МЯГКИЕ КОФРЫ
941001152021-06-22
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Таблица 1. Общие сведения
Комплекты | Предлагаемые инструменты | Уровень квалификации(1) |
|---|---|---|
90202107 | Защитные очки, динамометрический ключ |  |
(1) Требуется затяжка до значения крутящего момента или умеренное использование других инструментов и техник
СОСТАВ КОМПЛЕКТА
Рисунок 1. Содержимое комплекта Мягкие кофры
Таблица 2. Содержимое комплекта Мягкие кофры
 | Перед установкой или снятием элементов с транспортного средства убедитесь, что в комплекте присутствуют все компоненты. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Позиция | Кол-во | Описание | № детали | Примечание | |
 | 1 | 2 | Опорный кронштейн, кофр | 67900650 | |
| 2 | 4 | Винт с полукруглой головкой, M6 | 10201320 | |
| 3 | 2 | Отражатель, красный | 67900205A | |
| 4 | 2 | Мягкий кофр | 90202251 | Не показано |
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Модели
Информацию о применимости к конкретным моделям см. в каталоге Запасные части и аксессуары (P&A) для розничной торговли или в разделе «Запасные части и аксессуары» на сайте www.harley-davidson.com .
Убедитесь, что вы используете самую последнюю версию инструкционной карты. Она доступна по адресу: h-d.com/isheets
Свяжитесь с центром поддержки клиентов Harley-Davidson по номеру телефона 1-800-258-2464 (только США) или 1-414-343-4056.
Требования к установке
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОт правильной установки этого комплекта зависит безопасность водителя и пассажира. Если у вас нет возможности выполнить данную процедуру или нет в наличии нужных инструментов, обратитесь к дилеру Harley-Davidson для выполнения установки. Неправильная установка этого комплекта может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. (00308b)
- Для установки данного комплекта необходимо дополнительно приобрести монтажный комплект бокового крепления (номер по каталогу 90202087).
Эти позиции доступны у вашего местного дилера Harley-Davidson.
ПОДГОТОВКА
ПРИМЕЧАНИЕ
Рисунок 2
Гайки стопорной пластины (3) (№ 10100152) входят в монтажный комплект бокового крепления.
| 1. | Удалите любые штоки, стопорные пластины и крепеж, используемые для крепления алюминиевого багажа. a. Сохранить гайки стопорной пластины для последующего использования. |
УСТАНОВКА
| 1. | Рисунок 2 Установите опорный кронштейн кофра (1) на опорную раму кофра. | |||||||
| 2. | Установите винты (2) и гайки стопорной пластины (3). Затянутые винты. Крутящий момент: 9,5 N·m (7 ft-lbs) Винты опорного кронштейна | |||||||
| 3. | Повторите процедуру на противоположной стороне. | 
Рисунок 2. Монтажные кронштейны | ||||||
| 4. | Рисунок 3 Установите кофры на транспортном средстве с помощью ремней, соединенных над задним сиденьем. | |||||||
| 5. | Рисунок 4 Выровняйте светоотражающую полосу (2) на кофре с нижней горизонтальной опорой (3). Отрегулируйте ремни по мере необходимости. ПРИМЕЧАНИЕ Необходимо поддерживать адекватную высоту закрепления кофра во избежание соприкосновения его с землей при максимальном крене на поворотах. | |||||||
| 6. | Рисунок 3 Уберите излишки ремня в эластичные петли (1). | |||||||
| 7. | Рисунок 5 Оберните натяжные ремни кофра (3) вокруг опорной рамы кофра (4). a. Четыре натяжных ремня на кофр. | |||||||
| 8. | Затяните кофр на опорной раме. | |||||||
| 9. | Рисунок 8 Натяжные ремни (2, 3, 4) должны быть закреплены в приблизительных местах. | |||||||
| 10. | Закрепите оставшуюся длину ремня эластичными петлями. |
| 1 | Эластичная петля |
| 2 | Собранные пряжки |
Рисунок 3. Ремни через заднее сиденье
| 1 | Кофр |
| 2 | Светоотражающая полоса |
| 3 | Нижняя горизонтальная опора |
Рисунок 4. Установите кофр
| 1 | Маленькая пряжка |
| 2 | Большая пряжка |
| 3 | Ремешок |
| 4 | Опорная рама |
Рисунок 5. Процесс 1, натяжной ремень
| 1 | Маленькая пряжка |
| 2 | Большая пряжка |
Рисунок 6. Процесс 2, натяжной ремень
| 1 | Маленькая пряжка |
| 2 | Большая пряжка |
Рисунок 7. Процесс 3, натяжной ремень
| 1 | Опорная рама |
| 2 | Верхний натяжной ремень |
| 3 | Нижний натяжной ремень |
| 4 | Вертикальный натяжной ремень |
Рисунок 8. Натяжение всех ремней