БАГАЖНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ПРЕМИУМ-КЛАССА ONYX
941000492019-08-22
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Таблица 1. Общие сведения
Комплекты
Предлагаемые инструменты
Уровень квалификации(1)
Время
93300126
Защитные очки
1 час
(1) Требуются самые простые инструменты и методы
СОСТАВ КОМПЛЕКТА
Рисунок 1. Содержимое комплекта Компоненты багажной коллекции
Таблица 2. Содержимое комплекта Компоненты багажной коллекции
Позиция
Кол-во
Описание
№ детали
Примечание
1
1
Сумка на колесиках для заднего сиденья (включает позиции 2 и 3)
93300126
2
4
Стяжной ремень
93500024
3
1
Водозащитный чехол, сумка на колесиках для заднего сиденья
93100068
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед установкой или удалением элементов из транспортного средства убедитесь, что в комплекте присутствуют все компоненты.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Модели
Информацию о применимости комплектов см. в каталоге запасных частей и аксессуаров или в разделе «Запасные части и аксессуары» на сайте www.harley-davidson.com (только на английском языке).
Убедитесь, что вы используете самую последнюю версию инструкционной карты. Она доступна по адресу: www.harley-davidson.com/isheets
Свяжитесь с центром поддержки клиентов Harley-Davidson по номеру телефона 1-800-258-2464 (только США) или 1-414-343-4056.
Требования к установке
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
От правильной установки этого комплекта зависит безопасность водителя и пассажира. Если у вас нет возможности выполнить данную процедуру или нет в наличии нужных инструментов, обратитесь к дилеру Harley-Davidson для выполнения установки. Неправильная установка этого комплекта может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. (00308b)
Для надлежащей установки этого комплекта может потребоваться отдельная покупка и установка дополнительных деталей и аксессуаров. Список требуемых деталей или аксессуаров см. в розничном каталоге запасных частей и аксессуаров или в разделе «Запасные части и аксессуары» веб-сайта www.harley-davidson.com (только на английском языке) .
Оригинальное оборудование (OE) Для правильной установки необходимы задний кофр Tour-Pak или задний кофр King Tour-Pak из каталога подлинных аксессуаров, подушка спинки пассажирского сиденья и багажная решетка на верху заднего кофра Tour-Pak.
УСТАНОВКА
Компания Harley-Davidson не в состоянии протестировать все приобретенные владельцем аксессуары или их комбинации и предложить конкретные рекомендации относительно их использования. Мотоциклист должен отвечать за безопасность эксплуатации мотоцикла при установке аксессуаров или перевозке дополнительного груза. При оснащении мотоцикла или перевозки пассажиров и грузов используйте следующие рекомендации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Смотрите раздел АКСЕССУАРЫ И ГРУЗ в разделе БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕЖДЕ всего в руководстве пользователя. Неправильное распределение груза или ненадлежащая установка дополнительного оборудования могут привести к поломке деталей и негативно повлиять на устойчивость, управляемость и характеристики мотоцикла, став причиной серьезных травм или гибели людей. (00021c)
  • Сумку ОБЯЗАТЕЛЬНО СЛЕДУЕТ устанавливать со следующими компонентами:
    1. Рисунок 6 С помощью быстроразъемных пряжек закрепите четыре ремня на багажной решетке и опоре Tour-Pak.
  • При установке на пассажирское сиденье не превышайте 13,6 кг общего веса сумки, ее содержимого и навесного оборудования.
  • Убедитесь, что все ремни закреплены, во избежание контакта ремня с задним колесом во время езды на мотоцикле.
  • Убедитесь, что сумка, ремешки для крепления, дождевик и другие компоненты багажной системы не загораживают и не перекрывают светоотражатели и световые приборы.
  • Периодически проверяйте нагрузку.
  • См. руководство пользователя, чтобы узнать величины рекомендуемого давления в шинах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не превышайте полную разрешенную массу транспортного средства (GVWR) или максимально разрешенную нагрузку на ось (GAWR). Превышение данных нагрузок может привести к поломке деталей и негативно повлиять на устойчивость, управляемость и характеристики мотоцикла, став причиной серьезных травм или гибели людей. (00016f)
  • Полная разрешенная масса транспортного средства (GVWR) - это суммарный вес мотоцикла, аксессуаров, водителя, пассажира и груза, который можно безопасно перевозить.
  • Максимально разрешенная нагрузка на ось (GAWR) — это максимальное значение нагрузки на каждую из осей, при котором условия безопасности не будут нарушены.
  • Значения GVWR и GAWR указаны на информационной табличке, расположенной на наклонной трубе рамы.
Опора для спинки Premium
ПРИМЕЧАНИЕ
  • Можно устанавливать на сумку на колесиках для заднего сиденья для дополнительной поддержки и комфорта.
  • Подушка имеет молнию для регулировки размера.
  • Подушка включает две пенные прокладки с разной жесткостью.
  • Можно использовать вместе или по отдельности.
1. Рисунок 2 Установите спинку, прикрепив четыре зажима к D-образным кольцам.
Рисунок 2. Подушка спинки сиденья Premium (стандартная)
Пряжки быстрого размыкания
1. См. Рисунок 3. Отсоедините быстроразъемные пряжки и застежки.
1Быстрое размыкание (отсоединено)
2Быстрое размыкание (соединено)
3Ремешок
Рисунок 3. Пряжка быстрого размыкания
2. Закрепите ремни на подходящей конструкции транспортного средства.
3. Соедините пряжки быстрого размыкания.
4. Плотно затяните ремни, чтобы закрепить сумку на мотоцикле.
5. См. Рисунок 4. Закройте застежку, чтобы обеспечить натяжение ремня.
1Открыть
2Закрыто
Рисунок 4. Открытие/закрытие застежки
6. Убедитесь, что сумка надежно закреплена на мотоцикле.
7. См. Рисунок 5. Сверните и закрепите любой лишний отрезок ремня, используя крепления с крючками и петлями, чтобы ремни не соприкасались с задним колесом, не царапали окрашенные поверхности и не терлись о них.
Рисунок 5. Лишний отрезок ремня
Сумка на колесиках для заднего сиденья
ПРИМЕЧАНИЕ
Для крепления сумки необходимы задний кофр Tour-Pak, монтажная решетка Tour-Pak и подушка спинки пассажирского сиденья.
1. Рисунок 6 Поместите сумку на пассажирское сиденье.
2. Прикрепите карабин на стяжном ремне к D-образным кольцам (1).
3. Пряжки быстрого размыкания Прикрепите четыре ремня с быстроразъемными пряжками.
4. Прикрепите верхние ремни к багажной решетке T-Pak (2).
5. Прикрепите нижние ремни к опоре T-Pak или другой подходящей детали (3).
6. Убедитесь, что ремень не пережимает провода/кабели.
7. Убедитесь, что сумка на колесиках для заднего сиденья расположена по центру между корпусными динамиками пассажирского сиденья.
1Место крепления D-образного кольца
2Место крепления багажной решетки
3Место крепления опорного элемента
Рисунок 6. Сумка на колесиках для заднего сиденья
Дождевик
1. Прикрепите (не внатяг) нижние ремни для крепления (2) к сумке.
2. Разместите 1-дюймовый тканевый ремень с карабином внутри водозащитного чехла.
3. Прикрепите карабин к подходящему D-образному кольцу на сумке.
4. Наденьте водозащитный чехол (1) на всю сумку так, чтобы логотип Bar and Shield был обращен к спинке для сиденья пассажира.
5. Рисунок 7 Прикрепите (не внатяг) верхний карабин на стяжных ремнях (3) к D-образным кольцам через отверстия в водозащитном чехле.
6. Рисунок 8 Потяните шнурок в нижней части чехла, чтобы затянуть, и зафиксируйте с помощью бочкообразного фиксатора.
7. Расположите сумку на колесиках для заднего сиденья по центру между корпусными динамиками пассажирского сиденья.
8. Прикрепите четыре ремня для крепления (2) к транспортному средству.
9. Пряжки быстрого размыкания
a. Прикрепите застежку типа «липучка» в отверстиях водозащитного чехла к D-образному кольцу и карабину верхних ремней для крепления.
Рисунок 7. Дождевик
Рисунок 8. Шнурок (стандартный)
УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Используйте безворсовую ткань, чтобы стереть пыль или грязь.
2. Тщательно очистите внешнюю поверхность теплой водой с мягким моющим средством.
3. Дайте материалу полностью высохнуть перед использованием или хранением.
4. Не пытайтесь высушить материал, используя вспомогательные средства.
5. Содержит один или несколько из следующих материалов:
a. Полиэстер
b. Полипропилен
c. Поливинилхлорид
d. Этиленвинилацетат