SCREAMIN' EAGLE MILWAUKEE-EIGHT 131クレートエンジン
J066852024-07-09
キット番号
16200339、16200340、16200521、16200522
適合モデル
各モデルへの適合性については、 パーツ&アクセサリー (P&A) リテールカタログ、または www.harley-davidson.com のパーツ&アクセサリーセクションを参照してださい。
最新版の取り扱い説明書を使用していることを確認してください。 以下から利用可能です: h-d.com/isheets
ハーレーダビッドソン社のカスタマーサポートセンター(1-800-258-2464 (米国内のみ)または1-414-343-4056)にお問い合わせください。
保証文書
排出保証の情報については、車両のオーナーズマニュアルを参照してください。
Harley-Davidson Street Performance Crate Engine Limited Warranty: 12 Months/Unlimited Mileage (ハーレーダビッドソンストリートパフォーマンスクレートエンジン限定保証(12か月/走行距離無制限))のコピーについては、 ハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店に依頼してください。
取り付け要件
警告
ライダーおよびパッセンジャーの安全を守るため、キットは正しく装着してください。 サービスマニュアルを参照しながら、適切な手順に従ってください。 自分で作業を行うことが難しい場合、または適切な工具を持っていない場合は、最寄りのハーレーダビッドソン正規販売網店に取り付けを依頼してください。 本キットを正しく取り付けないと死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00333b)
注記
  • 排ガス規制の遵守状況を確認するために、排ガス抑制装置、および車両モデルとモデル年度に適したシステムで交換用エンジンを再装備する必要があります。 この作業を怠った場合は、米国環境保護庁(EPA)のガイドラインに基づき不正改造となります。その結果、相当な額の罰金が科されます。
  • 指定したモデルに取り付けた場合、公道での使用は適法です。 指定したモデル以外に取り付けた場合、公道での使用は違法です。 保証文書の詳細については、ハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店にお問い合わせください。
注記
この取り扱い説明書はサービスマニュアルの記載情報を参照しています。 この取り付け作業には、車両の年式およびモデルに対応したサービスマニュアルが必要で、以下より入手することができます。
  • ハーレーダビッドソンのディーラー。
  • H-Dサービスインフォメーションポータル。2001年以降のほとんどのモデルのマニュアルを、サブスクリプションベースで利用可能。 詳細については、 「サブスクリプションに関するよくある質問」 を参照してください。
    これらのアイテムは、ハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店で入手いただけます。
  • キットを使用するには、 電子制御モジュール (ECM) の再調整が必要です。 ハーレーダビッドソン正規販売網店にお問い合わせください。
  • コンプライアンス維持のためのヘッダーアッセンブリー(部品番号65600177)の個別購入。 ハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店にお問い合わせください。
注記
Milwaukee-eight車両で使用されている、クラッチプレート10枚のアシスト&スリッパークラッチは、ほとんどのアプリケーションでこのキットに対応する十分な容量を備えています。 クラッチが滑る場合に限り、これより大容量に対応するスプリングを取り付けてください。 大容量向けのスプリングを使用すると、クラッチレバーが効きやすくなります。
キット内容:
図1。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131クレートエンジン
表1。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131クレートエンジン
アイテム
詳細(数量)
部品番号
1
エンジンアッセンブリー、コンプリート
16200339、16200340、16200521、16200522
2
誘導モジュールおよびハードウェアキット(アイテム3および4を含む)
別売りなし
3
  • スロットルボディキット、Screamin' Eagle64mm
27200040
4
  • Screamin' Eagle高流量インジェクターキット
27400040
図2。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131シリンダーヘッド
表2。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131シリンダーヘッド
アイテム
詳細(数量)
部品番号
1
自動コンプレッションリリース(2)
18400073B
2
フランジナット (8)
10200303
3
キーパー、バルブ (16)
別売りなし
4
カラー、バルブスプリング(8)
別売りなし
5
バルブスプリング(8)
別売りなし
6
シール、バルブ (8)
別売りなし
7
シリンダーヘッドアッセンブリー、リア
16500779オイル
16500815 H2O
シリンダーヘッドアッセンブリー、フロント
16500778 オイル
16500814 H2O
8
エキゾーストバルブ、33mm (2)
18000047
9
インテークバルブ、41mm (2)
18000046
10
スクリュー、ボタンヘッド、トルクス(4)
68120-00
11
メダリオン、131 (2)
14101289
12
スタッド、エキゾーストポート(4)
10900015A
A
バルブスプリングキット、Screamin' Eagle (品目3~6を含む)
18100080A
図3。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131ピストン
表3。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131ピストン
アイテム
詳細(数量)
部品番号
1
ピストンキット、フロントおよびリア、リングセット、ピストンピン、ロックリング、スタンダード付き
21900099
2
ピストンリングセット、スタンダード(2)
22000086
3
ロックリング、ピストンピン(4)
22097-99
4
ピストンピン(2)
22310-10
図4。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131シリンダー
表4。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131シリンダー
アイテム
詳細(数量)
部品番号
1
Screamin Eagleシリンダーキット、4.310インチ(ブラックハイライト)、フロントおよびリアシリンダー(アイテム2~4を含む)
16800210
2
  • ノックピン、リング(4)
16589-99A
3
  • ガスケット、シリンダーベース(2)
16500332
4
  • ガスケット、シリンダーヘッド(2)
16500657
図5。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131カムシャフトチェストコンポーネント
表5。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131カムシャフトチェストコンポーネント
アイテム
詳細(数量)
部品番号
1
カムシャフトキット、SE8-517
25400353
2
ニードルベアリングキット、カムシャフト
24018-10
3
オイルポンプアッセンブリー、空冷式 (アイテム4~7を含む)
62400247
オイルポンプアッセンブリー、ツイン冷却式(アイテム4~7を含む)
62400248
4
スプリング、安全バルブ
26210-99
5
リリーフバルブ、オイルポンプバイパス
26400-82B
6
ロールピン
601
7
ジェローターアッセンブリー
62400241
8
油圧リフター (4個セット)
18572-13
9
ガスケットキット
25700731
10
スペーサー、カムドライブスプロケットのアライメント用、 2.54 mm (0.100 in) 厚 (適宜使用)
25729-06
スペーサー、カムドライブスプロケットのアライメント用、 2.79 mm (0.110 in) 厚 (適宜使用)
25731-06
スペーサー、カムドライブスプロケットのアライメント用、 3.05 mm (0.120 in) 厚 (適宜使用)
25734-06
スペーサー、カムドライブスプロケットのアライメント用、 3.3 mm (0.130 in) 厚 (適宜使用)
25736-06
スペーサー、カムドライブスプロケットのアライメント用、 3.54 mm (0.139 in) 厚 (適宜使用)
25737-06
スペーサー、カムドライブスプロケットのアライメント用、 3.81 mm (0.150 in) 厚 (適宜使用)
25738-06
11
カムドライブスプロケットリテンションキット
25566-06
12
ワッシャー
6294
13
ガスケット、カムシャフトカバー
25700730
14
カバー、タイマー
25600116
15
Medallion、131、ステージIV
25600129
準備
1. 車両を直立にします。 サービスマニュアルを参照してください。
2. セキュリティシステムを作動解除します。 サービスマニュアルを参照してください。
3. シートを取り外します。 サービスマニュアルを参照してください。
4. メインヒューズを取り外します。 サービスマニュアルを参照してください。
5. フューエルタンクを取り外します。 サービスマニュアルを参照してください。
6. クーラントシステムからフルードを抜く。 サービスマニュアルを参照してください。
取り外し
1. エンジンをシャーシから取り外す。 サービスマニュアルの「エンジン」のセクションを参照してください。
取り付け
1. エンジンを取り付ける前に、オイルシステムに破片や汚れがないことを確認してください。 オイルパンを洗い流します。この作業は、ハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店または資格要件を満たしたテクニシャンが行ってください。 取り外したエンジンの内部に損傷がある場合、オイルパンを交換してください。
2. エンジンからトランスミッションインターフェースへのオイル通路キャップまたはプラグを外します。
3. エンジンをシャーシに取り付けます。 サービスマニュアルの「エンジン」の項を参照してください。
4. このキットの指示に従って、スロットルボディとハイフローインジェクターを取り付けます。
完成
5. クーラントシステムを整備します。 サービスマニュアルを参照してください。
6. フューエルタンクを取り付けます。 サービスマニュアルを参照してください。
7. メインヒューズを取り付ける。 サービスマニュアルを参照してください。
8. シートを取り付けます。 シートを取り付けたら、シートを上に引っ張って、固定されていることを確認します。 サービスマニュアルを参照してください。
ご注意
このキットを取り付ける際には必ずECM (電子制御モジュール)を再調整する必要があります。 ECMの再調整が適切に行われないと、エンジンに深刻なダメージを与えるおそれがあります。 (00399b)
9. ECM に、設定に適したキャリブレーションを実施します。 詳細については、販売店にお問い合わせください。
10. エンジンが通常作動温度になるまで車両を走行させます。 適切な作動を確認するために何度か繰り返します。
操作
新品エンジンの慣らし運転については、オーナーズマニュアルの「慣らし運転規則」の項を参照してください。
メンテナンス
  1. 該当するサービスマニュアルまたはオーナーズマニュアルの「メンテナンススケジュール」を参照してください。
  2. 正しいサービス手順については、サービスマニュアルの「エンジン」の項を参照してください。
131エンジン仕様
注記
以下のセクションでは、ツーリングサービスマニュアルのMilwaukee-Eightエンジンの「エンジン」セクションに載っていない、固有の情報を提供しています。
表6。 Screamin' Eagle Milwaukee-Eight 131エンジン仕様
アイテム
仕様
圧縮比
10.7:1
ボア
4.310 in
109.5 mm
ストローク
4.50 in
114.3 mm
排気量
131.3 cu in
2152 cc
潤滑方式
加圧、ドライサンプ
オイルクーラー付き
製造公差
下記の表に記載されていない仕様については、サービスマニュアルのエンジン仕様を参照してください。
表7。 バルブスプリング仕様
アイテム
圧力
寸法
高さ 1
100 lbs (45 kg)
1.470 in. (37.4 mm)
高さ 2
262 lbs (119 kg)
0.97 in. (24.6 mm)
自由長
N/A
1.779 in. (45.2 mm)
表8。 ピストン
ピストン:
クリアランス(インチ)
ピストンとシリンダーのフィット(ルーズ)
0.0045
ピストンピンフィット(ルーズ)
0.0606~0.0010
トップリングのエンドギャップ
セカンドリングのエンドギャップ
オイルコントロールリングのレールギャップ
0.013 ~ 0.023
0.018 ~ 0.024
0.010~0.0030
トップリングのサイドクリアランス
セカンドリングのサイドクリアランス
オイルコントロールリングのサイドクリアランス
0.0017~0.0027
0.0009 ~ 0.0029
0.0004 ~ 0.0059
表9。 カム仕様 - SE8-517
インテーク
仕様
オープン
F-7° B、R-7° B
クローズ
F-40° A、R-40°A
バルブ角度
F-227°
最大バルブリフト
I -515 in.
バルブリフト @ TDC
F-.112 in.、; R-.112 in.
エキゾースト
仕様
オープン
F-62° BBDC: R-61°BBDC
クローズ
F-7° A、R-1° A
バルブ角度
F-249°、R-242°
最大バルブリフト
0.513 in.
バルブリフト @ TDC
F-0.066 in.、R-0.052 in.
カムタイミング @ 0.050 in. クランクシャフトの角度でのタペットリフト量
サービスリミット
注記
次の表に記載されていない仕様については、サービスマニュアルのエンジン仕様を参照してください
サービスリミットを参考に、パーツの交換を行ってください。
表10。 ピストン
ピストンとシリンダーのフィット(ルーズ)
摩耗リミット(インチ)
シリンダーにフィット(ルーズ)
0.0045
ピストンピンフィット(ルーズ)
0.0010
トップリングのエンドギャップ
セカンドリングのエンドギャップ
オイルコントロールリングのレールギャップ
0.030
0.034
0.038
トップリングのサイドクリアランス
セカンドリングのサイドクリアランス
オイルコントロールリングのサイドクリアランス
0.0035
0.0035
0.0067