• Prefacio
    • Prop 65 -[DOM]
  • La seguridad primero
    • Reglas para la operación segura
    • Sistema de frenos antibloqueo (ABS)
    • Normas de la carretera
    • Carga y accesorios
    • Sistema de control de ruido
    • Etiquetas
  • Identificación
    • Número de identificación del vehículo (VIN)
    • Artículos CVO Premium
    • Modelos y características
    • Modelos de Aniversario
  • Especificaciones
    • Especificaciones
    • Datos de neumáticos
    • Mezclas de gasolina
    • Combustible
    • Convertidor catalítico
    • Llavero con mando a distancia de cierre automático Harley-Davidson (N/P 76537-08 y N/P 76524-08)
  • Controles e indicadores
    • General: Controles e indicadores
    • Interruptor de encendido/bloqueo de la horquilla
    • CIERRES AUTOMÁTICOS
    • Programación del llavero con mando a distancia de cierre automático
    • Reglamento de la FCC: Cierres automáticos
    • Bloqueo de horquilla
    • Controles del manillar
    • Luz intermitente de emergencia de cuatro vías
    • EMPUÑADURAS CON CALEFACCIÓN
    • Control electrónico del acelerador (ETC)
    • Operación del interruptor de las señales de giro
    • Instrumentos
    • Luces de los instrumentos
    • LUCES INDICADORAS
    • Interruptores basculantes de la tapa del fuselaje interior
    • Interruptor de accesorios
    • Luces para niebla/auxiliares
    • Palanca del cambios
    • Pedal de cambios talón-punta
    • Sistema de frenos: Modelos equipados con ABS
    • Soporte de estacionamiento
    • Enclavamiento del soporte de estacionamiento: Modelos internacionales
    • Espejos retrovisores
    • Tapa de llenado de combustible
    • ASIENTO CON CALEFACCIÓN
    • Encendedor de cigarros
    • Equipaje
    • TOUR-PAK
    • ALFORJAS
    • Luces de equipaje
    • Toma de corriente auxiliar
    • Deflectores de aire ajustables: Si está equipado
    • Agujeros de ventilación de los fuselajes inferiores
    • Placas apoyapiés del pasajero ajustables
    • Suspensión de aire trasera
    • Respaldo del pasajero
    • Unidad de GPS Road Tech zumo 660
  • SISTEMA ADVANCED AUDIO
    • SISTEMA ADVANCED AUDIO
    • Características del sistema Advanced Audio
    • Guía de inicio rápido del sistema de audio
    • Receptor estéreo
    • RADIO SATELITAL XM
    • Intercomunicador y banda ciudadana
    • Controles del panel frontal
    • Controles del manillar izquierdo
    • Controles del manillar derecho
    • Funcionamiento del receptor
    • iPod Apple
    • Dispositivos iPod compatibles
    • Instalación y desmontaje del iPod
    • Selección del iPod
    • Funcionamiento del iPod
    • Servicio y garantía del iPod
    • Solución de problemas del iPod
    • Operación de CD/MP3
    • Recomendaciones para manejar CDs
    • Auriculares y enchufes
    • Micrófonos VOX
    • Controles de altavoz
    • Controles de pasajero
    • Operación del intercomunicador
    • Operación de CB
    • Mezcla y enrutamiento de audio
    • Solución de problemas del sistema de audio
  • Sistema de seguridad Smart
    • SISTEMA DE SEGURIDAD SMART HARLEY-DAVIDSON
    • Reglamento de la FCC
    • Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad
    • Número de identificación del vehículo (VIN)
    • Indicador de estado de seguridad
    • Activación y desactivación
    • Alarma
    • Modo de sonido corto y agudo de la sirena (Confirmación)
    • Modo de transporte
    • Departamentos de servicio y almacenamiento
    • Batería del llavero con mando a distancia
    • Desconectar la alimentación
    • Solución de problemas
  • Operación
    • Recomendaciones de funcionamiento
    • Reglamento de conducción de asentamiento
    • Lista de comprobación previa a la conducción
    • Arrancar el motor
    • Liberación automática de la compresión (ACR)
    • Sistema de manejo de la temperatura de la marcha al ralentí del motor
    • Operación de control de crucero
    • Parar el motor
    • Cambio de transmisión
  • Mantenimiento y lubricación
    • Mantenimiento de operación segura
    • Mantenimiento de asentamiento
    • Lubricación del motor: Aceite sintético
    • Nivel de aceite de motor
    • Cambio de aceite y filtro de aceite
    • Lubricación de invierno
    • ENFRIADOR DE ACEITE
    • Lubricante de la transmisión
    • Cambio del lubricante de la transmisión
    • Lubricación del guardacadena primario Aceite sintético
    • Lubricante del guardacadena primario
    • Comprobación de la deflexión de la correa de propulsión
    • Lubricación de chasis
    • Lubricación miscelánea
    • Aplicaciones de aceite
    • Embrague hidráulico
    • Buzos hidráulicos
    • COJINETES DEL CABEZAL DE DIRECCIÓN
    • FRENOS
    • Neumáticos
    • Neumático de repuesto
    • Amortiguadores
    • Bujías
    • Encendido
    • Elemento del filtro de aire
    • Reemplazo de la bombilla del faro delantero
    • Alineación de faro delantero
    • Ajustar faro delantero
    • Luces para niebla/auxiliares
    • Reemplazo de la bombilla de la señal de giro: Estilo bala
    • Repuesto de bombilla de la luz trasera
    • Alternador/regulador de voltaje
    • Batería
    • Acceso a la batería
    • Arrancar
    • Fusibles y relés
    • Control remoto del abridor de puerta de garaje
    • ASIENTO
    • RESPALDO DEL MOTOCICLISTA
    • Ajuste de los controles del manillar
    • Radio/Antena de CB
    • Almacenamiento de la motocicleta
  • Cuidado y limpieza
    • Cuidado general y limpieza
    • Lavar la motocicleta
    • Cuidado del sistema de audio
    • Cuidado del cuero y vinilo
    • Cuidado de la rueda
    • Cuidado del parabrisas
  • Solución de problemas
    • Solución de problemas: General
    • Motor
    • Sistema eléctrico
    • Transmisión
    • Frenos
    • EMPUÑADURAS CON CALEFACCIÓN
  • Garantías y responsabilidades
    • Garantía y mantenimiento
    • Keeping It All Harley-Davidson
    • Controles de emisiones evaporativas en California y mercados internacionales selectos: Modelos 2013
    • Garantía/Información de servicio
    • Documentación requerida para motos importadas
    • Información de contacto del propietario
    • Preguntas e inquietudes
  • Garantía limitada de la motocicleta
    • GARANTÍA LIMITADA DE LA MOTOCICLETA HARLEY-DAVIDSON DE 2013
  • Garantía limitada de la Radio
    • GARANTÍA LIMITADA DE LA RADIO DE 2013
  • Programación de mantenimiento
    • Intervalos regulares de servicio
    • Literatura de servicio
    • Información de marcas registradas de H-D Michigan, Inc.
    • Marcas registradas de productos
  • Introducción
    • Definiciones de seguridad
    • Su manual del propietario.
    • Asistencia de servicio al cliente