1. | См. Рисунок 1 . Извлеките подузел ветрового стекла из упаковки и положите лицевой поверхностью вниз на чистую мягкую поверхность таким образом, чтобы монтажные кронштейны были обращены вверх. | |||||||||||||
2. | Смотрите Рисунок 3 и Таблица 1 или Рисунок 4 и Таблица 2 . Выньте зажим и комплекты крепежа из упаковки и отдельные аналогичные части в рамках подготовки к сборке. | |||||||||||||
3. | См. Рисунок 2 . Предварительно соберите узлы зажимов и блоки крепежных деталей. | |||||||||||||
![]() Выпуклые стороны тарельчатых (конических) шайб должны быть обращены друг к другу и установлены по обе стороны монтажных кронштейнов ветрового стекла в каждой точке крепления. Неправильная ориентация шайб может ухудшить способность ветрового стекла отламываться при столкновении, что может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00422b) | ||||||||||||||
4. | Затяните ступенчатые болты (1) на зажимах по очереди лишь до такой степени, чтобы обеспечить достаточное удержание зажимов относительно ветрового стекла (2) во время установки ветрового стекла на мотоцикл. При этом зажимы должны быть обращены вверх и внутрь кронштейна ветрового стекла. Полную затяжку болтов будет необходимо выполнить на последующем этапе. ПРИМЕЧАНИЕ Удерживайте переднее колесо прямо, чтобы кронштейны не царапали топливный бак. | |||||||||||||
5. | Обеспечьте «открытое» положение всех четырех зажимов, после чего поднесите ветровое стекло к передней части мотоцикла (чтобы сторона зажимов была дальней от вас). ПРИМЕЧАНИЕ Поликарбонатное ветровое стекло достаточно гибкое. Его можно изогнуть таким образом, чтобы отвести зажимы от фары и облегчить установку на мотоцикл. Соблюдайте осторожность, чтобы не поцарапать корпус фары зажимами при установке ветрового стекла на подвижные трубки перьев вилки. |
Рисунок 1. Монтажные кронштейны ветрового стекла
Рисунок 2. Монтажный зажим ветрового стекла | ||||||||||||
6. | Встаньте над передним крылом, расположив его между ног. Отцентрируйте ветровое стекло относительно фары и установите зажимы на подвижные трубки перьев вилки. | |||||||||||||
7. | Начиная с нижней части (любой стороны) и затянув ступенчатые болты чуть сильнее, чем затяжка от руки, закройте каждый зажим, следя за тем, чтобы зажимы правильно установились относительно подвижных трубок перьев вилки и друг друга. | |||||||||||||
![]() Неправильные установка дополнительного оборудования или распределение груза могут негативно повлиять на устойчивость и управляемость мотоцикла и привести к серьезным травмам или гибели людей. (00455b) ![]() Недостаточный зазор между неподвижными и подвижными деталями может привести к потере управления и серьезным травмам или гибели людей. (00378a) УВЕДОМЛЕНИЕ Не превышайте рекомендованные моменты затяжки крепежных элементов. Это может привести к повреждению ветрового стекла. (00385a) | ||||||||||||||
8. | Когда зажимы ветрового стекла зафиксировались на подвижных трубках перьев вилки, проследите за тем, чтобы заплечики ступенчатых болтов были полностью посажены в каждом месте кронштейна ветрового стекла. Затяните каждый ступенчатый болт. Крутящий момент: 6,7 N·m (60 in-lbs) Ступенчатый болт | |||||||||||||
9. | Поверните руль до упора вилки влево и вправо, чтобы убедиться, что тросы дроссельной заслонки свободно двигаются. |
Комплект | Позиция | Описание (количество) | Номер запасной части |
57400323 | 1 | Ветровое стекло с разделителем, легкая тонировка, 48,3 см | 57400344 |
2 | Прокладка (6) | 12100057 | |
3 | Опора ветрозащитного дефлектора (6) | 57400244 | |
4 | Винт с плоской головкой и внутренним шестигранником (6) | 10200276 | |
5 | Монтажный кронштейн ветрового стекла, правый | 57304-06 | |
6 | Крепления для установки ветрового стекла со снятием без использования инструментов (4) | 58790-04 | |
7 | 49 мм монтажный зажим быстросъемного ветрового стекла в сборе (4) | 57400467 | |
8 | Монтажный кронштейн ветрового стекла, левый | 57305-06 | |
9 | Колпачковая гайка (6) | 10400018 | |
10 | Прокладка, зажим | 57197-05 | |
57400334 | 1 | Ветровое стекло с разделителем, легкая тонировка, 48,3 см | 57400344 |
2 | Прокладка (6) | 12100057 | |
3 | Опора ветрозащитного дефлектора (6) | 57400244 | |
4 | Винт с плоской головкой и внутренним шестигранником (6) | 10200276 | |
5 | Монтажный кронштейн ветрового стекла, правый | 57300119 | |
6 | Крепления для установки ветрового стекла со снятием без использования инструментов (4) | 58790-04 | |
7 | 49 мм монтажный зажим быстросъемного ветрового стекла в сборе (4) | 57400467 | |
8 | Монтажный кронштейн ветрового стекла, левый | 57300118 | |
9 | Колпачковая гайка (6) | 10400018 | |
10 | Прокладка, зажим | 57197-05 |
Комплект | Позиция | Описание (количество) | Номер запасной части |
57400326 | 1 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (7) | 2921A |
2 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (2) | 2452 | |
3 | Н/П | Н/П | |
4 | Вертикальная клейкая лента (2) | 11100168 | |
5 | Правая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300103 | |
6 | Левая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300104 | |
7 | Правый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300137 | |
8 | Левый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300138 | |
9 | Быстросъемное, с разделителем, 45,7 см | 57400338 | |
10 | 49 мм быстросъемный зажим в сборе (4) | 57400467 | |
11 | Внутренняя скоба ветрового стекла | 57300171 | |
12 | Наружная скоба ветрового стекла | 57300172 | |
13 | Полоса скобы ветрового стекла (2) | 58052-78 | |
14 | Крепежная шайба ветрового стекла EDPM | 58152-96 | |
15 | Крепления для установки ветрового стекла со снятием без использования инструментов (4) | 58790-04 | |
16 | Колпачковая гайка (9) | 7651A | |
17 | Прокладка, зажим | 57197-05 | |
57400327 | 1 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (7) | 2921A |
2 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (2) | 2452 | |
3 | Н/П | Н/П | |
4 | Вертикальная клейкая лента (2) | 11100168 | |
5 | Правая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300103 | |
6 | Левая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300104 | |
7 | Правый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300105 | |
8 | Левый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300106 | |
9 | Быстросъемное, с разделителем, 45,7 см | 57400338 | |
10 | 49 мм быстросъемный зажим в сборе (4) | 57400467 | |
11 | Внутренняя скоба ветрового стекла | 57300171 | |
12 | Наружная скоба ветрового стекла | 57300172 | |
13 | Полоса скобы ветрового стекла (2) | 58052-78 | |
14 | Крепежная шайба ветрового стекла EDPM | 58152-96 | |
15 | Крепления для установки ветрового стекла со снятием без использования инструментов (4) | 58790-04 | |
16 | Колпачковая гайка (9) | 7651A | |
17 | Прокладка, зажим | 57197-05 | |
57400331 | 1 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (7) | 2921A |
2 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (2) | 2452 | |
3 | Н/П | Н/П | |
4 | Вертикальная клейкая лента (2) | 11100168 | |
5 | Правая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300103 | |
6 | Левая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300104 | |
7 | Правый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300105 | |
8 | Левый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300106 | |
9 | Ветровое стекло с разделителем, легкая тонировка, 35,6 см | 57400339 | |
10 | 49 мм быстросъемный зажим в сборе (4) | 57400467 | |
11 | Внутренняя скоба ветрового стекла | 57300171 | |
12 | Наружная скоба ветрового стекла | 57300172 | |
13 | Полоса скобы ветрового стекла (2) | 58052-78 | |
14 | Крепежная шайба ветрового стекла EDPM | 58152-96 | |
15 | Крепления для установки ветрового стекла со снятием без использования инструментов (4) | 58790-04 | |
16 | Колпачковая гайка (9) | 7651A | |
17 | Прокладка, зажим | 57197-05 | |
57400333 | 1 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (7) | 2921A |
2 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (2) | 2452 | |
3 | Н/П | Н/П | |
4 | Вертикальная клейкая лента (2) | 11100168 | |
5 | Правая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300103 | |
6 | Левая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300104 | |
7 | Правый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300137 | |
8 | Левый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300138 | |
9 | Ветровое стекло с разделителем, легкая тонировка, 45,7 см | 57400343 | |
10 | 49 мм быстросъемный зажим в сборе (4) | 57400467 | |
11 | Внутренняя скоба ветрового стекла | 57300171 | |
12 | Наружная скоба ветрового стекла | 57300172 | |
13 | Полоса скобы ветрового стекла (2) | 58052-78 | |
14 | Крепежная шайба ветрового стекла EDPM | 58152-96 | |
15 | Крепления для установки ветрового стекла со снятием без использования инструментов (4) | 58790-04 | |
16 | Колпачковая гайка (9) | 7651A | |
17 | Прокладка, зажим | 57197-05 | |
57400336 | 1 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (7) | 2921A |
2 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (2) | 2452 | |
3 | Н/П | Н/П | |
4 | Вертикальная клейкая лента (2) | 11100168 | |
5 | Правая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300103 | |
6 | Левая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300104 | |
7 | Правый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300137 | |
8 | Левый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300138 | |
9 | Ветровое стекло с разделителем, легкая тонировка, 35,6 см | 57400339 | |
10 | 49 мм быстросъемный зажим в сборе (4) | 57400467 | |
11 | Внутренняя скоба ветрового стекла | 57300171 | |
12 | Наружная скоба ветрового стекла | 57300172 | |
13 | Полоса скобы ветрового стекла (2) | 58052-78 | |
14 | Крепежная шайба ветрового стекла EDPM | 58152-96 | |
15 | Крепления для установки ветрового стекла со снятием без использования инструментов (4) | 58790-04 | |
16 | Колпачковая гайка (9) | 7651A | |
17 | Прокладка, зажим | 57197-05 | |
57400337 | 1 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (7) | 2921A |
2 | Винты с цилиндрической обработанной головкой (2) | 2452 | |
3 | Н/П | Н/П | |
4 | Вертикальная клейкая лента (2) | 11100168 | |
5 | Правая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300103 | |
6 | Левая вертикальная скоба ветрового стекла | 57300104 | |
7 | Правый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300105 | |
8 | Левый монтажный кронштейн ветрового стекла | 57300106 | |
9 | Ветровое стекло с разделителем, легкая тонировка, 45,7 см | 57400343 | |
10 | 49 мм быстросъемный зажим в сборе (4) | 57400467 | |
11 | Внутренняя скоба ветрового стекла | 57300171 | |
12 | Наружная скоба ветрового стекла | 57300172 | |
13 | Полоса скобы ветрового стекла (2) | 58052-78 | |
14 | Крепежная шайба ветрового стекла EDPM | 58152-96 | |
15 | Крепления для установки ветрового стекла со снятием без использования инструментов (4) | 58790-04 | |
16 | Колпачковая гайка (9) | 7651A | |
17 | Прокладка, зажим | 57197-05 |