KITS DE MONTAGE DES CHEVILLES D'AUTOROUTE INCLINÉES
J028372011-03-02
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
50829-07A, 50830-07A, 50500167, 50500168
Modèles
Ces kits sont conçus pour être installés sur les modèles Harley-Davidson équipés de garde-moteur avant de 1-1/4 pouce de diamètre.
Pièces supplémentaires nécessaires
Ce kit nécessite l'installation d'un jeu de repose-pieds de type montage mâle.
L’installation appropriée de ce kit nécessite le frein filet et l'étanchéifiant Loctite® 243 (bleu) (numéro de pièce 99642-97).
REMARQUE
Visitez un concessionnaire Harley-Davidson pour obtenir un manuel d’entretien pour votre motocyclette selon le modèle.
Contenu du kit
Consultez Figure 2. et Tableau 1 .
POSE
AVERTISSEMENT
Placez le support de repose-pieds pour que le conducteur puisse utiliser les commandes au pied sans difficulté. Si le conducteur n’a pas entièrement accès aux commandes au pied, il pourrait perdre le contrôle du véhicule, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00313a)
AVERTISSEMENT
Placez les repose-pieds de façon à ce qu’ils ne puissent pas heurter le sol dans les virages. Si les repose-pieds touchent le sol dans les virages, cela pourrait causer une perte de contrôle du véhicule entraîner la mort ou des blessures graves. (00458c)
1. Déterminez la hauteur du garde-moteur que vous préférez pour le montage final des supports de repose-pieds. Marquez l’emplacement, si vous le souhaitez.
2. Consultez Figure 2. . Procurez-vous la pince de montage (1) du kit. Positionnez les moitiés de pince autour du garde-moteur à la hauteur souhaitée et installez-les avec la tête de l'axe de charnière orientée vers le haut. La face « crantée » de la pince doit faire face au bras d'extension.
3. Prenez la rondelle (5), la vis (8) et l'un des bras inclinés (11) (long ou court selon le numéro du kit) du kit. À l'aide de la vis, alignez et installez le bras incliné avec la rondelle (5) positionnée entre les « oreilles » de la pince.
4. Consultez Figure 1. . Positionnez le bras incliné de manière à ce que le repose-pied pivote vers le haut et vers l'arrière de la moto. Ne le serrez pas complètement pour le moment.
REMARQUE
Le repose-pied sera bien ajusté si la rondelle à ressort en D est correctement installée.
1Repose-pied
2Pare-jambe
Figure 1. Ensemble de repose-pieds installé sur le garde-moteur
5. Consultez Figure 2. . Prenez le repose-pied (vendu séparément), la rondelle à ressort en D (10) et la vis (7) du kit. Installez la rondelle à ressort en D de manière à ce qu'elle soit positionnée à l'intérieur du support de repose-pied (bras) avec le bord carré « D » vers l'intérieur du support. Maintenez la rondelle en place et faites glisser le repose-pieds en place. Appliquez deux ou trois gouttes de Loctite 243 sur la vis. Installez la vis sur le repose-pied et serrez-la sur 26 N·m (19 ft-lbs).
6. Notez les deux petits trous taraudés à l'arrière de la zone de fixation du repose-pied. Installez la vis de réglage sur le trou inférieur. L'angle du repose-pied est réglé en tournant la vis de réglage vers l'intérieur et vers l'extérieur. Répétez les étapes 1 à 6 pour l'autre côté.
AVERTISSEMENT
Si l’emplacement des repose-pieds augmente la largeur de la motocyclette, maintenez une distance suffisante entre la motocyclette et les personnes ou les objets environnants. Le fait de ne pas maintenir cette distance raisonnable peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. (00314a)
7. Positionnez les ensembles de repose-pieds de manière à ce qu'ils soient à hauteur égale et symétriques. Serrez fermement chaque ensemble jusqu'à ce qu'il ne puisse plus être tourné sur le carter moteur avec une pression du pied raisonnable, mais ne dépassez pas 55-60 pi-lb (75-81 Nm) sur la vis (8).
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Ensemble de fixation de repose-pieds de garde-moteur
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
Numéro de kit 50829-07A
Numéro de kit 50830-07A
1
Ensemble, pince de montage (2)
50833-07
1
Ensemble, pince de montage (2)
50833-07
2
  • Pince, montage (femelle) (2)
Non vendu séparément
2
  • Pince, montage (femelle) (2)
Non vendu séparément
3
  • Pince, montage (mâle) (2)
Non vendu séparément
3
  • Pince, montage (mâle) (2)
Non vendu séparément
4
  • Goupille, charnière (2)
Non vendu séparément
4
  • Goupille, charnière (2)
Non vendu séparément
5
  • Rondelle, 9/16 pouce (2)
6459
5
  • Rondelle, 9/16 pouce (2)
6459
6
Ensemble, rallonge de cheville (longue) (2)
50918-03A
6
Ensemble, rallonge de cheville (courte) (2)
50927-03A
7
  • Vis, 3/8 x 1 pouce (2)
4087A
7
  • Vis, 3/8 x 1 pouce (2)
4087A
8
  • Vis, 1/2 x 1-1/4 pouce (2)
Non vendu séparément
8
  • Vis, 1/2 x 1-1/4 pouce (2)
Non vendu séparément
9
  • Vis de réglage, 10-24 (2)
3338
9
  • Vis de réglage, 10-24 (2)
3338
10
  • Rondelle à ressort en D, 3/8 po (2)
50912-72
10
  • Rondelle à ressort en D, 3/8 po (2)
50912-72
11
  • Bras, incliné, long (2)
Non vendu séparément
11
  • Bras, incliné, long (2)
Non vendu séparément
Numéro de kit 50500167
Numéro de kit 50500168
1
Ensemble, pince de montage
50500173
1
Ensemble, pince de montage
50500173
2
  • Pince, montage (femelle) (2)
Non vendu séparément
2
  • Pince, montage (femelle) (2)
Non vendu séparément
3
  • Pince, montage (mâle) (2)
Non vendu séparément
3
  • Pince, montage (mâle) (2)
Non vendu séparément
4
  • Goupille, charnière (2)
Non vendu séparément
4
  • Goupille, charnière (2)
Non vendu séparément
5
  • Rondelle
6459
5
  • Rondelle
6459
6
Ensemble, rallonge de cheville (longue)
50500171
6
Ensemble, rallonge de cheville (courte)
50500172
7
  • Vis
Non vendu séparément
7
  • Vis
Non vendu séparément
8
  • Vis
Non vendu séparément
8
  • Vis
Non vendu séparément
9
  • Vis de réglage, 10-24 (2)
3338
9
  • Vis de réglage, 10-24 (2)
3338
10
  • Rondelle à ressort en D, 3/8 po (2)
50912-72
10
  • Rondelle à ressort en D, 3/8 po (2)
50912-72
11
  • Bras, incliné, long (2)
Non vendu séparément
11
  • Bras, incliné, long (2)
Non vendu séparément
REMARQUE : Le bras long est illustré. La procédure d'assemblage est la même pour le bras court.