محرك MILWAUKEE-EIGHT 131 CRATE لدراجات SCREAMIN' EAGLE
J066852024-07-09
رقم المجموعة
16200339 و16200340 و16200521 و16200522
الموديلات
للحصول على معلومات ملاءمة الموديل، راجع قطع الغيار والملحقات (P&A) كتالوج البيع بالتجزئة لقطع الغيار والملحقات أو قسم قطع الغيار والملحقات في www.harley-davidson.com .
تأكد من استخدامك للإصدار الأحدث من كشف التعليمات. ويتوافر في: h-d.com/isheets
اتصّل بمركز دعم العملاء لشركة Harley-Davidson على الرقم1 2464-258-800-1 (من الولايات المتحدة فقط) أو على رقم 4056-343-414-1.
بيان الضمان
راجع دليل مالك المركبة للحصول على معلومات ضمان الانبعاثات.
راجع وكيل Harley-Davidson للحصول على نسخة عن ضمان Harley-Davidson المحدود لأداء محرك القفص على الطرقات (Harley-Davidson Street Performance Crate Engine Limited Warranty): 12 شهرًا/مسافة غير محدودة.
متطلبات التركيب
تحذير
تعتمد سلامة قائد الدراجة والراكب على تركيب هذا الطقم بشكل سليم. استخدم إجراءات دليل الصيانة المناسبة. إذا لم تستطع القيام بهذا الإجراء، أو لم تكن لديك الأدوات المناسبة، فتفضل بزيارة وكيل Harley-Davidson لإجراء عملية التركيب. قد يؤدي تركيب هذا الطقم بشكل غير سليم إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00333b)
ملاحظة
  • يجب إعادة تركيب أجهزة ونظم للتحكم في الانبعاثات على المحركات البديلة بما يتناسب مع طراز المركبة وسنة الموديل من أجل التحقق من الامتثال للانبعاثات. ويشكل عدم القيام بذلك تلاعبًا بالمبادئ التوجيهية لهيئة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية، وقد يترتب عن ذلك فرض غرامات وعقوبات كبيرة.
  • يجيز القانون استخدام هذا المحرك على الطرق العامة فقط عند تركيبه في الموديلات المحددة. ولا يجيز القانون استخدامه على الطرق العامة عند تركيبه في موديلات أخرى غير تلك المحددة. اتصل بوكيل Harley-Davidson للحصول على بيان الضمان.
ملاحظة
يشير مستند التعليمات هذا إلى المعلومات الواردة في دليل الصيانة. يلزم توافر دليل صيانة لموديل الدراجة النارية هذا العام ليتسنى إجراء عملية التركيب هذه، وهي متاحة لدى:
  • وكلاء Harley-Davidson.
  • بوابة معلومات الخدمة H-D، الوصول القائم على الاشتراك متاح لمعظم موديلات عام 2001 والموديلات الأحدث. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة حول الاشتراكات .
    هذه العناصر متوفرة لدى وكيل Harley-Davidson المحلي.
  • تحتاج المجموعة إلى معايرة وحدة التحكم الإلكتروني (ECM) . تواصل مع وكالة Harley-Davidson.
  • شراء منفصل لمجموعة الرأس (القطعة رقم 65600177) للحفاظ على الامتثال. تفضل بزيارة وكيل Harley-Davidson.
ملاحظة
يتمتع القابض اللوحي 10 المنزلق والمساعد في مركبات Milwaukee-eight بالقدرة الكافية لدعم هذه المجموعة في معظم التطبيقات. ثبّت فقط زنبركات أعلى قدرة في حال حدوث انزلاق للقابض. تزيد الزنبركات عالية القدرة من جهد رفع القابض.
محتويات المجموعة
الشكل 1. محرك Milwaukee-Eight 131 Crate لدراجات Screamin' Eagle
الجدول 1. محرك Milwaukee-Eight 131 Crate لدراجات Screamin' Eagle
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
مجموعة المحرك، كاملة
16200339 و16200340 و16200521 و16200522
2
وحدة الحث ومجموعة المعدّات (تتضمن العنصرين 3 و4)
لا تُباع بشكل منفصل
3
  • مجموعة أدوات جسم الخانق مقاس 64 ملم لدراجات Screamin' Eagle
27200040
4
  • مجموعة أدوات الحاقن عالي التدفق لدراجات Screamin' Eagle
27400040
الشكل 2. رؤوس أسطوانات محرك Milwaukee-Eight 131 لدراجات Screamin' Eagle
الجدول 2. رؤوس أسطوانات محرك Milwaukee-Eight 131 لدراجات Screamin' Eagle
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
تحرير الضغط الأوتوماتيكي (2)
18400073B
2
صامولة مشفهة (8)
10200303
3
الواقي، الصمام (16)
لا تُباع بشكل منفصل
4
الطوق، صمام الزنبرك (8)
لا تُباع بشكل منفصل
5
صمام الزنبرك (8)
لا تُباع بشكل منفصل
6
مانع التسرب، الصمام (8)
لا تُباع بشكل منفصل
7
مجموعة رأس الاسطوانة، الخلفية
زيت 16500779
ماء 16500815
مجموعة رأس الأسطوانة، الأمامية
زيت 16500778
ماء 16500814
8
صمام العادم، 33 ملم (2)
18000047
9
صمام السحب، 41 ملم (2)
18000046
10
برغي، رأس على شكل زر، TORX (4)
‎68120-00
11
الميدالية، 131 (2)
14101289
12
المسمار عديم الرأس، منفذ العادم (4)
10900015A
A
مجموعة صمام الزنبرك، Screamin' Eagle (يشمل العناصر 3-6)
18100080A
الشكل 3. مكابس محرك Milwaukee-Eight 131 لدراجة Screamin' Eagle
الجدول 3. مكابس محرك Milwaukee-Eight 131 لدراجة Screamin' Eagle
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
مجموعة أدوات المكبس، الأمامي والخلفي، مع سن المكبس وحلقات القفل، قياسي
21900099
2
مجموعة أدوات حلقات المكبس، قياسية (2)
22000086
3
حلقة القفل، سن المكبس (4)
22097-99
4
سن المكبس (2)
22310-10
الشكل 4. أسطوانات محرك Milwaukee-Eight 131 لدراجات Screamin' Eagle
الجدول 4. أسطوانات محرك Milwaukee-Eight 131 لدراجات Screamin' Eagle
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
مجموعة أسطوانة دراجة Screamin Eagle، ‏4.310 بوصة (لون أسود لامع)، الاسطوانات الأمامية والخلفية (تشمل العناصر 2-4)
16800210
2
  • سن التثبيت، الحلقة (4)
16589-99A
3
  • الحشية، قاعدة الأسطوانة (2)
16500332
4
  • الحشية، رأس الأسطوانة (2)
16500657
الشكل 5. مكونات صندوق عمود الكامات لمحرك Milwaukee-Eight 131 لدراجات Screamin 'Eagle
الجدول 5. مكونات صندوق عمود الكامات لمحرك Milwaukee-Eight 131 لدراجات Screamin 'Eagle
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
مجموعة أدوات عمود الكامات، SE8-517
25400353
2
مجموعة أدوات المحمل الإبري، عمود الكامات
24018-10
3
مجموعة مضخة الزيت، الموديلات المبردة بالهواء (تشمل العناصر 4-7)
62400247
مجموعة مضخة الزيت، الموديلات التي تستخدم التبريد المزدوج (تشمل العناصر 4-7)
62400248
4
الزنبرك، صمام التنفيس
26210-99
5
صمام التنفيس، صمام تحويل مضخة الزيت
26400-82B
6
مسمار فولاذ مدلفن
601
7
مجموعة المضخة الترسية
62400241
8
الرافعات الهيدروليكية (مجموعة من 4)
18572-13
9
مجموعة أدوات الحشية
25700731
10
مباعد، محاذاة الترس المسنن للكامات، 2,54 mm (0,100 in) سميك (يستخدم عند الحاجة)
25729-06
مباعد، محاذاة الترس المسنن للكامات، 2,79 mm (0,110 in) سميك (يستخدم عند الحاجة)
25731-06
مباعد، محاذاة الترس المسنن للكامات، 3,05 mm (0,120 in) سميك (يستخدم عند الحاجة)
25734-06
مباعد، محاذاة الترس المسنن للكامات، 3,3 mm (0,130 in) سميك (يستخدم عند الحاجة)
25736-06
مباعد، محاذاة الترس المسنن للكامات، 3,54 mm (0,139 in) سميك (يستخدم عند الحاجة)
25737-06
مباعد، محاذاة الترس المسنن للكامات، 3,81 mm (0,150 in) سميك (يستخدم عند الحاجة)
25738-06
11
مجموعة أدوات أداة تثبيت الدولاب المسنن لمحرك عمود الكامة
‎25566-06
12
فلكة
6294
13
الحشية، غطاء عمود الكامة
25700730
14
الغطاء، المؤقّت
25600116
15
ميدالية، 131، المرحلة الرابعة
25600129
الإعداد
1. ضع الدراجة النارية في وضع قائم. راجع دليل الصيانة.
2. عطّل نظام الأمان. راجع دليل الصيانة.
3. فكّ المقعد. راجع دليل الصيانة.
4. فكّ المصهر الرئيسي. راجع دليل الصيانة.
5. أزل خزان الوقود. راجع دليل الصيانة.
6. صرّف نظام سائل التبريد. راجع دليل الصيانة.
الإزالة
1. أزل المحرك من الهيكل. راجع قسم "المحرك" في دليل الصيانة.
تركيب
1. قبل تثبيت المحرك، تأكد من عدم وجود بقايا أو تلوث في نظام التزييت. اطلب من وكيل Harley-Davidson أو فني مؤهل تفريغ وعاء الزيت. وإذا كان هناك تلف داخلي في المحرك الذي أزلته، فاستبدل وعاء الزيت.
2. أزل أغطية ممرات الزيت أو سداداتها والتي تربط المحرك بواجهة ناقل الحركة.
3. ثبّت المحرك إلى الهيكل. راجع قسم "المحرك" في دليل الصيانة.
4. ثبّت جسم الخانق والحواقن عالية التدفق وفقًا للتعليمات الواردة في مجموعة الأدوات هذه.
اكتمل
5. نظام سائل تبريد الخدمة. راجع دليل الصيانة.
6. ركّب خزان الوقود. راجع دليل الصيانة.
7. قم بتركيب المنصهر الرئيسي. راجع دليل الصيانة.
8. ركّب المقعد. بعد تركيب المقعد، اسحب المقعد لأعلى للتأكد من أنه مثبّت. راجع دليل الصيانة.
ملاحظة
تجب إعادة معايرة ECM عند تركيب هذه العلبة. قد تؤدي عدم إعادة معايرة ECM بشكل سليم إلى تلف المحرك بشدة. (00399b)
9. أعد معايرة ECM وفقًا للمعايرة المناسبة للتكوين. راجع الوكيل لمزيد من التفاصيل.
10. قم بتشغيل الدراجة النارية إلى أن يصبح المحرك في درجة حرارة التشغيل العادية. كرِّر ذلك عدة مرات للتأكد من التركيب بطريقة صحيحة.
التشغيل
راجع قواعد قيادة الترويض في دليل مالك المركبة لترويض المحرك الجديد.
الصيانة
  1. راجع الجدول الزمني للصيانة في دليل خدمة المركبة أو دليل المالك.
  2. راجع قسم المحرك في دليل الخدمة للاطلاع على إجراءات الخدمة المناسبة.
مواصفات المحرك 131
ملاحظة
تقدم الأقسام التالية معلومات فريدة غير متوفرة في قسم "المحرك" من دليل صيانة موديل Touring لمحرك Milwaukee-Eight.
الجدول 6. مواصفات محرك Milwaukee Eight 131 Crate لدراجات Screamin Eagle
العنصر
المواصفات
نسبة الضغط
10.7:1
تجويف الأسطوانة
4.310 بوصة
109.5 ملم
الشوط
4.50 بوصة
114.3 مم
الإزاحة
131.3 بوصة مكعبة
2152 سم مكعب
نظام التزييت
الحوض الجاف المضغوط
مع مبرد الزيت
سماحيات التصنيع
راجع مواصفات المحرك في دليل الخدمة للاطلاع على أي مواصفات لا تظهر في الجداول التالية.
الجدول 7. مواصفات صمام الزنبرك
العنصر
الضغط
البُعد
الارتفاع 1
100 رطل (45 كجم)
1.470 بوصة (37.4 ملم)
الارتفاع 2
262 رطل (119 كجم)
0.97 بوصة (24.6 ملم)
الطول الحر
غير منطبق
1.779 بوصة (45.2 ملم)
الجدول 8. المكابس
المكبس:
الخلوص (بوصة)
تراكب المكبس مع الأسطوانة (غير محكم)
0.0045
تراكب سن المكبس (غير محكم)
0.0606-0.0010
الفجوة الطرفية للحلقة العلوية
الفجوة الطرفية للحلقة الثانية
فجوة قضيب حلقة ضبط الزيت
0.013-0.023
0.018-0.024
0.010-0.0030
الخلوص الجانبي للحلقة العلوية
الخلوص الجانبي للحلقة الثانية
الخلوص الجانبي لحلقة ضبط الزيت
0.0017-0.0027
0.0009-0.0029
0.0004-0.0059
الجدول 9. مواصفات الكامة - SE8-517
مدخل الهواء
المواصفات
الفتح
F-7° B ، R-7° B
الإغلاق
F-40° A ، R-40° A
المدة
F-227°
الحد الأقصى لرفع الصمام
I -515 بوصة.
رفع الصمام إلى النقطة الميتة العليا (TDC)
F-‏112 بوصة، R-‏112 بوصة
العادم
المواصفات
الفتح
F-62° BBDC: R-61°BBDC
الإغلاق
F-7° A ، R-1° A
المدة
F-249°; R-242°
الحد الأقصى لرفع الصمام
0.513 بوصة
رفع الصمام إلى النقطة الميتة العليا (TDC)
F-0.066 بوصة ، R-0.052 بوصة
توقيت الكامة @ 0.050 بوصة رفع الغماز بدرجات العمود المرفقي
حدود البلى الذي يتطلب الخدمة
ملاحظة
راجع مواصفات المحرك في دليل الخدمة للاطلاع على أي مواصفات لا تظهر في الجداول التالية.
استخدم حدود البلى بمثابة دليل يوجّه استبدال الأجزاء.
الجدول 10. المكابس
تراكب المكبس مع الأسطوانة (غير محكم)
حدود البلى (بوصة)
تراكب الأسطوانة (غير محكم)
0.0045
تراكب سن المكبس (غير محكم)
0.0010
الفجوة الطرفية للحلقة العلوية
الفجوة الطرفية للحلقة الثانية
فجوة قضيب حلقة ضبط الزيت
0.030
0.034
0.038
الخلوص الجانبي للحلقة العلوية
الخلوص الجانبي للحلقة الثانية
الخلوص الجانبي لحلقة ضبط الزيت
0.0035
0.0035
0.0067