Modelo | Harley Davidson Peça n.º |
---|---|
FLSTF/FLSTFB | 66779-07A |
FLS, FLSS, FLSTN | 65300-07A |
FLSTC | 66780-07, 66781-07 |
FXSB | 66780-07, 66795-08 |
Requisitos do tampão do sensor de oxigênio | |
---|---|
Comprimento mínimo do tampão: | 9 mm (0.360 in) |
Comprimento máximo do tampão: | 13 mm (0.500 in) |
Material do tampão: | Aço inoxidável série 300 |
Passo da rosca do tampão: | M18 x 1,5 |
Projeção do sensor nos canos de escape: | 13 mm (0.500 in) |
Notas sobre a instalação: | |
É necessária instalação por um profissional. As superfícies devem ser preparadas apropriadamente. O entorno do tampão deve estar soldado, sem vazamentos. Os sensores do coxim largo devem estar localizados o mais perto possível da localização do sensor original para garantir que os valores ARF medidos do coxim largo estejam correlacionados com os sensores de fábrica durante a operação na mesma faixa. O tampão deve estar localizado de forma que haja folga para o sensor e os fios não toquem no escapamento. Quando a motocicleta estiver na posição vertical, o sensor deve ser montado próximo da horizontal, mas com a ponta para baixo para reduzir o risco de umidade no sensor. A condensação no escapamento pode causar danos no sensor. |
Ano | Modelo |
---|---|
2024 | FLHX, FLTRX, FLTRXSTSE |
1. | Remova os alforjes. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
2. | Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
3. | Remova o assento. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
4. | Remova a bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
5. | Remova o estribo dianteiro direito e os suportes da estrutura. Veja o Manual de serviço. NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. | |||||||||||||
6. | Veja Figura 1 . Desconecte os conectores dos sensores de oxigênio dianteiro e traseiro (1, 2). |
Figura 1. Localização do sensor de oxigênio dianteiro e traseiro | ||||||||||||
7. | Remova o sistema de escapamento. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
8. | Cano de escape: a. Modelos FLHX, FLTRX e FLTRXSTSE 2024: Retrabalho nos canos de escape. Use o Kit de ferramentas para furo e rosca do tampão do Sensor de Oxigênio de Escape (peça nº 14900150 e 14900105) para concluir o procedimento. Ambos os kits são obrigatórios. Requisitos de instalação | |||||||||||||
9. | NOTA
Torque: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs) | Figura 2. Localizações do sensor de oxigênio (lado interno dos canos de escape) | ||||||||||||
10. | NOTA É aceitável que o guia de tensão do sensor do coxim largo fique em contato com a tampa da transmissão. Se houver contato entre o corpo do sensor de oxigênio e a tampa da transmissão, instale duas arruelas ou um espaçador sob o prendedor do exaustor do centro do quadro. É aceitável um espaçador de até 0,200 pol. NOTA O ATM tem quatro controladores e um fio de ligação terra. | |||||||||||||
11. | Consulte Figura 3 e Figura 5. Instale o ATM (1) na parede externa da área da bateria, atrás do cilindro traseiro com cabos apontando para o lado direito do veículo. a. Encaminhe todos os quatro conectores sob o chicote de fios, por meio da parte inferior da formação em "V" do quadro para a área de cobertura lateral. b. Veja Figura 7 . Encaminhe o fio terra por meio de orifícios retangulares em direção aos postes de aterramento. |
Figura 3. Passagem do chicote de fios cinza e preto do conector | ||||||||||||
12. | Veja Figura 4 e Figura 8. Encaminhe os cabos do chicote de fios do conector do sensor de oxigênio dianteiro e traseiro (1, 2) até os conectores correspondentes. Conectores do chicote de fios com correspondência de cores: Preto para preto, cinza para cinza. |
Figura 4. Conexões do chicote de fios principal do ATM | ||||||||||||
13. | Veja Figura 5 . Instale o ATM. a. Limpe a superfície de montagem com um pano embebido em álcool. b. Remova a parte traseira adesiva e instale a fita adesiva dupla face no ATM. c. Remova o forro do suporte adesivo da fita de bloqueio duplo e instale o ATM (1) no exterior da área do compartimento da bateria, atrás do cilindro traseiro. d. Instale o módulo em ângulo descendente de 10 a 20 graus. Sem esse ângulo, a instalação do ventilador CoolFlow (peça nº 26800128), a fiação do ATM irá interferir na instalação do ventilador. | |||||||||||||
14. | NOTA Instale as abraçadeiras conforme necessário para fixar o chicote de fios. Certifique-se de que o chicote de fios não vai interferir quando a bateria e o suporte superior forem instalados. |
Figura 5. Localização da montagem do ATM | ||||||||||||
15. | NOTA
Torque: 6–10 N·m (50–90 in-lbs) |
Figura 6. Roteamento do Fio Terra
Figura 7. Localizações da coluna de aterramento na caixa de bateria | ||||||||||||
16. | Veja Figura 8. Sensor de oxigênio dianteiro (5, chicote de fios longo): a. Pelo sensor dianteiro, passe e fixe o chicote de fios de oxigênio pelo lado de dentro do tubo do escapamento da estrutura direita. Instale as abraçadeiras conforme necessário. b. Oriente e fixe o chicote de fios pelo lado de dentro da estrutura inferior em direção ao conector do sensor de oxigênio. Instale as abraçadeiras conforme necessário ou use prendedores e retentores. c. Conecte os conectores do sensor de oxigênio. | |||||||||||||
17. | Sensor de oxigênio traseiro (4, cabo curto do chicote de fios): a. Consulte Figura 4 e Figura 5. Para eliminar o excesso de folga do chicote de fios, direcione o sensor de oxigênio traseiro para a área de cobertura lateral ao longo do mesmo encaminhamento que outros conectores. b. Conecte os dois conectores do sensor de oxigênio no ATM. c. Use correias de cabo para fixar o chicote de fios e conectores conforme necessário. |
Figura 8. Orientação do chicote de fios do sensor do ATM | ||||||||||||
18. | Certifique-se de que todos os chicotes de fios e conectores estejam fixados e não estejam em zonas de calor. | |||||||||||||
19. | Instale o estribo dianteiro direito e os suportes na estrutura. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
20. | Instale a bateria, o suporte da bateria e fixe o ECM. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
21. | Instale o assento. Depois de instalar o assento, puxe-o para confirmar que ele está preso. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
22. | Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
23. | Instale os alforjes. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
24. | Veja Figura 9. Use o Screamin' Eagle Pro Street Tuner para finalizar esta instalação. Baixe a calibração do novo ECM quando estiver instalando este kit. Ao selecionar o download de uma calibragem com o Screamin’ Eagle Pro Street Tuner, selecione Wideband (1) no menu suspenso como opção do Sensor de oxigênio. Consulte o catálogo Screamin’ Eagle Pro ou entre em contato com uma concessionária Harley-Davidson para mais informações do Screamin Eagle Pro Street Tuner. |
Figura 9. Seleção da banda larga do sensor de oxigênio |
Ano | Modelo |
---|---|
2014 | FLHR, FLHRC, FLHTCU, FLHTCU TC, FLHTK, FLHX, FLHXS, FLHRSE, FLHTKSE, FLHP, FLHTP |
2015 | FLHR, FLHRC, FLHTCU, FLHTCUL, FLHTK, FLHTKL, FLHX, FLHXS, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLHP, FLHTP |
2016 | FLHR, FLHRC, FLHTCU, FLHTCUL, FLHTCUL TC, FLHTCU TC, FLHTK, FLHTKL, FLHX, FLHXS, FLTRU, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLHP, FLHTP |
2017 | FLHR, FLHRC, FLHRXS, FLHTCU, FLHTK, FLHTKL, FLHX, FLHXS, FLTRU, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLHP, FLHTP |
2018 | FLHR, FLHRC, FLHRXS, FLHTCU, FLHTK, FLHTKL, FLHTK ANV, FLHX, FLHXS, FLHXS ANX, FLHX ANV, FLTRU, FLHTKSE, FLHTKSE, FLHXSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP |
2019 | FLHR, FLHRC, FLHRXS, FLHT, FLHTCU, FLHTK, FLHTKL, FLHX, FLHXS, FLTRU, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP |
2020 | FLHR, FLHRXS, FLHT, FLHTK, FLHX, FLHXS, FLTRK, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP |
2021 | FLH, FLHR, FLHRXS, FLHT, FLHTK, FLHX, FLHXS, FLTRK, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP |
2022 | FLHR, FLHRXS, FLHT, FLHTK, FLHX, FLHXS, FLHXST, FLTRK, FLTRX, FLTRXS, FLTRXST, FLHXSE, FLTRKSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP |
2023 | FLHFB, FLHRXS, FLHTK, FLHTKANV, FLHX, FLHXS, FLHXSANV, FLHXST, FLTRK, FLTRX, FLTRXS, FLTRXSANV, FLTRXST, FLTRKSEANV, FLHP, FLHTP |
1. | Remova os alforjes. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
2. | Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
3. | Remova o assento. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
4. | Remova a bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
5. | Remova o estribo dianteiro direito e os suportes da estrutura. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
6. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 10. Localização do sensor de oxigênio dianteiro e traseiro | ||||||||||
7. | Remova o sistema de escapamento. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
8. | Cano de escape: a. Modelos 2014-2016: Prepare o sistema de escapamento de alto fluxo Screamin Eagle com os silenciadores Street Cannon para a instalação do sensor de oxigênio. NOTA Não é necessário retrabalho no sistema de escapamento de alto fluxo Screamin Eagle. Os tampões aceitam sensores do coxim largo de oxigênio. b. Modelos 2017 e posteriores: Retrabalho nos canos de escape. Use o Kit de ferramentas para furo e rosca do tampão do sensor de oxigênio de escape (peça n.º 14900105) para finalizar o procedimento ou instalar o sistema de escapamento de alto fluxo Screamin Eagle com os silenciadores Street Cannon para instalação do sensor de oxigênio. | |||||||||||
9. | NOTA
Torque: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs) | Figura 11. Localizações do sensor de oxigênio (lado interno dos canos de escape) | ||||||||||
10. | NOTA É aceitável que o guia de tensão do sensor do coxim largo fique em contato com a tampa da transmissão. Se houver contato entre o corpo do sensor de oxigênio e a tampa da transmissão, instale duas arruelas ou um espaçador sob o prendedor do exaustor do centro do quadro. É aceitável um espaçador de até 0,200 pol. | |||||||||||
11. | NOTA O ATM tem quatro controladores e um fio de ligação terra. a. Inicie no canto direito dianteiro na área da caixa da bateria. b. Passe o chicote de fios cinza ou preto (1) entre as linhas do freio (2) e a guia do quadro (3). c. Deslize o chicote de fios do conector até ele sair pela área da caixa da bateria e entrar na área da tampa lateral. d. Repita o procedimento no outro chicote de fios do conector. |
Figura 12. Passagem do chicote de fios cinza e preto do conector | ||||||||||
12. | Consulte Figura 13 e Figura 8. Passe os conectores cinza (3) e preto (1) por trás do módulo de controle do ABS (2) e conecte no chicote de fios principal. As cores dos conectores devem ser correspondentes: preto com preto e cinza com cinza. |
Figura 13. Conexões do chicote de fios principal do ATM | ||||||||||
13. | Consulte o Figura 14. Limpe a superfície de montagem com um pano embebido em álcool. Remova a parte traseira adesiva e instale a fita adesiva dupla face no ATM. Remova a parte traseira adesiva da fita dupla face e instale o ATM (1) na parte de trás do compartimento da bateria. | |||||||||||
14. | NOTA Instale as abraçadeiras conforme necessário para fixar o chicote de fios. Certifique-se de que o chicote de fios não vai interferir quando a bateria e o suporte superior forem instalados. |
Figura 14. Localização da montagem do ATM | ||||||||||
15. | NOTA
Torque: 6–10 N·m (50–90 in-lbs) |
Figura 15. Localizações da coluna de aterramento na caixa de bateria | ||||||||||
16. | Consulte o Figura 16. Sensor de oxigênio dianteiro (5, chicote de fios longo): a. Pelo sensor dianteiro, passe e fixe o chicote de fios de oxigênio pelo lado de dentro do tubo do escapamento da estrutura direita. Instale as abraçadeiras conforme necessário. b. Oriente e fixe o chicote de fios pelo lado de dentro da estrutura inferior em direção ao conector do sensor de oxigênio. Instale as abraçadeiras conforme necessário ou use prendedores e retentores. c. Conecte os conectores do sensor de oxigênio. | |||||||||||
17. | Sensor de oxigênio traseiro (4, cabo curto do chicote de fios): a. A partir do sensor traseiro, passe e fixe o chicote de fios de oxigênio pelo topo da transmissão (4). Instale as abraçadeiras conforme necessário. b. A partir da área da bateria, oriente e fixe o chicote de fios ATM em direção ao conector do sensor de oxigênio. Fixe com abraçadeiras conforme necessário. c. Conecte os conectores do sensor de oxigênio. |
Figura 16. Orientação do chicote de fios do sensor do ATM | ||||||||||
18. | Certifique-se de que todos os chicotes de fios e conectores estejam fixados e não estejam em zonas de calor. | |||||||||||
19. | Instale o estribo dianteiro direito e os suportes na estrutura. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
20. | Instale a bateria, o suporte da bateria e fixe o ECM. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
21. | Instale o assento. Depois de instalar o assento, puxe-o para confirmar que ele está preso. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
22. | Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
23. | Instale os alforjes. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||
24. | Consulte o Figura 17. Use o Screamin' Eagle Pro Street Tuner para finalizar esta instalação. Baixe a calibração do novo ECM quando estiver instalando este kit. Ao selecionar o download de uma calibragem com o Screamin’ Eagle Pro Street Tuner, selecione Wideband (1) no menu suspenso como opção do Sensor de oxigênio. Consulte o catálogo Screamin’ Eagle Pro ou entre em contato com uma concessionária Harley-Davidson para mais informações do Screamin Eagle Pro Street Tuner. |
Figura 17. Seleção da banda larga do sensor de oxigênio |
1. | Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
2. | Remova o assento. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
3. | Remova a tampa lateral direita. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
4. | Desconecte o cabo negativo da bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
5. | NOTA Certifique-se de que o módulo ATM não esteja tocando em outros componentes. Posicione o módulo de modo que o fio de ligação terra possa alcançar a coluna de aterramento. a. Posicione o módulo ATM (2) sobre a presilha de fixação da bateria (1). b. Marque a localização do módulo. c. Remova o módulo ATM. |
Figura 18. Posicionar o módulo | ||||||||||||||||||
6. | Veja Figura 19. Remova a presilha de fixação da bateria (1). Veja o Manual de serviço. |
Figura 19. Localização da presilha de fixação da bateria | ||||||||||||||||||
7. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 20. Sensor de oxigênio traseiro | ||||||||||||||||||
8. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 21. Sensor de oxigênio dianteiro | ||||||||||||||||||
9. | Remova o cano de escape. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
10. | Faça os furos e rosqueie ambas as aberturas do sensor de oxigênio no sistema de escapamento. Use o Kit de ferramentas para furo e rosca do tampão do sensor de oxigênio de escape (peça n.º 14900105) para finalizar este procedimento. | |||||||||||||||||||
11. | NOTA
Torque: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs) | Figura 22. Localizações do sensor de oxigênio (lado interno dos canos de escape) | ||||||||||||||||||
12. | Instale o tubo de escapamento com as novas gaxeta de escape. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
13. | Veja Figura 19. Instale o cabo da bateria. a. Limpe a superfície de montagem com um pano embebido em álcool. b. Remova a parte traseira adesiva e instale a fita adesiva dupla face no ATM. c. Remova a parte traseira adesiva da fita dupla face e instale na área marcada da presilha de fixação da bateria. d. Instale o ATM na cinta da bateria. e. Instale o cabo da bateria. | |||||||||||||||||||
14. | NOTA A coluna de aterramento está localizada sob o assento na guia do quadro esquerdo. Verifique se o fio de ligação terra não interfere no movimento do amortecedor. Torque: 6–10 N·m (50–90 in-lbs) |
Figura 23. Terra da estrutura | ||||||||||||||||||
15. | NOTA Uma extremidade do chicote de fios de extensão deve ter um conector cinza e a outra, um conector preto. | |||||||||||||||||||
16. | Veja Figura 24 e Figura 25. Oriente o chicote de fios do oxigênio dianteiro com o conector cinza (4) para fora do compartimento da bateria: a. Localize o chicote de fios principal (6). b. Oriente o chicote de fios (4) com o conector cinza pelo chicote de fios principal em direção ao conector do chicote de fios principal dianteiro (9). c. As cores dos conectores do sensor de oxigênio devem ser correspondentes: preto com preto. d. Fixe o chicote de fios no lado interno da guia do quadro direito (8) com as abraçadeiras se necessário. | |||||||||||||||||||
17. | Oriente o conector do chicote de fios preto (2) no chicote de fios principal. As cores dos conectores devem ser correspondentes: preto com preto. | |||||||||||||||||||
18. | Sensor de oxigênio dianteiro, chicote de fios longo): a. Oriente o chicote de fios do sensor de oxigênio dianteiro (5) para fora do compartimento da bateria. b. Localize o chicote de fios principal (6). c. Oriente o chicote de fios (5) pelo chicote de fios principal até o sensor de oxigênio dianteiro (7). d. Acople os conectores do sensor. e. Fixe o chicote de fios no lado interno da guia do quadro direito (8) com as abraçadeiras se necessário. | |||||||||||||||||||
19. | Sensor de oxigênio traseiro (cabo curto do chicote de fios): a. Oriente o chicote de fios pela parte superior da transmissão. b. Acople os conectores do sensor (3). c. Fixe o chicote de fios com abraçadeiras conforme necessário. |
Figura 24. Orientação do chicote de fios do ATM
Figura 25. Orientação do chicote de fios do ATM dianteiro (peças removidas para maior clareza) | ||||||||||||||||||
20. | Certifique-se de que todos os chicotes de fios e conectores estejam fixados e não estejam em zonas de calor. | |||||||||||||||||||
21. | Conecte o cabo negativo da bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
22. | Instale a tampa lateral direita. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
23. | Instale o assento. Depois de instalar o assento, puxe-o para confirmar que ele está preso. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
24. | Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||||||
25. | Veja Figura 26. Use o Screamin' Eagle Pro Street Tuner para finalizar esta instalação. Baixe a calibração do novo ECM quando estiver instalando este kit. Ao selecionar o download de uma calibragem com o Screamin’ Eagle Pro Street Tuner, selecione Wideband (1) no menu suspenso como opção do Sensor de oxigênio. Consulte o catálogo Screamin’ Eagle Pro ou entre em contato com uma concessionária Harley-Davidson para mais informações do Screamin Eagle Pro Street Tuner. |
Figura 26. Seleção da banda larga do sensor de oxigênio |
1. | Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
2. | Remova o assento. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
3. | Remova a bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
4. | Veja Figura 27. Remova o suporte da bateria. Veja o Manual de serviço. | Figura 27. Suporte da bateria Softail sem modificações | ||||||||||||
5. | NOTA O suporte da bateria deve ser modificado para suportar um ATM. Não corte totalmente as placas de reforço. Corte somente as áreas designadas, conforme instruído. Cortar mais que o solicitado traz perdas à integridade estrutural do suporte da bateria. Recomenda-se um esmeril com disco de corte. a. Posicione o módulo ATM dentro do suporte da bateria. b. Marque a linha da frente do chicote de fios do ATM. Marque a profundidade na placa de reforço adjacente. |
Figura 28. Áreas marcadas para corte
Figura 29. Corte da frente do suporte
Figura 30. Corte da traseira do suporte | ||||||||||||
6. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 31. Localização do sensor de oxigênio traseiro | ||||||||||||
7. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 32. Localização do sensor de oxigênio dianteiro | ||||||||||||
8. | Remova o cano de escape. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
9. | NOTA
Torque: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs) | Figura 33. Localizações do sensor de oxigênio (lado interno dos canos de escape) | ||||||||||||
10. | Instale o tubo de escapamento com as novas gaxeta de escape. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
11. | Instale o suporte da bateria com o ATM. Ajuste e reposicione conforme necessário. | |||||||||||||
12. | NOTA A coluna de aterramento está localizada na frente do compartimento da bateria. Torque: 6–10 N·m (50–90 in-lbs) |
Figura 34. Localizações da coluna de aterramento na caixa de bateria | ||||||||||||
13. | Conecte o Kit de extensão do chicote de fios do sensor de oxigênio do coxim largo (peça n.º 69201704) no conjunto do chicote de fios do ATM. As cores dos conectores devem ser correspondentes: cinza com cinza. | |||||||||||||
14. | Veja Figura 35. Oriente o conector do chicote de fios cinza para fora do compartimento da bateria: a. Localize o chicote de fios principal (3). b. Oriente o chicote de fios com o conector cinza pelo chicote de fios principal (2) em direção ao conector do chicote de fios principal dianteiro. c. As cores dos conectores (1) devem ser correspondentes: cinza com cinza. | |||||||||||||
|
Figura 35. Orientação do chicote de fios | |||||||||||||
15. | NOTA Certifique-se de que os fios do chicote de fios não vão interferir quando a bateria e o suporte forem instalados. | |||||||||||||
16. | Veja Figura 36. Sensor de oxigênio dianteiro (chicote de fios longo): a. Oriente o conector do chicote de fios para fora do compartimento da bateria. b. Localize o chicote de fios principal (2). c. Oriente o chicote de fios pelo chicote de fios principal (1) em direção ao conector do sensor de oxigênio dianteiro. d. Acople os conectores do sensor. | |||||||||||||
|
Figura 36. Orientação do chicote de fios | |||||||||||||
17. | Sensor de oxigênio traseiro (cabo curto do chicote de fios): a. Oriente o chicote de fios pela parte superior da transmissão para a área de interruptores ponto morto. b. Acople os conectores do sensor. c. Fixe o chicote de fios com abraçadeiras conforme necessário. | |||||||||||||
18. | Certifique-se de que todos os chicotes de fios e conectores estejam fixados e não estejam em zonas de calor. | |||||||||||||
19. | Instale a bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
20. | Instale o assento. Depois de instalar o assento, puxe-o para confirmar que ele está preso. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
21. | Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||
22. | Veja Figura 37. Use o Screamin' Eagle Pro Street Tuner para finalizar esta instalação. Baixe a calibração do novo ECM quando estiver instalando este kit. Ao selecionar o download de uma calibragem com o Screamin’ Eagle Pro Street Tuner, selecione Wideband (1) no menu suspenso como opção do Sensor de oxigênio. Consulte o catálogo Screamin’ Eagle Pro ou entre em contato com uma concessionária Harley-Davidson para mais informações do Screamin Eagle Pro Street Tuner. |
Figura 37. Seleção da banda larga do sensor de oxigênio |
1. | Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||
2. | Remova o assento. Veja o Manual de serviço. | |||||||||
3. | Remova a bateria e a caixa da bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||
4. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 38. Localização do sensor de oxigênio traseiro | ||||||||
5. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 39. Localização do sensor de oxigênio dianteiro | ||||||||
6. | Remova o cano de escape. Veja o Manual de serviço. | |||||||||
7. | NOTA
Torque: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs) | Figura 40. Localizações do sensor de oxigênio (lado interno dos canos de escape) | ||||||||
8. | Instale os canos de escape com as novas gaxeta de escape. Veja o Manual de serviço. | |||||||||
9. | NOTA O ATM tem quatro controladores e um fio de ligação terra. Instale o ATM com o chicote de fios voltado para cima no eixo central da estrutura. |
Figura 41. Localização da montagem do ATM | ||||||||
10. | NOTA
Torque: 6–10 N·m (50–90 in-lbs) |
Figura 42. Localizações da coluna de aterramento na caixa de bateria | ||||||||
11. | Conecte o Kit de extensão do chicote de fios do sensor de oxigênio do coxim largo (peça n.º 69201704) no conjunto do chicote de fios do ATM. As cores dos conectores devem ser correspondentes: cinza com cinza. | |||||||||
12. | Veja Figura 43. Oriente o conector do chicote de fios cinza para fora do compartimento traseiro da bateria: a. Localize o chicote de fios principal (1) levando até o suporte do chicote de fios (2). b. Oriente o chicote de fios com o conector cinza pelo chicote de fios principal em direção ao conector do chicote de fios principal dianteiro. c. As cores dos conectores (3) devem ser correspondentes: cinza com cinza. | |||||||||
|
Figura 43. Suporte do chicote de fios | |||||||||
13. | NOTA Certifique-se de que os fios do chicote de fios não vão interferir quando a bateria e o suporte forem instalados. | |||||||||
14. | Veja Figura 44. Sensor de oxigênio dianteiro (chicote de fios longo): a. Oriente o conector do chicote de fios para fora do compartimento traseiro da bateria: b. Localize o chicote de fios principal (1) levando até o suporte do chicote de fios (2). c. Oriente o chicote de fios pela caixa de distribuição do chicote de fios principal (2) em direção ao conector do sensor de oxigênio dianteiro. d. Acople os conectores do sensor. | |||||||||
|
Figura 44. Suporte do chicote de fios | |||||||||
15. | Sensor de oxigênio traseiro (cabo curto do chicote de fios): a. Oriente o chicote de fios pela parte superior da transmissão para a área de interruptores ponto morto. b. Acople os conectores do sensor. c. Fixe o chicote de fios com abraçadeiras conforme necessário. | |||||||||
16. | Certifique-se de que todos os chicotes de fios e conectores estejam fixados e não estejam em zonas de calor. | |||||||||
17. | Instale o suporte da bateria e a bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||
18. | Instale o assento. Depois de instalar o assento, puxe-o para confirmar que ele está preso. Veja o Manual de serviço. | |||||||||
19. | Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||
20. | Veja Figura 45. Use o Screamin' Eagle Pro Street Tuner para finalizar esta instalação. Baixe a calibração do novo ECM quando estiver instalando este kit. Ao selecionar o download de uma calibragem com o Screamin’ Eagle Pro Street Tuner, selecione Wideband (1) no menu suspenso como opção do Sensor de oxigênio. Consulte o catálogo Screamin’ Eagle Pro ou entre em contato com uma concessionária Harley-Davidson para mais informações do Screamin Eagle Pro Street Tuner. |
Figura 45. Seleção da banda larga do sensor de oxigênio |
1. | Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
2. | Remova o assento. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
3. | Remova a tampa lateral esquerda. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
4. | Desconecte o cabo negativo da bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
5. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 46. Sensor de oxigênio traseiro | ||||||||||||||
6. | NOTA Observe a passagem do chicote de fios do sensor de oxigênio e a localização das abraçadeiras ao longo da estrutura. |
Figura 47. Sensor de oxigênio dianteiro | ||||||||||||||
7. | Remova o cano de escape. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
8. | NOTA É altamente recomendável o uso de solda profissional ou de uma oficina de fabricação de metal na remoção e instalação do tampão do sensor de oxigênio. | |||||||||||||||
9. | NOTA Tabela 2 As Especificações do tampão do sensor de oxigênio estão no começo desta folha de instruções. | |||||||||||||||
10. | NOTA
Torque: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs) | Figura 48. Localizações do sensor de oxigênio (lado interno dos canos de escape) | ||||||||||||||
11. | Instale os tubos de escapamento com as novas gaxeta de escape. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
12. | Veja Figura 50. Instale o módulo ATM (5). a. Limpe a superfície de montagem com um pano embebido em álcool. b. Remova a parte traseira adesiva e instale a fita adesiva dupla face no ATM. c. Remova a parte traseira adesiva da fita dupla face e instale o ATM (1) na lateral da cinta da bateria. | |||||||||||||||
13. | NOTA Veja Figura 49. A coluna de aterramento (1) está localizada atrás da tampa primária na metade esquerda da carcaça. Verifique se o cabo negativo da bateria está montado no ponto de aterramento. Torque: 6–10 N·m (50–90 in-lbs) |
Figura 49. Terra do Sportster | ||||||||||||||
14. | NOTA Uma extremidade do chicote de fios de extensão deve ter um conector cinza e a outra, um conector preto. | |||||||||||||||
15. | Oriente o conector do chicote de fios cinza de oxigênio dianteiro para fora do compartimento traseiro da bateria: a. Localize o chicote de fios do ABS (7). b. Oriente o chicote de fios com o conector cinza (1) no chicote de fios do ABS até a guia do quadro esquerdo. c. Oriente o chicote de fios (1) pelo quadro até o conector do chicote de fios principal dianteiro. d. As cores dos conectores devem ser correspondentes: preto com preto. e. Fixe o chicote de fios no lado interno da guia do quadro esquerdo com as abraçadeiras se necessário. | |||||||||||||||
16. | Oriente o conector do chicote de fios preto de oxigênio traseiro (4) e conecte no chicote de fios principal. a. As cores dos conectores devem ser correspondentes: preto com preto. | |||||||||||||||
17. | Sensor de oxigênio dianteiro, chicote de fios longo): a. Oriente o chicote de fios do sensor de oxigênio dianteiro (2) para fora do compartimento da bateria traseira. b. Localize o chicote de fios do ABS (7). c. Oriente o chicote de fios (2) no chicote de fios do ABS até a guia do quadro esquerdo. d. Oriente o chicote de fios (2) pela guia do quadro esquerdo até o conector do sensor de oxigênio dianteiro. e. Acople os conectores do sensor. f. Fixe o chicote de fios no lado interno da guia do quadro esquerdo com as abraçadeiras se necessário. | |||||||||||||||
18. | Sensor de oxigênio traseiro (cabo curto do chicote de fios): a. Oriente o chicote de fios do conector do sensor de oxigênio traseiro (4) pelo topo do cárter. b. Acople os conectores do sensor. c. Fixe o chicote de fios com abraçadeiras conforme necessário. |
Figura 50. Orientação do chicote de fios ATM (suporte do local) | ||||||||||||||
19. | Certifique-se de que todos os chicotes de fios e conectores estejam fixados e não estejam em zonas de calor. | |||||||||||||||
20. | Conecte o cabo negativo da bateria. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
21. | Instale o assento. Depois de instalar o assento, puxe-o para confirmar que ele está preso. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
22. | Instale a tampa lateral esquerda. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
23. | Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço. | |||||||||||||||
24. | Veja Figura 51. Use o Screamin' Eagle Pro Street Tuner para finalizar esta instalação. Baixe a calibração do novo ECM quando estiver instalando este kit. Ao selecionar o download de uma calibragem com o Screamin’ Eagle Pro Street Tuner, selecione Wideband (1) no menu suspenso como opção do Sensor de oxigênio. Consulte o catálogo Screamin’ Eagle Pro ou entre em contato com uma concessionária Harley-Davidson para mais informações do Screamin Eagle Pro Street Tuner. |
Figura 51. Seleção da banda larga do sensor de oxigênio |
Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Item | Qtd. | Descrição | Part No. | Notas | |
1 | 1 | Conjunto do módulo de controle de oxigênio do coxim largo | 41000445 | ||
2 | 2 | Sensor de oxigênio, coxim largo | 32700098 | ||
3 | 1 | CARB E.O. Etiqueta | Não se vende separadamente | ||
4 | 2 | Fixador de bloqueio duplo | Não se vende separadamente | ||
5 | 8 | Abraçadeira | Não se vende separadamente |
1 | Conector do sensor de oxigênio frontal (longo) |
2 | Fio de ligação terra |
3 | Sensor de oxigênio frontal para ECU (cinza) |
4 | Conector do sensor de oxigênio traseiro (curto) |
5 | Sensor de oxigênio traseiro para ECU (preto) |