 57340-08, 57338-08, 57301-06, 57300-06, 57016-06, 57015-06, 58630-09, 58617-09, 57400361 | Ochranné okuliare, Momentový kľúč |   | 1 hodina |
(1) Je potrebné utiahnutie na konkrétnu hodnotu uťahovacieho momentu alebo iné stredne pokročilé nástroje a postupy
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Modely
Informácie o vhodnosti pre jednotlivé modely nájdete v maloobchodnom katalógu náhradných dielov a príslušenstva alebo v časti venovanej náhradným dielom a príslušenstvu na stránke www.harley-davidson.com (iba v angličtine).
Overte si, že používate najaktuálnejšiu verziu návodu, ktorá je k dispozícii na adrese: www.harley-davidson.com/isheets.
Obráťte sa na oddelenie podpory zákazníkov spoločnosti Harley-Davidson na čísle 1-800-258-2464 (len USA) alebo 1-414-343-4056.
Požiadavky na montáž
VÝSTRAHANa správnej inštalácii tejto súpravy závisí bezpečnosť vodiča a spolujazdca. Ak daný postup presahuje vaše schopnosti alebo nemáte potrebné nástroje, zverte inštaláciu predajcovi motocyklov Harley-Davidson. Nesprávna inštalácia tejto súpravy môže mať za následok smrť alebo ťažké zranenie. (00308b)
POZNÁMKA
Nalakované diely prikryte, aby ste ochránili povrchovú úpravu.
MONTÁŽ
Montáž príchytiek na veterný štít
| 1. | Pozrite Obrázok 1 . Vyberte základnú zostavu veterného štítu z obalu a položte ho prednou stranou nadol na čistý mäkký povrch s montážnymi držiakmi smerujúcimi nahor. |  Obrázok 1. Držiaky veterného štítu |
| 2. | Pozrite Obrázok 3 , Obrázok 4 , Obrázok 5 , Obrázok 6 , Obrázok 7 a Obrázok 8. Vyberte súpravy svoriek a spojovacieho materiálu z obalu a v rámci prípravy na montáž oddeľte podobné diely. | |
| 3. | Pozrite Obrázok 2 . Predbežne zostavte zostavy svoriek (5) a súpravy spojovacieho materiálu. | |
| VÝSTRAHA Vyhĺbená strana podložiek Belleville (kužeľových) musí smerovať proti sebe a obklopovať montážne držiaky veterného štítu v každom mieste montáže. Ak nebudú podložky správne nasmerované, môže byť obmedzená schopnosť veterného štítu odtrhnúť sa pri nehode, čo môže viesť k ťažkému zraneniu alebo smrti. (00422b) | ||
| 4. | Jednu po druhej utiahnite všetky príchytky (5) s prednou stranou nasmerovanou nahor a k vnútornej strane držiaka veterného štítu (2). Utiahnite lícované skrutky (1) dostatočne pevne na to, aby udržiavali polohu príchytiek na veternom štíte počas jeho montáže na motocykel. Skrutky budú utiahnuté v neskoršom kroku. Opakujte postup so zvyšnými troma príchytkami. POZNÁMKA Udržiavajte predné koleso v priamom smere, aby sa nepoškriabala palivová nádrž. |
| 1 | Lícovaná skrutka |
| 2 | Pravý držiak veterného štítu |
| 3 | Tanierová podložka |
| 4 | Podložky Belleville (vypuklé strany k sebe, s držiakom veterného štítu medzi nimi) |
| 5 | Svorka, držiak veterného štítu |
Obrázok 2. Montážna svorka veterného štítu
Montáž veterného štítu
| 5. | Otvorte všetky štyri príchytky. Preneste veterný štít (stranou s príchytkami ďalej od seba) k prednej časti motocykla. POZNÁMKA Polykarbonátový veterný štít je pomerne ohybný a je možné ho ohnúť tak, aby sa svorky roztvorili od predného svetlometu, a tým sa uľahčila montáž na motocykel. Dávajte pozor, aby ste pri pokladaní veterného štítu na vidlicové trúbky nepoškriabali svorkami kryt svetlometu. | |
| 6. | Postavte sa obkročmo na predný blatník, vycentrujte veterný štít okolo predného svetlometu a nasaďte príchytky na posuvníky vidlice. | |
| 7. | Začnite dole (na oboch stranách) a zatvárajte jednotlivé svorky, pričom lícované skrutky musia byť utiahnuté len o trocha viac než rukou. Berte pritom na vedomie, že svorky sa sami zarovnávajú k vidlicovým trúbkam a k sebe navzájom. POZNÁMKA Neuťahujte lícované skrutky vyšším než odporučeným uťahovacím momentom. Nadmerným utiahnutím môže dôjsť ku skrúteniu príchytky na posuvníku vidlice a vyšmyknutiu čeľuste príchytky. Vyšmyknutá svorka nemôže preniesť predpätie na vidlicovej trúbke a bude mať za následok uvoľnenie veterného štítu počas používania. | |
UPOZORNENIE Pri montáži upevňovacích skrutiek neprekračujte odporúčaný uťahovací moment. Mohlo by to mať za následok poškodenie veterného štítu. (00385a) | ||
| 8. | Skontrolujte, že lícovaná časť skrutiek je plne zasadená na každom mieste držiaka veterného štítu. Utiahnite. Krútiaci moment: 6,7 N·m (60 in-lbs) Lícovaná skrutka |
- Pre súpravu 57400361 , demontujte veterný štít z motocykla, aby ste mohli utiahnuť lícované skrutky na dvoch horných príchytkách.
VÝSTRAHANesprávna montáž príslušenstva môže ovplyvniť stabilitu a ovládanie motocykla, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00455b)
VÝSTRAHAAk nezabezpečíte dostatočný priestor medzi statickými a pohyblivými dielmi, hrozí strata kontroly nad motocyklom, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00378a)
POZNÁMKA
Po dokončení montáže veterný štít prezrite. Pripevnený veterný štít nesmie obmedzovať pohyb zostavy prednej vidlice vľavo a vpravo do krajných polôh. Ak dochádza k obmedzeniu pohybu, upravte veterný štít podľa potreby tak, aby mal v dorazoch potrebnú vôľu. Pred jazdou s týmto namontovaným príslušenstvom požiadajte skúseného servisného technika spoločnosti Harley-Davidson, aby odstránil prípadné problémy.
POZNÁMKA
Spojovací materiál pravidelne kontrolujte. Nikdy nejazdite s uvoľnenými držiakmi. Uvoľnený držiak spôsobuje nadmerné namáhanie zvyšných držiakov i samotného veterného štítu a môže spôsobiť predčasné zlyhanie jeho súčastí.
Demontáž veterného štítu
- Ak chcete veterný štít odmontovať, otvorte štyri svorky v ľubovoľnom poradí a vykonajte predchádzajúce kroky montáže v obrátenom poradí.
- Dávajte pozor, aby ste počas montáže nepoškriabali kryt svetlometu alebo palivovú nádrž.
- Ak potrebujete veterný štít uskladniť, uložte ho na miesto, kde budú svorky veterného štítu čo najlepšie chránené.
- Neukladajte veterný štít na mieste, kde by naň mohlo niečo naraziť alebo odkiaľ by mohol spadnúť.
- Na zostavu veterného štítu nič nepokladajte.
- Pred opätovnou montážou po uskladnení skontrolujte, či sú príchytky a montážny materiál čisté a správne utiahnuté.
- Každá svorka by mala mať dvojicu gumových plochých tesnení v sedle svorky, ktoré zodpovedajú vidlicovej trúbke, a mala by sa voľne otvárať a zatvárať.
STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE
POZNÁMKA
Odrazy slnečného svetla na vnútornom zakrivení veterného štítu môžu v určitej dennej dobe spôsobiť mimoriadne ohriatie prístrojov motocykla. Pri parkovaní buďte opatrní. Parkujte čelom k slnku, na prístroje položte nepriehľadný predmet alebo natočte veterný štít tak, aby ste predišli odrazom.
UPOZORNENIE
Polykarbonátové vzduchové deflektory a veterné štíty vyžadujú náležitú pozornosť a starostlivosť. Nesprávnou údržbou polykarbonátu môžete vzduchový deflektor alebo veterný štít poškodiť. (00483e)
UPOZORNENIE
Veterný štít Harley-Davidson čistite iba odporučenými prípravkami značky Harley-Davidson. Nepoužívajte agresívne chemikálie ani ochranné prípravky proti dažďu, ktoré môžu poškodiť povrch veterného štítu (napríklad ho môžu natrvalo zakaliť alebo môže zmatnieť). (00231c)
- Nečistite na priamom intenzívnom slnku ani pri vysokých teplotách.
- Práškové, abrazívne a alkalické čistiace prostriedky môžu veterný štít poškodiť.
- Nikdy neodstraňujte nečistoty z veterného štítu žiletkou alebo inými ostrými nástrojmi. Taký postup spôsobí jeho trvalé poškodenie.
POZNÁMKA
Ak pred umývaním zakryjete predné sklo čistou vlhkou handrou približne na 15 minút, ľahšie sa vám bude odstraňovať zaschnutý hmyz.
Na polykarbonátové veterné štíty Harley-Davidson je možné použiť schválený vodoodpudivý prípravok Windshield Water Repellent Treatment (č. dielu 99841-01).
OBSAH SÚPRAVY
Obrázok 3. Obsah súpravy: Kompaktné rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu (58387-06, 58413-06,58444-06, 58346-06, 58347-06, 58348-06)
Tabuľka 2. Obsah súpravy: Kompaktné rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu (58387-06, 58413-06,58444-06, 58346-06, 58347-06, 58348-06)
Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu | Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Súprava na servis veterného štítu (obsahuje položky 2 až 5) | 10 | Súprava spojovacieho materiálu, držiak veterného štítu (4) (obsahuje položky 11 až 13) | 58790-04 | ||
Kompaktný, štandardná výška, číry | 58061-96 | 11 | Lícovaná skrutka so zaoblenou hlavou | Nepredáva sa | ||
Kompaktný, štandardná výška, dymový | 58625-99 | 12 | Vymedzovacia podložka, tanierová podložka | Nepredáva sa | ||
Kompaktný, nízky profil, dymový | 58103-96 | 13 | Podložka Belleville (2) | Nepredáva sa | ||
2 | Veterný štít | Nepredáva sa | 14 | Výstuha, vodorovná, vonkajšia | 58051-78A | |
3 | Páska, vodorovná (2) | 58052-78 | 15 | Výstuha, vodorovná, vnútorná | 58050-78A | |
4 | Páska, zvislá (2) | 58417-77 | 16 | Výstuha, zvislá, pravá | 58406-75A | |
5 | Podložka, gumová, čierna (6) | 58152-96 | 17 | Výstuha, zvislá, ľavá | 58408-75A | |
6 | Podpera, držiak veterného štítu, pravá, FXD | 58782-06 | 18 | Skrutka so zaoblenou hlavou s drážkou Torx, s poistnou plochou, #12 – 24 × 13/16" (2) | 2452 | |
Podpera, držiak veterného štítu, pravá, FXDWG | 58786-06 | 19 | Skrutka so zaoblenou hlavou s drážkou Torx, s poistnou plochou, #12 – 24 × 5/8" (7) | 2921A | ||
7 | Podpera, držiak veterného štítu, ľavá, FXD | 58784-06 | 20 | Klobúková matica 12 – 24 (pochrómovaná) (9) | 7651 | |
Podpera, držiak veterného štítu, ľavá, FXDWG | 58787-06 | A | Bočný pohľad na svorky pripevnené na podperu | |||
8 | Zostava svorky, s uvoľnením bez použitia nástroja (4) | 57400467 | POZNÁMKA: Vzhľad podpier veterného štítu sa môže líšiť od vzhľadu na obrázku. | |||
9 | Ploché tesnenie (8 ks, 2 ks na každú svorku) | 57197-05 | ||||
Obrázok 4. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu pre modely Touring (57015-06, 57016-06)
Tabuľka 3. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu pre modely Touring (57015-06, 57016-06)
Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu | Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Súprava na servis veterného štítu (obsahuje položky 2 až 5) | 11 | Lícovaná skrutka so zaoblenou hlavou | Nepredáva sa | ||
Touring, číry štít | 57024-06 | 12 | Vymedzovacia podložka, tanierová podložka | Nepredáva sa | ||
Touring, dymový štít | 57026-06 | 13 | Podložka Belleville (2) | Nepredáva sa | ||
2 | Veterný štít | Nepredáva sa | 14 | Výstuha, vodorovná, vonkajšia | 58577-96 | |
3 | Páska, vodorovná (2) | 58582-96 | 15 | Výstuha, vodorovná, vnútorná | 58578-96 | |
4 | Páska, zvislá (2) | 57019-06 | 16 | Výstuha, zvislá, pravá | 57020-06 | |
5 | Podložka, gumová, čierna (4) | 58152-96 | 17 | Výstuha, zvislá, ľavá | 57021-06 | |
6 | Podpera, držiak veterného štítu, pravá | 57022-06 | 18 | Skrutka so zaoblenou hlavou s drážkou Torx, s poistnou plochou, #12 – 24 × 13/16" (2) | 2452 | |
7 | Podpera, držiak veterného štítu, ľavá | 57023-06 | 19 | Skrutka so zaoblenou hlavou s drážkou Torx, s poistnou plochou, #12 – 24 × 5/8" (7) | 2921A | |
8 | Zostava svorky, s uvoľnením bez použitia nástroja (4) | 57400467 | 20 | Klobúková matica 12 – 24 (pochrómovaná) (9) | 7651 | |
9 | Ploché tesnenie (8 ks, 2 ks na každú svorku) | 57197-05 | POZNÁMKA: Vzhľad podpier veterného štítu sa môže líšiť od vzhľadu na obrázku. | |||
10 | Súprava spojovacieho materiálu, držiak veterného štítu (4) (obsahuje položky 11 až 13) | 58790-04 | ||||
Obrázok 5. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu Super Sport (57300-06, 57301-06)
Tabuľka 4. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu Super Sport (57300-06, 57301-06)
Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu | Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Súprava na servis veterného štítu, Super Sport (obsahuje položky 2 až 3) | 57302-06 | 8 | Súprava spojovacieho materiálu, držiak veterného štítu (4) (obsahuje položky 9 až 11) | 58790-04 | |
2 | Veterný štít | Nepredáva sa | 9 | Lícovaná skrutka so zaoblenou hlavou | Nepredáva sa | |
3 | Podložka, gumová, čierna (12) | 58152-96 | 10 | Vymedzovacia podložka, tanierová podložka | Nepredáva sa | |
4 | Podpera, držiak veterného štítu, pravá, FXD | 57304-06 | 11 | Podložka Belleville (2) | Nepredáva sa | |
Podpera, držiak veterného štítu, pravá, FXDWG | 57306-06 | 12 | Klobúková matica 12 – 24 (pochrómovaná) (6) | 7651 | ||
5 | Podpera, držiak veterného štítu, ľavá, FXD | 57305-06 | 13 | Podložka, nehrdzavejúca oceľ (6) | 6914 | |
Podpera, držiak veterného štítu, ľavá, FXDWG | 57307-06 | 14 | Skrutka (6) | 2921A | ||
6 | Zostava svorky, s uvoľnením bez použitia nástroja (4) | 57400467 | A | Bočný pohľad na svorky pripevnené na podperu | ||
7 | Ploché tesnenie (8 ks, 2 ks na každú svorku) | 57197-05 | Poznámka: Vzhľad podpier veterného štítu sa môže líšiť od vzhľadu na obrázku. | |||
Obrázok 6. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu s výrezom pre prídavné svetlá (57609-08)
Tabuľka 5. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu s výrezom pre prídavné svetlá (57609-08)
Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu | Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Súprava na servis veterného štítu pre modely FXD s výrezom na prídavné svetlá (obsahuje položky 2 až 5) | 58774-08 | 11 | Lícovaná skrutka so zaoblenou hlavou | Nepredáva sa samostatne | |
2 | Veterný štít | Nepredáva sa samostatne | 12 | Vymedzovacia podložka, tanierová podložka | Nepredáva sa samostatne | |
3 | Páska, vodorovná (2) | 58052-78 | 13 | Podložka Belleville (2) | Nepredáva sa samostatne | |
4 | Páska, zvislá (2) | 58415-08 | 14 | Výstuha, vodorovná, vonkajšia | 58051-78A | |
5 | Podložka, gumová, čierna (6) | 58152-96 | 15 | Výstuha, vodorovná, vnútorná | 58050-78A | |
6 | Podpera, držiak veterného štítu, pravá, FXD | 57602-08 | 16 | Výstuha, zvislá (2) | 57603-08 | |
7 | Podpera, držiak veterného štítu, ľavá, FXD | 57601-08 | 17 | Skrutka so zaoblenou hlavou s drážkou Torx, s poistnou plochou, #12 – 24 × 13/16" (2) | 2452 | |
8 | Zostava svorky, s uvoľnením bez použitia nástroja (4) | 57400467 | 18 | Skrutka so zaoblenou hlavou s drážkou Torx, s poistnou plochou, #12 – 24 × 5/8" (7) | 2921A | |
9 | Ploché tesnenie (8 ks, 2 ks na každú svorku) | 57197-05 | 19 | Klobúková matica 12 – 24 (pochrómovaná) (9) | 7651 | |
10 | Súprava spojovacieho materiálu, držiak veterného štítu (4) (obsahuje položky 11 až 13) | 58790-04 | ||||
A | Bočný pohľad na svorky pripevnené na podperu. | Poznámka: Vzhľad podpier veterného štítu sa môže líšiť od vzhľadu na obrázku. | ||||
Obrázok 7. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu (57338-08, 57340-08, 58617-09, 58630-09)
Tabuľka 6. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu (57338-08, 57340-08, 58617-09, 58630-09)
Položka | Opis (množstvo) | Diel Číslo | Položka | Opis (množstvo) | Diel Číslo | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Veterný štít, štandardný, číry, zdvojený svetlomet | 57339-08 | 11 | Skrutka so zaoblenou hlavou s drážkou Torx, s poistnou plochou, #12 – 24 × 13/16" (2) | 2452 | |
2 | Veterný štít, nízky profil, dymový, zdvojený svetlomet | 57341-08 | 12 | Súprava spojovacieho materiálu, držiak veterného štítu (4) (obsahuje položky 13 až 15) | 58790-04 | |
3 | Páska, vodorovná (2) | 58052-78 | 13 |
| Nepredáva sa | |
4 | Páska, zvislá (2) | 58417-77 | 14 |
| Nepredáva sa | |
5 | Podložka, gumová, čierna (4) | 58152-96 | 15 |
| Nepredáva sa | |
6 | Podpera, držiak veterného štítu, pravá, FXDF Podpera, držiak veterného štítu, čierna, pravá, FXDF | 58775-08 58662-09 | 16 | Výstuha, vodorovná, vonkajšia Výstuha, vodorovná, čierna, vonkajšia | 58051-78A 58069-09 | |
7 | Podpera, držiak veterného štítu, ľavá, FXDF Podpera, držiak veterného štítu, čierna, ľavá, FXDF | 58776-08 58667-09 | 17 | Výstuha, vodorovná, vnútorná Výstuha, vodorovná, čierna, vnútorná | 58050-78A 58068-09 | |
8 | Zostava svorky, s uvoľnením bez použitia nástroja (4) | 57400467 | 18 | Výstuha, zvislá, pravá Výstuha, zvislá, čierna, pravá | 58406-75A 58045-09 | |
9 | Klobúková matica 12 – 24 (pochrómovaná) (9) | 7651 | 19 | Výstuha, zvislá, ľavá Výstuha, zvislá, čierna, ľavá | 58408-75A 58046-09 | |
10 | Skrutka so zaoblenou hlavou s drážkou Torx, s poistnou plochou, #12 – 24 × 5/8" (7) | 2921A | 20 | Ploché tesnenie (8 ks, 2 ks na každú svorku) | 57197-05 | |
Poznámka: Vzhľad veterného štítu sa môže líšiť od vzhľadu na obrázku. | ||||||
Obrázok 8. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu (57400361) - FXDRS
Tabuľka 7. Obsah súpravy: Rýchlosnímateľné súpravy veterného štítu (57400361) - FXDRS
Položka | Opis (množstvo) | Číslo dielu |
|---|---|---|
1 | Veterný štít, 14", ľahko zadymené sklo | 57400394 |
2 | Držiak, upevnenie veterného štítu, pravý | 57300194 |
3 | Zostava montážnych svoriek veterného štítu s rýchlym odopínaním (4) | 57400470 |
4 | Súprava, spojovací materiál na pripevnenie veterného štítu (4) | 12600267 |
5 | Matica, klobúková | 10400051 |
6 | Držiak, upevnenie veterného štítu, ľavý | 57300195 |
7 | Priechodka (4) | 11564 |
8 | Držiak, vzduchový deflektor (4) | 57400178 |
9 | Skrutka s vnútorným šesťhranom (4) | 10200218 |
10 | Tesnenie, rýchlosnímateľná príchytka (4) | 57299-07 |