MODULE ANTI-VIBRATION
941004882023-01-09
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
|---|---|---|
76001342, 76001343 | Lunettes de protection, clé dynamométrique |  |
(1) Serrer au couple de serrage ou utiliser d’autres outils et techniques modérés nécessaires
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Module Anti-Vibration
Tableau 2. Contenu du kit : Kit du Module Anti-Vibration
 | Vérifier que tout le contenu est présent dans le kit avant d’installer ou de supprimer des éléments du véhicule. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Article | Qté | Description | No de pièce/No de référence | Remarques | |
 | 1 | 1 | Module Anti-Vibration | Non vendu séparément | |
| 2 | 1 | Vis | Non vendu séparément | |
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour des renseignements concernant la configuration des modèles, consultez le Pièces et accessoires (P&A) catalogue de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que vous utilisez la plus récente version de la fiche d’instructions. Elle est disponible à : h-d.com/isheets
Communiquer avec le Centre de soutien aux clients Harley-Davidson au 1-800-258-2464 (États-Unis seulement) ou au 1-414-343-4056.
Exigences d’installation
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00308b)
RETRAIT
| 1. | Voir la Figure 2. Retirez la vis (1) et l’interface du téléphone (2) du support du téléphone. |
INSTALLATION
| 1. | Voir la Figure 2. Installez le module anti-vibration (4). | |
| 2. | Ajustez la position du téléphone comme vous le souhaitez. | |
| 3. |
Installez la
nouvelle
vis (3).
Serrer. Couple : 5 N·m (44 in-lbs) |
| 1 | Vis |
| 2 | Interface téléphonique |
| 3 | Vis |
| 4 | Module Anti-Vibration |
Figure 2. Installer le Module Anti-Vibration
TERMINER
AVERTISSEMENTAssurez-vous que la direction est fluide et sans obstruction. Si la direction est entravée, vous pourriez perdre le contrôle du véhicule et subir des blessures graves ou mortelles. (00371a)
| 1. | Tourner le verrou du guidon pour verrouiller après l’installation afin de vérifier que le support de téléphone et le téléphone n’interfèrent pas avec les carénages, le réservoir d’essence, les câbles, les conduites, les tuyaux, le câblage ou tout autre équipement. | |
| 2. | Assurez-vous que le téléphone n’obscurcit pas la visibilité de l’indicateur de vitesse, des commandes manuelles, des témoins lumineux ou des miroirs. |