SMART TUNE PRO AUTOMATIKUS HANGOLÓMODUL- (ATM) KÉSZLET
J065082024-01-29
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Készlet száma
41000445
Modellek
Az adott modellre vonatkozó naprakész jóváhagyott szerelési információkkal kapcsolatban lásd a www.harley-davidson.com weboldal Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
Szerelési követelmények
A legfrissebb útmutatólapért látogasson el a https://serviceinfo.harley-davidson.com weboldalra.
Az alkatrészek a helyi Harley-Davidson-márkakereskedőtől szerezhetők be.
  • Ehhez a szereléshez külön megvásárolható Screamin' Eagle Pro Street Tuner (cikkszám: 41000008C) vagy Screamin' Eagle Bluetooth Pro Street Tuner (cikkszám: 41001141) szükséges.
  • Ehhez a szereléshez Screamin' Eagle Tuner kábelkészlet (cikkszám: 41000018) szükséges Screamin' Eagle Pro Street Tunerrel (cikkszám: 41000008C).
  • 2024 FLHX, FLTRX, és FLTRXSTSE: Lehet, hogy a szereléshez kipufogó-lambdaszonda- (szélessávú, O2), kézifúró- és menetfúrókészletét (cikksz.: 14900105) is meg kell vásárolni.
  • 2024 FLHX, FLTRX, és FLTRXSTSE: A szereléshez a kipufogó-lambdaszonda- (szélessávú O2), kézifúró- és menetfúrókészletet (cikksz.: 14900105) is meg kell vásárolni.
  • 2017-2024 Touring modellek (kivéve a 2024-es FLHX, FLTRX és FLTRXSTSE): A szereléshez a kipufogó-lambdaszonda-, kézifúró- és menetfúrókészletet (cikksz.: 14900105) is meg kell vásárolni. A szereléshez a Street Cannon kipufogódobokkal szerelt Screamin Eagle nagy térfogatáramú kipufogórendszer is külön megvásárolható (cikksz.: 64800059 vagy 64800062).
  • 2017-es és újabb Trike modellek: A szereléshez a kipufogó-lambdaszonda-, kézifúró- és menetfúrókészletet (cikksz.: 14900105) is meg kell vásárolni. A szereléshez a Street Cannon kipufogódobokkal szerelt Screamin Eagle nagy térfogatáramú kipufogórendszer is külön megvásárolható (cikksz.: 64800059 vagy 64800062).
  • 2014–2016-os Touring modellek: A szereléshez a Street Cannon kipufogódobokkal szerelt Screamin Eagle nagy térfogatáramú kipufogórendszer is megvásárolható (cikksz.: 64800043 vagy 64800044).
  • 2018-as és újabb Softail modellek: Ehhez a szereléshez külön meg kell vásárolni a szélessávú lambdaszonda kábelköteg-hosszabbító készletet (cikksz.: 69201830)
  • 2016–2017-es Softail modellek: a szereléshez a Harley-Davidson kipufogóleömlő-egységet is külön be kell szerezni. Táblázat 1
  • 2016-2017-es Softail modellek: Ehhez a szereléshez külön meg kell vásárolni a szélessávú lambdaszonda kábelköteg-hosszabbító készletet (cikksz.: 69201704).
  • 2016–2017-es Dyna Low Rider S (FXDLS) modell: a szereléshez a Harley-Davidson kipufogóleömlő egységet (cikksz.: 66884-09A) is külön be kell szerezni.
  • 2016-2017-es Dyna Low Rider S (FXDLS) modell: Ehhez a szereléshez külön meg kell vásárolni a szélessávú lambdaszonda kábelköteg-hosszabbító készletet (cikksz.: 69201704).
  • 2014-es és újabb Sportster modellek: Ehhez a szereléshez külön meg kell vásárolni a szélessávú lambdaszonda kábelköteg-hosszabbító készletet (cikksz.: 69201830)
  • 2014-es és újabb Sportster modellek: a szereléshez a 18 x 1,5 mm méretű kipufogó-közdarab külön beszerzésére is szükség lesz értékesítés utáni alkatrészforrásból. A kipufogó-közdarab beszereléséhez szakképzett szerelő közreműködése szükséges.
Táblázat 1. Softail kipufogóleömlő
Modell
Harley-Davidson-cikksz.
FLSTF, FLSTFB, FLSTFBS
66779-07A
FLS, FLSS, FLSTN
65300-07A
FLSTC
66780-07, 66781-07
FXSB
66780-07, 66795-08
Táblázat 2. Lambdaszonda kipufogó-közdarab specifikációi
Lambdaszonda kipufogó-közdarab előírásai
Közdarab minimális hossza:
9 mm (0.360 in)
Közdarab maximális hossza:
13 mm (0.500 in)
Közdarab anyaga:
300-as sorozatú rozsdamentes acél
Közdarab menete:
M18 x 1,5
Szonda benyúlása a kipufogócsőbe:
13 mm (0.500 in)
Szereléssel kapcsolatos megjegyzések:
A beszereléshez szakképzett szerelő közreműködése szükséges. A felületeket megfelelően elő kell készíteni. A közdarabot teljesen körbe kell hegeszteni, hogy sehol ne szivárogjon. A széles sávú lambdaszondát a gyári beépítési helyhez minél közelebb kell elhelyezni, hogy a mért széles sávú AFR-értékek azonos tartományban működtetve megfeleltethetők legyenek a gyári szondákéval. A közdarabot úgy kell elhelyezni, hogy a lambdaszonda elférjen és a vezetékei ne érjenek a kipufogóhoz. A motorkerékpár függőleges helyzetében a szonda helyzete legyen szinte vízszintes, de a csúcsa álljon lefelé, hogy ne gyűlhessen fel a nedvesség a szondán. A kipufogórendszerben létrejövő páralecsapódás a szonda károsodását okozhatja.
FIGYELEM
A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)
MEGJEGYZÉS
Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott évjáratú motorkerékpár-modell szervizkézikönyve is szükséges. Ez a Harley-Davidson-márkakereskedésben szerezhető be.
A készletben található termékinformációs címke a California Air Resource Board (CARB) károsanyag-kibocsátási szabályozásának követelménye minden 2014-es és újabb Touring, a 2016-os és újabb Softail, a 2016-os és újabb Dyna FXDLS, valamint a 2014-es és újabb Sportster modell esetén. Helyezze el a címkét a váz jobb oldalán, közvetlenül az alvázszámot is tartalmazó adatlap alatt. A címkére Kalifornia államon kívül nincs szükség.
Az ECM újrakalibrálása
ÉRTESÍTÉS
A készlet telepítését követően újra kell kalibrálni az ECM-et. Az ECM megfelelő újrakalibrálásának elmulasztása súlyos motorkárosodást eredményezhet. (00399b)
A készlet tartalma
FIGYELEM
A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00308b)
FELSZERELÉS
Touring szélessávú lambdaszondák
Táblázat 3. Érintett modellek
Évjárat
Modell
2024
FLHX, FLTRX, FLTRXSTSE
1. Távolítsa el a nyeregtáskákat. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Vegye ki a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
3. Vegye le az ülést. Lásd a szervizkézikönyvet.
4. Távolítsa el az akkumulátort. Lásd a szervizkézikönyvet.
5. Szerelje le a jobb első lábtartó lemezt és a tartóit a vázról. Lásd a szervizkézikönyvet.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
6. Lásd: Ábra 1 . Válassza le az első és a hátsó lambdaszonda csatlakozóját (1, 2).
1Hátsó lambda-szonda csatlakozója (fekete)
2Első lambda-szonda csatlakozója (szürke)
Ábra 1. Az első és a hátsó lambdaszonda helye
7. Szerelje le a kipufogórendszert. Lásd a szervizkézikönyvet.
8. Kipufogócső:
a. 2024-es FLHX, FLTRX és FLTRXSTSE models: Alakítsa át a kipufogócsövet. Használja a kipufogó lambdaszonda-, kézifúró- és menetfúró szerszámkészletét (14900150. és 14900105. cikkszám) az eljárás befejezéséhez. Mindkét készlet szükséges. Szerelési követelmények
9.
MEGJEGYZÉS
  • Ne szereljen be olyan szondát, ami leesett vagy más alkatrészhez ütődött. Az érzékelőbetét megsérülhetett.
  • A pótszondaegységek beragadást gátló kenőanyaggal és új tömítéssel vannak ellátva.
  • Az elektromos csatlakozónak tisztának és mindenféle dielektromos zsírtól mentesnek kell lennie.
Lásd: Ábra 2 , Ábra 52 és Táblázat 5 Szerelje be a szélessávú lambdaszondákat (2). Meghúzási nyomaték a lambda-szonda-dugókulccsal (cikksz.: HD-48262-A):
Nyomaték: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs)
Ábra 2. A lambdaszondák elhelyezkedése (a kipufogócső belső felén)
10.
MEGJEGYZÉS
A széles sávú szonda törésgátlója hozzáérhet a sebességváltó fedeléhez.
Ha a lambdaszonda teste hozzáér a sebességváltó fedeléhez, tegyen néhány alátétet vagy egy távtartót a középváz kipufogóbilincse alá. Legfeljebb 12,7 mm (0,200 in) vastag távtartó használata megengedett.
Szerelje fel a kipufogórendszert az új kipufogótömítésekkel. Lásd a szervizkézikönyvet.
MEGJEGYZÉS
Az ATM modul négy huzallal és egy testvezetékkel rendelkezik.
11. Lásd: Ábra 3 és Ábra 5. Szerelje fel az ATM-et (1) az akkumulátor területének külső falára, a hátsó henger mögé úgy, hogy a kábelek a jármű jobb oldala felé mutassanak.
a. Vezesse mind a négy csatlakozót kábelköteg alatt, a keret "V" kialakításának alján keresztül az oldalburkolat területére.
b. Lásd: Ábra 7 . Vezesse a földelő vezetéket egy téglalap alakú lyukon keresztül a földelőoszlopok felé.
1Első és hátsó ECU lambdaszonda (szürke és fekete)
2Első lambdaszonda (szürke)
3Hátsó lambdaszonda (fekete)
4Első lambdaszonda (hosszú)
5Hátsó lambdaszonda (rövid)
Ábra 3. A szürke és a fekete csatlakozó kábelkötegének elvezetése
12. Lásd: Ábra 4 és Ábra 8. Vezesse az első és hátsó lambdaszonda-csatlakozó kábelköteg-vezetékét (1, 2) felfelé a megfelelő csatlakozók felé. Párosítsa szín szerint a kábelköteg csatlakozókat: Feketét a feketéhez, szürkét a szürkéhez.
1Első lambda-szonda csatlakozója (szürke)
2Hátsó lambda-szonda csatlakozója (fekete)
Ábra 4. Az ATM fő kábelkötegének csatlakozásai
13. Lásd: Ábra 5 . Szerelje be az ATM-et.
a. Tisztítsa meg a rögzítési felületet alkoholos kendővel.
b. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget, és ragassza fel a kétoldalú ragasztószalagot az ATM modulra.
c. Távolítsa el a védőszalagot a kétoldalú ragasztószalag hátuljáról, és szerelje fel az ATM-et (1) az elemtartó rekesz külső részére, a hátsó henger mögé.
d. Szerelje be a modult 10-20 fokos szögben. Enélkül a szög nélkül a CoolFlow ventilátor (cikksz.:26800128), az ATM vezetékek beszerelése zavarja a ventilátor beszerelését.
14.
MEGJEGYZÉS
Helyezzen el kábelkötegelőket szükség szerint a kábelköteg rögzítéséhez. Ügyeljen rá, hogy a vezetékek ne legyenek útban az akkumulátor és a felső doboz visszaszerelése után.
Az ATM modult (2) úgy ragassza fel, hogy a kábelköteg jobbra, a váz belseje felé nézzen.
1ATM a kábelköteggel
2ATM felszerelési helye
Ábra 5. ATM felszerelési helye
15.
MEGJEGYZÉS
  • A testelési pontok az akkumulátorrekesz előtt bal és jobb oldalt találhatók.
  • A testelési pont tiszta és nem tiszta besorolású lehet. A tiszta földelést fekete-zöld (BK/GN) vezeték jelzi, és normál esetben érzékelők vagy modulok használják. A tiszta testelési ponthoz kapcsolódik az alváztest negatív akkumulátorkábele is, a neve pedig jellemzően GND1.
Lásd: Ábra 7 . Vezesse el és csatlakoztassa az ATM testvezetékét a tiszta testelési ponthoz (2). Húzza meg.
Nyomaték: 6–10 N·m (50–90 in-lbs)
1Földelő vezeték elvezetése
Ábra 6. Földelő vezeték elvezetése
1Testelési pont (nem tiszta testelés)
2Testelési pont (tiszta testelés)
Ábra 7. Akkumulátorrekesz testelési pontjainak helye
16. Lásd: Ábra 8. Első lambdaszonda (5, hosszú kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse el az első lambdaszondától a lambdaszonda-kábelköteget, majd rögzítse a jobb oldali függőleges vázcső mentén, annak belső oldalán. Tegyen fel kábelkötegelőket szükség szerint.
b. Vezesse el és rögzítse a kábelköteget az alsó vázrész belső oldalán a lambdaszonda csatlakozója felé. Tegyen fel kábelkötegelőket szükség szerint, vagy használja a meglévő kapcsokat és rögzítőelemeket.
c. Csatlakoztassa az lambdaszonda csatlakozóit.
17. Hátsó lambdaszonda (4, rövid kábelköteg-vezeték):
a. Lásd: Ábra 4 és Ábra 5. A kábelköteg túlzott lazaságának kiküszöbölése érdekében vezesse a hátsó lambdaszonda kábelkötegét az oldalburkolat területére, ugyanazon az útvonalon, mint a többi csatlakozó.
b. Csatlakoztassa az ATM két lambdaszonda csatlakozó közül a rövidebbhez.
c. Szükség szerint használjon kábelhevedereket a kábelköteg és a csatlakozók rögzítéséhez.
1Első lambda-szonda csatlakozója (szürke)
2Hátsó lambda-szonda csatlakozója (fekete)
3Hátsó lambdaszonda
4Első lambdaszonda kábelkötegének elvezetése
5Kábelkötegelők
6Első lambdaszonda kábelkötegének elvezetése
Ábra 8. ATM-érzékelő kábelkötegének elvezetése
18. Ellenőrizze, hogy minden kábelköteg és csatlakozó biztonságosan rögzül és nem ér forró területhez.
19. Szerelje fel a jobb lábtartó lemezt és a tartóit a vázra. Lásd a szervizkézikönyvet.
20. Szerelje be az akkumulátort, az akkumulátordobozt, és kösse be az ECM modult. Lásd a szervizkézikönyvet.
21. Szerelje vissza az ülést. A felszerelést követően az ülést maga felé meghúzva ellenőrizze a felszerelés megfelelőségét. Lásd a szervizkézikönyvet.
22. Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
23. Szerelje fel a nyeregtáskákat. Lásd a szervizkézikönyvet.
24. Lásd: Ábra 9. A szerelés befejezéséhez használja a Screamin' Eagle Pro Street Tuner eszközt. A készlet beszerelése során töltse le az új ECM-kalibrációt. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel való kalibráció letöltendő eszközének kiválasztásakor a lambdaszonda opcióhoz válassza ki a Szélessávú (1) lehetőséget a legördülő menüjéből. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel kapcsolatos részletek tekintetében lásd a Screamin' Eagle Pro katalógust, vagy forduljon Harley-Davidson-márkakereskedéshez.
1A szélessávú lambdaszonda kiválasztása
Ábra 9. A széles sávú lambdaszonda kiválasztása
Touring szélessávú lambdaszondák
Táblázat 4. Érintett modellek
Évjárat
Modell
2014
FLHR, FLHRC, FLHTCU, FLHTCU TC, FLHTK, FLHX, FLHXS, FLHRSE, FLHTKSE, FLHP, FLHTP
2015
FLHR, FLHRC, FLHTCU, FLHTCUL, FLHTK, FLHTKL, FLHX, FLHXS, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLHP, FLHTP
2016
FLHR, FLHRC, FLHTCU, FLHTCUL, FLHTCUL TC, FLHTCU TC, FLHTK, FLHTKL, FLHX, FLHXS, FLTRU, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLHP, FLHTP
2017
FLHR, FLHRC, FLHRXS, FLHTCU, FLHTK, FLHTKL, FLHX, FLHXS, FLTRU, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLHP, FLHTP
2018
FLHR, FLHRC, FLHRXS, FLHTCU, FLHTK, FLHTKL, FLHTK ANV, FLHX, FLHXS, FLHXS ANX, FLHX ANV, FLTRU, FLHTKSE, FLHTKSE, FLHXSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP
2019
FLHR, FLHRC, FLHRXS, FLHT, FLHTCU, FLHTK, FLHTKL, FLHX, FLHXS, FLTRU, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP
2020
FLHR, FLHRXS, FLHT, FLHTK, FLHX, FLHXS, FLTRK, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP
2021
FLH, FLHR, FLHRXS, FLHT, FLHTK, FLHX, FLHXS, FLTRK, FLTRX, FLTRXS, FLHTKSE, FLHXSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP
2022
FLHR, FLHRXS, FLHT, FLHTK, FLHX, FLHXS, FLHXST, FLTRK, FLTRX, FLTRXS, FLTRXST, FLHXSE, FLTRKSE, FLTRXSE, FLHP, FLHTP
2023
FLHFB, FLHRXS, FLHTK, FLHTKANV, FLHX, FLHXS, FLHXSANV, FLHXST, FLTRK, FLTRX, FLTRXS, FLTRXSANV, FLTRXST, FLTRKSEANV, FLHP, FLHTP
1. Távolítsa el a nyeregtáskákat. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Vegye ki a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
3. Vegye le az ülést. Lásd a szervizkézikönyvet.
4. Távolítsa el az akkumulátort. Lásd a szervizkézikönyvet.
5. Szerelje le a jobb első lábtartó lemezt és a tartóit a vázról. Lásd a szervizkézikönyvet.
6.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 10. Válassza le az első (2) és a hátsó (1) lambdaszonda csatlakozóját.
1Hátsó lambda-szonda csatlakozója (fekete)
2Első lambda-szonda csatlakozója (szürke)
Ábra 10. Az első és a hátsó lambdaszonda helye
7. Szerelje le a kipufogórendszert. Lásd a szervizkézikönyvet.
8. Kipufogócső:
a. 2014-2016-os modellek: Készítse elő a Street Cannon kipufogódobokkal szerelt Screamin Eagle nagy térfogatáramú kipufogórendszert a lambdaszonda beszerelésére.
MEGJEGYZÉS
A Screamin Eagle nagy térfogatáramú kipufogórendszeren nem kell átalakítást végezni. A dugókba beszerelhető a szélessávú lambdaszonda.
b. 2017-es és újabb modellek: végezze el a kipufogócsövön az átalakítást. A szélessávú kipufogó-lambdaszonda-, kézifúró- és menetfúrókészlete (cikksz.: 14900105) segítségével végezze el az eljárást, vagy készítse elő a Street Cannon kipufogódobokkal szerelt Screamin Eagle nagy térfogatáramú kipufogórendszert a lambdaszonda beszerelésére
9.
MEGJEGYZÉS
  • Ne szereljen be olyan szondát, ami leesett vagy más alkatrészhez ütődött. Az érzékelőbetét megsérülhetett.
  • A pótszondaegységek beragadást gátló kenőanyaggal és új tömítéssel vannak ellátva.
  • Az elektromos csatlakozónak tisztának és mindenféle dielektromos zsírtól mentesnek kell lennie.
Lásd: Ábra 11 , Ábra 52 és Táblázat 5 Szerelje be a szélessávú lambdaszondákat (2). Meghúzási nyomaték a lambda-szonda-dugókulccsal (cikksz.: HD-48262-A):
Nyomaték: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs)
Ábra 11. A lambdaszondák elhelyezkedése (a kipufogócső belső felén)
10.
MEGJEGYZÉS
A széles sávú szonda törésgátlója hozzáérhet a sebességváltó fedeléhez.
Ha a lambdaszonda teste hozzáér a sebességváltó fedeléhez, tegyen néhány alátétet vagy egy távtartót a középváz kipufogóbilincse alá. Legfeljebb 12,7 mm (0,200 in) vastag távtartó használata megengedett.
Szerelje fel a kipufogórendszert az új kipufogótömítésekkel. Lásd a szervizkézikönyvet.
11.
MEGJEGYZÉS
Az ATM modul négy huzallal és egy testvezetékkel rendelkezik.
Lásd: Ábra 12. Az ATM modullal az akkumulátorrekeszben vezesse el a szürke és a fekete csatlakozó kábelkötegét:
a. Kezdje az akkumulátorrekesz jobb első sarkánál.
b. Húzza át a szürke vagy a fekete csatlakozó kábelkötegét (1) a fékcsövek (2) és a vázsín (3) között.
c. Vigye tovább a csatlakozó kábelkötegét, amíg az ki nem lép az akkumulátorrekesz területéről, és be nem lép az oldalburkolat területére.
d. Ismételje meg az eljárást a másik csatlakozó kábelkötegével is.
1Fekete és szürke kábelköteg-csatlakozó
2Fékcsövek
3Vázsín
Ábra 12. A szürke és a fekete csatlakozó kábelkötegének elvezetése
12. Lásd: Ábra 13 és Ábra 8. Vezesse ki a szürke (3) és a fekete (1) csatlakozó kábelkötegét az ABS-vezérlőmodul (2) mögött, és csatlakoztassa a fő kábelköteghez. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: feketét a feketéhez, és szürkét a szürkéhez.
1Hátsó lambda-szonda csatlakozója (fekete)
2Első lambda-szonda csatlakozója (szürke)
3ABS-vezérlőmodul
Ábra 13. Az ATM fő kábelkötegének csatlakozásai
13. Lásd: Ábra 14. Tisztítsa meg a rögzítési felületet alkoholos kendővel. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget, és ragassza fel a kétoldalú ragasztószalagot az ATM modulra. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget a kétoldalú ragasztószalagról, és ragassza fel az ATM modult (1) az akkumulátorrekesz hátuljára.
14.
MEGJEGYZÉS
Helyezzen el kábelkötegelőket szükség szerint a kábelköteg rögzítéséhez. Ügyeljen rá, hogy a vezetékek ne legyenek útban az akkumulátor és a felső doboz visszaszerelése után.
Az ATM modult (2) úgy ragassza fel, hogy a kábelköteg derékszögben a váz belseje felé nézzen.
1ATM felszerelési helye
2ATM a kábelköteggel
Ábra 14. ATM felszerelési helye
15.
MEGJEGYZÉS
  • A testelési pontok az akkumulátorrekesz előtt bal és jobb oldalt találhatók.
  • A testelési pont tiszta és nem tiszta besorolású lehet. A tiszta testelési pontot (BK/GR) vezeték jelzi, és normál esetben érzékelők vagy modulok használják. A tiszta testelési ponthoz kapcsolódik az alváztest negatív akkumulátorkábele is, a neve pedig jellemzően GND1.
Lásd: Ábra 15. Vezesse el és csatlakoztassa az ATM testvezetékét a tiszta testelési ponthoz (2). Meghúzási nyomaték:
Nyomaték: 6–10 N·m (50–90 in-lbs)
1Testelési pont (nem tiszta testelés)
2Testelési pont (tiszta testelés)
Ábra 15. Akkumulátorrekesz testelési pontjainak helye
16. Lásd: Ábra 16. Első lambdaszonda (5, hosszú kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse el az első lambdaszondától a lambdaszonda-kábelköteget, majd rögzítse a jobb oldali függőleges vázcső mentén, annak belső oldalán. Tegyen fel kábelkötegelőket szükség szerint.
b. Vezesse el és rögzítse a kábelköteget az alsó vázrész belső oldalán a lambdaszonda csatlakozója felé. Tegyen fel kábelkötegelőket szükség szerint, vagy használja a meglévő kapcsokat és rögzítőelemeket.
c. Csatlakoztassa az lambdaszonda csatlakozóit.
17. Hátsó lambdaszonda (4, rövid kábelköteg-vezeték):
a. A hátsó lambdaszondától vezesse el, majd rögzítse a kábelköteget a sebességváltó (4) teteje mentén. Tegyen fel kábelkötegelőket szükség szerint.
b. Az akkumulátorrekesz környékéről vezesse el és rögzítse az ATM kábelkötegét a lambdaszonda csatlakozója felé. Használjon a rögzítéshez kábelkötegelőket szükség szerint.
c. Csatlakoztassa az lambdaszonda csatlakozóit.
1Hátsó lambda-szonda csatlakozója (fekete)
2Első lambda-szonda csatlakozója (szürke)
3ABS-vezérlőmodul
4Hátsó lambdaszonda kábelkötegének elvezetése
5Első lambdaszonda kábelkötegének elvezetése
Ábra 16. ATM-érzékelő kábelkötegének elvezetése
18. Ellenőrizze, hogy minden kábelköteg és csatlakozó biztonságosan rögzül és nem ér forró területhez.
19. Szerelje fel a jobb lábtartó lemezt és a tartóit a vázra. Lásd a szervizkézikönyvet.
20. Szerelje be az akkumulátort, az akkumulátordobozt, és kösse be az ECM modult. Lásd a szervizkézikönyvet.
21. Szerelje vissza az ülést. A felszerelést követően az ülést maga felé meghúzva ellenőrizze a felszerelés megfelelőségét. Lásd a szervizkézikönyvet.
22. Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
23. Szerelje fel a nyeregtáskákat. Lásd a szervizkézikönyvet.
24. Lásd: Ábra 17. A szerelés befejezéséhez használja a Screamin' Eagle Pro Street Tuner eszközt. A készlet beszerelése során töltse le az új ECM-kalibrációt. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel való kalibráció letöltendő eszközének kiválasztásakor a lambdaszonda opcióhoz válassza ki a Szélessávú (1) lehetőséget a legördülő menüjéből. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel kapcsolatos részletek tekintetében lásd a Screamin' Eagle Pro katalógust, vagy forduljon Harley-Davidson-márkakereskedéshez.
1A szélessávú lambdaszonda kiválasztása
Ábra 17. A széles sávú lambdaszonda kiválasztása
2018-as és újabb Softail modellek szélessávú lambdaszondái
1. Vegye ki a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Vegye le az ülést. Lásd a szervizkézikönyvet.
3. Távolítsa el a jobb oldalburkolatot. Lásd a szervizkézikönyvet.
4. Kösse le a negatív akkumulátorkábelt. Lásd a szervizkézikönyvet.
5.
MEGJEGYZÉS
Ellenőrizze, hogy az ATM modul nem ér hozzá más alkatrészekhez.
Állítsa be a modul helyzetét úgy, hogy a testvezetéke elérjen a testelési ponthoz.
Lásd: Ábra 18. Illessze fel az ATM modult.
a. Illessze fel az ATM modult (2) az akkumulátorpántra (1).
b. Jelölje be a modul helyét.
c. Távolítsa el az ATM modult.
1Akkumulátor pánt
2ATM modul
Ábra 18. A modul felillesztése
6. Lásd: Ábra 19. Távolítsa el az akkumulátort rögzítő pántot (1). Lásd a szervizkézikönyvet.
1Akkumulátor pánt
Ábra 19. Az akkumulátorpánt helye
7.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 20. Válassza le a hátsó lambdaszonda csatlakozóját (1) a fő kábelkötegről.
1Lambdaszonda csatlakozó
2Lambdaszonda
Ábra 20. Hátsó lambdaszonda
8.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 21. Kösse le az első lambdaszonda csatlakozóját (1) a fő kábelkötegről.
1Lambdaszonda csatlakozó
2Lambdaszonda
Ábra 21. Első lambdaszonda
9. Szerelje le a kipufogócsövet. Lásd a szervizkézikönyvet.
10. Készítse el mindkét lambdaszonda menetes furatát a kipufogórendszeren. Az eljárás befejezéséhez használja a kipufogó-lambdaszonda-, kézifúró- és menetfúrókészletet (cikksz.: 14900105).
11.
MEGJEGYZÉS
  • Ne szereljen be olyan szondát, ami leesett vagy más alkatrészhez ütődött. Az érzékelőbetét megsérülhetett.
  • A pótszondaegységek beragadást gátló kenőanyaggal és új tömítéssel vannak ellátva.
  • Az elektromos csatlakozónak tisztának és mindenféle dielektromos zsírtól mentesnek kell lennie.
Lásd: Ábra 22 , Ábra 52 és Táblázat 5 Szerelje be a szélessávú lambdaszondákat (2). Meghúzási nyomaték a lambda-szonda-dugókulccsal (cikksz.: HD-48262-A):
Nyomaték: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs)
Ábra 22. A lambdaszondák elhelyezkedése (a kipufogócső belső felén)
12. Szerelje fel a kipufogócsövet az új kipufogótömítésekkel. Lásd a szervizkézikönyvet.
13. Lásd: Ábra 19. Szerelje fel az akkumulátort rögzítő pántot.
a. Tisztítsa meg a rögzítési felületet alkoholos kendővel.
b. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget, és ragassza fel a kétoldalú ragasztószalagot az ATM modulra.
c. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget a kétoldalú ragasztószalagról, és ragassza fel az akkumulátorpánton megjelölt területre.
d. Szerelje fel az ATM modult az akkumulátort rögzítő pántra.
e. Szerelje fel az akkumulátort rögzítő pántot.
14.
MEGJEGYZÉS
A testelési pont az ülés alatt a bal oldali vázsínen található.
Ügyeljen rá, hogy a testvezeték ne zavarja a rugóstag mozgását.
Lásd: Ábra 23. Vezesse el és csatlakoztassa az ATM testvezetékét a hátsó tiszta testelési ponthoz (1). Meghúzási nyomaték:
Nyomaték: 6–10 N·m (50–90 in-lbs)
1Testelési pont (tiszta testelés)
2Testelési pont (nem tiszta testelés)
Ábra 23. Váz testelési pontja
15.
MEGJEGYZÉS
A toldókábelköteg egyik végén szürke, a másik végén pedig fekete csatlakozó található.
Csatlakoztassa a szélessávú lambdaszonda kábelköteg-hosszabbító készletét (cikksz.: 69201830) az ATM-kábelkötegegységhez. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: szürkét a szürkéhez.
16. Lásd: Ábra 24 és Ábra 25. Vezesse ki az első lambdaszonda szürke csatlakozós kábelkötegét (4) az akkumulátorrekeszből:
a. Keresse meg a fő kábelköteget (6).
b. Vezesse el a szürke csatlakozós kábelköteget (4) a fő kábelköteg mentén a fő kábelköteg első csatlakozójához (9).
c. Illessze össze szín szerint a lambdaszonda-csatlakozókat: feketét a feketéhez.
d. Szükség szerint kábelkötegelőkkel rögzítse a kábelköteget a jobb vázsín (8) belső oldalán.
17. Vezesse el a fekete csatlakozós kábelköteget (2) a fő kábelköteghez. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: feketét a feketéhez.
18. Első lambdaszonda (hosszú kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse ki az első lambdaszonda-csatlakozó kábelkötegét (5) az akkumulátorrekeszből.
b. Keresse meg a fő kábelköteget (6).
c. Vezesse el a kábelköteget (5) a fő kábelköteg mentén az első lambdaszondához (7).
d. Kösse be a szonda csatlakozóit.
e. Szükség szerint kábelkötegelőkkel rögzítse a kábelköteget a jobb vázsín (8) belső oldalán.
19. Hátsó lambdaszonda (rövid kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse el a kábelköteget a sebességváltó teteje mentén.
b. Kösse be a szonda csatlakozóit (3).
c. Használjon kábelkötegelőket szükség szerint a kábelköteg rögzítéséhez.
1Testvezeték
2Hátsó lambdaszonda-kábelköteg csatlakozó
3Hátsó lambdaszonda csatlakozója (rövid kábelköteg-vezeték)
4Első lambdaszonda kábelköteg-csatlakozója (szürke csatlakozó)
5Első lambdaszonda csatlakozója (hosszú kábelköteg-vezeték)
6Fő kábelköteg
Ábra 24. Az ATM kábelkötegének elvezetése
7Első lambdaszonda csatlakozója (hosszú vezetékes)
8Jobb vázsín
9Első lambdaszonda fő kábelköteg-csatlakozója
Ábra 25. Az ATM kábelkötegének elvezetése előre (az alkatrészek a jobb láthatóságért el lettek távolítva)
20. Ellenőrizze, hogy minden kábelköteg és csatlakozó biztonságosan rögzül és nem ér forró területhez.
21. Kösse be a negatív akkumulátorkábelt. Lásd a szervizkézikönyvet.
22. Szerelje fel a jobb oldalburkolatot. Lásd a szervizkézikönyvet.
23. Szerelje vissza az ülést. A felszerelést követően az ülést maga felé meghúzva ellenőrizze a felszerelés megfelelőségét. Lásd a szervizkézikönyvet.
24. Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
25. Lásd: Ábra 26. A szerelés befejezéséhez használja a Screamin' Eagle Pro Street Tuner eszközt. A készlet beszerelése során töltse le az új ECM-kalibrációt. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel való kalibráció letöltendő eszközének kiválasztásakor a lambdaszonda opcióhoz válassza ki a Szélessávú (1) lehetőséget a legördülő menüjéből. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel kapcsolatos részletek tekintetében lásd a Screamin' Eagle Pro katalógust, vagy forduljon Harley-Davidson-márkakereskedéshez.
1A szélessávú lambdaszonda kiválasztása
Ábra 26. A széles sávú lambdaszonda kiválasztása
2016–2017-es Softail modellek széles sávú lambdaszondái
1. Vegye ki a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Vegye le az ülést. Lásd a szervizkézikönyvet.
3. Távolítsa el az akkumulátort. Lásd a szervizkézikönyvet.
4. Lásd: Ábra 27. Távolítsa el az akkumulátordobozt. Lásd a szervizkézikönyvet.
Ábra 27. Módosítatlan Softail akkumulátordoboz
5.
MEGJEGYZÉS
Az akkumulátordobozt módosítani kell, hogy az ATM modul felszerelhető legyen rá. Ne vágja át teljesen a merevítőbordákat. Csak a jelölt területeken végezzen vágást az utasítások szerint. A szükségesnél több vágás esetén az akkumulátordoboz elveszíti a szerkezeti szilárdságát.
Vágókoronggal felszerelt lyukköszörűgépet célszerű használni.
Lásd: Ábra 28 , Ábra 29 és Ábra 30. Vágja ki a dobozból a merevítőbordákat (1 és 2).
a. Helyezze el az ATM modult az akkumulátordobozban.
b. Jelölje meg elöl az ATM kábelkötegének kontúrját. Jelölje be a szomszédos merevítőbordán a mélységét is.
1Felső merevítőborda
2Szomszédos merevítőborda
Ábra 28. A kiemelten látható részeket kell kivágni
1Felső merevítőborda
2Szomszédos merevítőborda
Ábra 29. A dobozkivágás eleje
1Felső merevítőborda
2Szomszédos merevítőborda
Ábra 30. A dobozkivágás hátulja
6.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 31 . Válassza le a hátsó lambdaszonda csatlakozóit (3) a fő kábelkötegről.
1Hátsó lambdaszonda csatlakozója
Ábra 31. Hátsó lambdaszonda helye
7.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 32. Nyissa fel az első feszültségszabályzó-fedelet, és válassza le az első lambdaszonda csatlakozóját (1). Távolítsa el a csatlakozóházat a dobozból.
1Első lambdaszonda csatlakozója
Ábra 32. Első lambdaszonda helye
8. Szerelje le a kipufogócsövet. Lásd a szervizkézikönyvet.
9.
MEGJEGYZÉS
  • Ne szereljen be olyan szondát, ami leesett vagy más alkatrészhez ütődött. Az érzékelőbetét megsérülhetett.
  • A pótszondaegységek beragadást gátló kenőanyaggal és új tömítéssel vannak ellátva.
  • Az elektromos csatlakozónak tisztának és mindenféle dielektromos zsírtól mentesnek kell lennie.
Lásd: Ábra 33 , Ábra 52 és Táblázat 5 Szerelje be a szélessávú lambdaszondákat (2). Meghúzási nyomaték a lambda-szonda-dugókulccsal (cikksz.: HD-48262-A):
Nyomaték: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs)
Ábra 33. A lambdaszondák elhelyezkedése (a kipufogócső belső felén)
10. Szerelje fel a kipufogócsövet az új kipufogótömítésekkel. Lásd a szervizkézikönyvet.
11. Szerelje be az akkumulátordobozt az ATM modullal együtt. Állítsa be és igazítsa el szükség szerint.
12.
MEGJEGYZÉS
A testelési pont az akkumulátorrekesz előtt található.
Lásd: Ábra 34 . Csatlakoztassa az ATM testvezetékét a tiszta testelési ponthoz. Meghúzási nyomaték:
Nyomaték: 6–10 N·m (50–90 in-lbs)
1Testelési pont (nem tiszta testelés)
2Testelési pont negatív akkumulátorkábellel (tiszta testelés)
Ábra 34. Akkumulátorrekesz testelési pontjainak helye
13. Csatlakoztassa a szélessávú lambdaszonda kábelköteg-hosszabbító készletét (cikksz.: 69201704) az ATM-kábelkötegegységéhez. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: szürkét a szürkéhez.
14. Lásd: Ábra 35. Vezesse ki a szürke csatlakozós kábelköteget az akkumulátorrekeszből:
a. Keresse meg a fő kábelköteget (3).
b. Vezesse el a szürke csatlakozós kábelköteget a fő kábelköteg mentén a fő kábelköteg (2) első csatlakozójához.
c. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat (1): szürkét a szürkéhez.
14.4. Szükség szerint kábelkötegelőkkel rögzítse a kábelköteget a fő kábelköteg belső oldalán.
1Szürke csatlakozó
2A fő kábelköteg elvezetése
3Fő kábelköteg
Ábra 35. A kábelköteg elvezetése
15.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen rá, hogy a vezetékek ne legyenek útban az akkumulátor és a doboz visszaszerelése után.
Lásd: Ábra 31 . Vezesse el a fekete csatlakozós kábelköteget a fő kábelköteghez. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: feketét a feketéhez.
16. Lásd: Ábra 36. Első lambdaszonda (hosszú kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse ki a csatlakozós kábelt az akkumulátorrekeszből.
b. Keresse meg a fő kábelköteget (2).
c. Vezesse el a kábelköteget a fő kábelköteg (1) mentén az első lambdaszonda csatlakozójához.
d. Kösse be a szonda csatlakozóit.
16.5. Szükség szerint kábelkötegelőkkel rögzítse a kábelköteget a fő kábelköteg belső oldalán.
1A fő kábelköteg elvezetése
2Fő kábelköteg
Ábra 36. A kábelköteg elvezetése
17. Hátsó lambdaszonda (rövid kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse el a kábelköteget a sebességváltó teteje mentén egy semleges kapcsolóterületre.
b. Kösse be a szonda csatlakozóit.
c. Használjon kábelkötegelőket szükség szerint a kábelköteg rögzítéséhez.
18. Ellenőrizze, hogy minden kábelköteg és csatlakozó biztonságosan rögzül és nem ér forró területhez.
19. Szerelje be az akkumulátort. Lásd a szervizkézikönyvet.
20. Szerelje vissza az ülést. A felszerelést követően az ülést maga felé meghúzva ellenőrizze a felszerelés megfelelőségét. Lásd a szervizkézikönyvet.
21. Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
22. Lásd: Ábra 37. A szerelés befejezéséhez használja a Screamin' Eagle Pro Street Tuner eszközt. A készlet beszerelése során töltse le az új ECM-kalibrációt. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel való kalibráció letöltendő eszközének kiválasztásakor a lambdaszonda opcióhoz válassza ki a Szélessávú (1) lehetőséget a legördülő menüjéből. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel kapcsolatos részletek tekintetében lásd a Screamin' Eagle Pro katalógust, vagy forduljon Harley-Davidson-márkakereskedéshez.
1A szélessávú lambdaszonda kiválasztása
Ábra 37. A széles sávú lambdaszonda kiválasztása
Dyna szélessávú lambdaszondák
1. Vegye ki a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Vegye le az ülést. Lásd a szervizkézikönyvet.
3. Távolítsa el az akkumulátort és az akkumulátordobozt. Lásd a szervizkézikönyvet.
4.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 38 . Válassza le a hátsó lambdaszonda csatlakozóit (3) a fő kábelkötegről.
1Hátsó lambdaszonda csatlakozója és kábelkötege
Ábra 38. Hátsó lambdaszonda helye
5.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 39 . Nyissa fel az első elektromosdoboz-fedelet, és kösse le az első lambdaszonda csatlakozóját (2). Távolítsa el a csatlakozóházat a dobozból.
1CKP-csatlakozó
2Első lambdaszonda és kábelköteg
Ábra 39. Első lambdaszonda helye
6. Szerelje le a kipufogócsövet. Lásd a szervizkézikönyvet.
7.
MEGJEGYZÉS
  • Ne szereljen be olyan szondát, ami leesett vagy más alkatrészhez ütődött. Az érzékelőbetét megsérülhetett.
  • A pótszondaegységek beragadást gátló kenőanyaggal és új tömítéssel vannak ellátva.
  • Az elektromos csatlakozónak tisztának és mindenféle dielektromos zsírtól mentesnek kell lennie.
Lásd: Ábra 40 , Ábra 52 és Táblázat 5. A 64884-09A cikksz.; szerelje be a szélessávú lambdaszondákat (2). Meghúzási nyomaték a lambda-szonda-dugókulccsal (cikksz.: HD-48262-A):
Nyomaték: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs)
Ábra 40. A lambdaszondák elhelyezkedése (a kipufogócső belső felén)
8. Szerelje fel a kipufogócsöve(ke)t az új kipufogótömítésekkel. Lásd a szervizkézikönyvet.
9.
MEGJEGYZÉS
Az ATM modul négy huzallal és testvezetékkel rendelkezik. Az ATM modult úgy szerelje fel, hogy a kábelköteg a váz gerince felé nézzen.
Lásd: Ábra 41. Tisztítsa meg a rögzítési felületet alkoholos kendővel. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget, és ragassza fel a kétoldalú ragasztószalagot az ATM modulra. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget a kétoldalú ragasztószalagról, és ragassza fel az ATM modult a váz gerincére.
1ATM felszerelési helye
2A váz gerince
Ábra 41. ATM felszerelési helye
10.
MEGJEGYZÉS
  • A testelési pont az ülés alatt található, az akkumulátorrekesz jobb felső részén, hátul.
  • Ügyeljen rá, hogy a kábelköteg ne legyen útban az akkumulátor és a doboz visszaszerelése után.
  • Testelés: A testelési pont tiszta és nem tiszta besorolású lehet. A tiszta földelést fekete-zöld (BK/GN) vezeték jelzi, és normál esetben érzékelők vagy modulok használják.
Lásd: Ábra 42 . Vezesse el és csatlakoztassa az ATM testvezetékét a tiszta testelési ponthoz (1). Húzza meg.
Nyomaték: 6–10 N·m (50–90 in-lbs)
1Testelési pont (tiszta testelés)
2Testelési pont (nem tiszta testelés)
Ábra 42. Akkumulátorrekesz testelési pontjainak helye
11. Csatlakoztassa a szélessávú lambdaszonda kábelköteg-hosszabbító készletét (cikksz.: 69201704) az ATM-kábelkötegegységéhez. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: szürkét a szürkéhez.
12. Lásd: Ábra 43. Vezesse ki a szürke csatlakozós kábelköteget hátul az akkumulátorrekeszből:
a. Keresse meg a fő kábelköteget (1), ami a kábelkötegdobozhoz (2) vezet.
b. Vezesse el a szürke csatlakozós kábelköteget a fő kábelkötegdoboz mentén a fő kábelköteg első csatlakozójához.
c. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat (3): szürkét a szürkéhez.
12.4. Szükség szerint kábelkötegelőkkel rögzítse a kábelköteget a kábelkötegdoboz (2) belső oldalán.
1Fő kábelköteg
2Kábelkötegdoboz
3Szürke csatlakozó
Ábra 43. Kábelkötegdoboz
13.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen rá, hogy a vezetékek ne legyenek útban az akkumulátor és a doboz visszaszerelése után.
Lásd: Ábra 38 . Vezesse el a fekete csatlakozós kábelköteget a fő kábelköteghez. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: feketét a feketéhez.
14. Lásd: Ábra 44. Első lambdaszonda (hosszú kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse ki a kábelköteg-csatlakozót hátul az akkumulátorrekeszből.
b. Keresse meg a fő kábelköteget (1), ami a kábelkötegdobozhoz (2) vezet.
c. Vezesse el a kábelköteget a fő kábelkötegdoboz (2) mentén az első lambdaszonda csatlakozójához.
d. Kösse be a szonda csatlakozóit.
14.5. Szükség szerint kábelkötegelőkkel rögzítse a kábelköteget a kábelkötegdoboz (2) belső oldalán.
1Fő kábelköteg
2Kábelkötegdoboz
Ábra 44. Kábelkötegdoboz
15. Hátsó lambdaszonda (rövid kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse el a kábelköteget a sebességváltó teteje mentén egy semleges kapcsolóterületre.
b. Kösse be a szonda csatlakozóit.
c. Használjon kábelkötegelőket szükség szerint a kábelköteg rögzítéséhez.
16. Ellenőrizze, hogy minden kábelköteg és csatlakozó biztonságosan rögzül és nem ér forró területhez.
17. Szerelje be az akkumulátordobozt és az akkumulátort. Lásd a szervizkézikönyvet.
18. Szerelje vissza az ülést. A felszerelést követően az ülést maga felé meghúzva ellenőrizze a felszerelés megfelelőségét. Lásd a szervizkézikönyvet.
19. Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
20. Lásd: Ábra 45. A szerelés befejezéséhez használja a Screamin' Eagle Pro Street Tuner eszközt. A készlet beszerelése során töltse le az új ECM-kalibrációt. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel való kalibráció letöltendő eszközének kiválasztásakor a lambdaszonda opcióhoz válassza ki a Szélessávú (1) lehetőséget a legördülő menüjéből. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel kapcsolatos részletek tekintetében lásd a Screamin' Eagle Pro katalógust, vagy forduljon Harley-Davidson-márkakereskedéshez.
1A szélessávú lambdaszonda kiválasztása
Ábra 45. A széles sávú lambdaszonda kiválasztása
Sportster szélessávú lambdaszondák
Függőben lévő szabályozási jóváhagyás. Lásd a termékinformációkat itt:www.harley-davidson.com/shop/screamin-eagle
1. Vegye ki a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Vegye le az ülést. Lásd a szervizkézikönyvet.
3. Távolítsa el a bal oldalburkolatot. Lásd a szervizkézikönyvet.
4. Kösse le a negatív akkumulátorkábelt. Lásd a szervizkézikönyvet.
5.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 46. Válassza le a hátsó lambdaszonda csatlakozóját (3) a fő kábelkötegről.
1Hátsó lambdaszonda
2Fedélkapocs
3Lambdaszonda csatlakozó
Ábra 46. Hátsó lambdaszonda
6.
MEGJEGYZÉS
Ügyeljen a lambda-szonda vezetékének és a kábelkötegelőknek az elhelyezésére a váz mentén.
Lásd: Ábra 47. Válassza le az első lambdaszonda csatlakozóját (3) a fő kábelkötegről.
1Első lambdaszonda
2Vázkapocs
3Lambdaszonda csatlakozó
Ábra 47. Első lambdaszonda
7. Szerelje le a kipufogócsövet. Lásd a szervizkézikönyvet.
8.
MEGJEGYZÉS
Nyomatékosan javasoljuk, hogy a lambdaszonda-közdarab eltávolításával és beszerelésével bízzon meg egy hegesztő vagy fémmegmunkáló szakműhelyt.
Távolítsa el vagy zárja le a kipufogórendszer gyári lambdaszonda-közdarabjait.
9.
MEGJEGYZÉS
Táblázat 2 A lambdaszonda kipufogó-közdarab specifikációi a jelen útmutatólap elején találhatók.
Szerelje be a kipufogórendszerbe az új lambdaszonda-közdarabokat.
10.
MEGJEGYZÉS
  • Ne szereljen be olyan szondát, ami leesett vagy más alkatrészhez ütődött. Az érzékelőbetét megsérülhetett.
  • A pótszondaegységek beragadást gátló kenőanyaggal és új tömítéssel vannak ellátva.
  • Az elektromos csatlakozónak tisztának és mindenféle dielektromos zsírtól mentesnek kell lennie.
Lásd: Ábra 48 , Ábra 52 és Táblázat 5. Szerelje be a szélessávú lambdaszondákat (2). Meghúzási nyomaték a lambda-szonda-dugókulccsal (cikksz.: HD-48262-A):
Nyomaték: 40–60 N·m (29–44 ft-lbs)
Ábra 48. A lambdaszondák elhelyezkedése (a kipufogócső belső felén)
11. Szerelje fel a kipufogócsöveket az új kipufogótömítésekkel. Lásd a szervizkézikönyvet.
12. Lásd: Ábra 50. Szerelje be az ATM modult (5).
a. Tisztítsa meg a rögzítési felületet alkoholos kendővel.
b. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget, és ragassza fel a kétoldalú ragasztószalagot az ATM modulra.
c. Távolítsa el a ragasztós felületet védő réteget a kétoldalú ragasztószalagról, és ragassza fel az ATM modult az akkumulátort rögzítő pánt oldalára.
13.
MEGJEGYZÉS
Lásd: Ábra 49. A testelési pont (1) a bal forgattyúházfél elsődleges fedele mögött található.
Ellenőrizze, hogy a negatív akkumulátorkábel ehhez a testelés ponthoz van szerelve.
Lásd: Ábra 50. Vezesse el és csatlakoztassa az ATM testvezetékét (6) a tiszta testelési ponthoz. Meghúzási nyomaték:
Nyomaték: 6–10 N·m (50–90 in-lbs)
1Testelési pont (tiszta testelés)
Ábra 49. Sportster testelés
14.
MEGJEGYZÉS
A toldókábelköteg egyik végén szürke, a másik végén pedig fekete csatlakozó található.
Csatlakoztassa a szélessávú lambdaszonda kábelköteg-hosszabbító készletét (cikksz.: 69201830) az ATM-kábelkötegegységhez. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: szürkét a szürkéhez.
15. Vezesse ki az első lambdaszonda szürke kábelköteg-csatlakozóját az akkumulátorrekesz hátulján:
a. Keresse meg az ABS-kábelköteget (7).
b. Vezesse el a szürke csatlakozós kábelköteget (1) az ABS-kábelköteg mentén a bal vázsín felé.
c. Vezesse el a kábelköteget (1) a váz mentén a fő kábelköteg első csatlakozójához.
d. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: feketét a feketéhez.
e. Szükség szerint kábelkötegelőkkel rögzítse a kábelköteget a bal vázsín belső oldalán.
16. Vezesse el a hátsó lambdaszonda fekete kábelköteg-csatlakozóját (4), és kösse be a fő kábelkötegbe.
a. Illessze össze szín szerint a csatlakozókat: feketét a feketéhez.
17. Első lambdaszonda (hosszú kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse ki az első lambdaszonda csatlakozó kábelkötegét (2) az akkumulátorrekesz hátulján.
b. Keresse meg az ABS-kábelköteget (7).
c. Vezesse el a kábelköteget (2) az ABS-kábelköteg mentén a bal vázsín felé.
d. Vezesse el a kábelköteget (2) a bal vázsín mentén az első lambdaszonda csatlakozójához.
e. Kösse be a szonda csatlakozóit.
f. Szükség szerint kábelkötegelőkkel rögzítse a kábelköteget a bal vázsín belső oldalán.
18. Hátsó lambdaszonda (rövid kábelköteg-vezeték):
a. Vezesse el a hátsó lambdaszonda csatlakozójának kábelkötegét (4) a forgattyúház teteje mentén.
b. Kösse be a szonda csatlakozóit.
c. Használjon kábelkötegelőket szükség szerint a kábelköteg rögzítéséhez.
1Első lambdaszonda kábelköteg-csatlakozója (szürke csatlakozó)
2Első lambdaszonda csatlakozója (hosszú kábelköteg-vezeték)
3Hátsó lambdaszonda csatlakozója (rövid kábelköteg-vezeték)
4Hátsó lambdaszonda-kábelköteg csatlakozó
5ATM modul
6Testvezeték
7ABS-kábelköteg
Ábra 50. Az ATM kábelkötegének elvezetése (helyőrző)
19. Ellenőrizze, hogy minden kábelköteg és csatlakozó biztonságosan rögzül és nem ér forró területhez.
20. Kösse be a negatív akkumulátorkábelt. Lásd a szervizkézikönyvet.
21. Szerelje vissza az ülést. A felszerelést követően az ülést maga felé meghúzva ellenőrizze a felszerelés megfelelőségét. Lásd a szervizkézikönyvet.
22. Szerelje fel a bal oldalburkolatot. Lásd a szervizkézikönyvet.
23. Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
24. Lásd: Ábra 51. A szerelés befejezéséhez használja a Screamin' Eagle Pro Street Tuner eszközt. A készlet beszerelése során töltse le az új ECM-kalibrációt. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel való kalibráció letöltendő eszközének kiválasztásakor a lambdaszonda opcióhoz válassza ki a Szélessávú (1) lehetőséget a legördülő menüjéből. A Screamin Eagle Pro Street Tuner eszközzel kapcsolatos részletek tekintetében lásd a Screamin' Eagle Pro katalógust, vagy forduljon Harley-Davidson-márkakereskedéshez.
1A szélessávú lambdaszonda kiválasztása
Ábra 51. A széles sávú lambdaszonda kiválasztása
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
Ábra 52. A készlet tartalma: Smart Tune Pro automatikus hangolómodul (ATM) készlet
Táblázat 5. A készlet tartalma: Smart Tune Pro automatikus hangolómodul (ATM) készlet
Ellenőrizze, hogy mindent megtalál-e a készletben, mielőtt a járműre alkatrészeket szerelne vagy alkatrészeket távolítana el róla.
Tétel
Menny.
Leírás
Part No.
Megjegyzések
1
1
Széles sávú lambdaszonda vezérlőmodul-egysége
41000445
2
2
Lambdaszonda, szélessávú
32700098
3
1
CARB E.O. címke
Külön nem kapható
4
2
Kétoldalú ragasztó
Külön nem kapható
5
8
Kábelkötegelő
Külön nem kapható
1Első lambdaszonda csatlakozója (hosszú)
2Testvezeték
3Első lambdaszonda az ECU-hoz (szürke)
4Hátsó lambdaszonda csatlakozója (rövid)
5Hátsó lambdaszonda az ECU-hoz (fekete)
Ábra 53. Meghatározott kábelköteg-csatlakozók