طقم تحويل SCREAMIN' EAGLE 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
J061762022-03-08
عام
رقم المجموعة
92500035
الموديلات
للاطلاع على معلومات عن ملاءمة الموديل، راجع كتالوج البيع بالتجزئة لقطع الغيار والملحقات أو قسم قطع الغيار والملحقات في راجع: www.harley-davidson.com.
تأكد من استخدامك للإصدار الأحدث من كشف التعليمات. ويتوافر في: راجع: h-d.com/isheets
اتصّل بمركز دعم العملاء لشركة Harley-Davidson على الرقم1 2464-258-800-1 (من الولايات المتحدة فقط) أو على رقم 4056-343-414-1.
متطلبات التركيب
تحذير
تعتمد سلامة قائد الدراجة والراكب على تركيب هذا الطقم بشكل سليم. استخدم إجراءات دليل الصيانة المناسبة. إذا لم تستطع القيام بهذا الإجراء، أو لم تكن لديك الأدوات المناسبة، فتفضل بزيارة وكيل Harley-Davidson لإجراء عملية التركيب. قد يؤدي تركيب هذا الطقم بشكل غير سليم إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00333b)
ملاحظة
يشير مستند التعليمات هذا إلى المعلومات الواردة في دليل الصيانة. يلزم توافر دليل صيانة لموديل دراجتك النارية ليتسنى إجراء عملية التركيب هذه، وهي متاحة لدى:
ملاحظة
لا تستخدم مكابس CVO المختزنة مع الأسطوانات المثبتة بمسامير 4 بوصات، وإلا سيحدث تداخل بين المكابس وعلبة ذراع التدوير.
هذه العناصر متوفرة لدى وكيل Harley-Davidson المحلي.
  • موديلاتTwin-Cooled Touring للأعوام 2014-2016: يلزم شراء مجموعة حشية رأس الأسطوانة (قطعة رقم 16500168) بشكل منفصل لإتمام التركيب.
  • كما قد يلزم شراء Screamin' Eagle Pro Street Tuner (الجزء رقم 41000008C) بشكل منفصل لإتمام هذا التركيب.
  • مطلوب Digital Technician II (DT II) لعملية التثبيت هذه.
محتويات المجموعة
ملاحظة
لن يؤثر تركيب هذا الطقم من قبل أحد وكلاء Harley-Davidson المعتمدين على ضمان المركبة المحدود.
خُصصت مجموعة الأدوات هذه للاستخدامات عالية الأداء فقط. يجوز من الناحية القانونية بيع مجموعة الأدوات هذه المرتبطة بأداء المحرك أو استخدامها في بلدان أو مناطق محددة في المركبات المتحكم في تلوثها. ارجع إلى وكيل Harley-Davidson للتعرّف على متطلبات التوافق المطبقة في منطقتك.
تتضمن مجموعة الأدوات هذه ملصق الضبط الجزئي للانبعاثات وملصق معلومات المنتج كجزء من متطلبات مجلس موارد الهواء في كاليفورنيا (CARB)/لوائح انبعاثات EPA. حدد موقع ملصق الانبعاثات على أنبوب الهيكل أسفل المقود. ضع الملصق الجزئي الجديد المتوفر في مجموعة الأدوات هذه أعلى جزء ملصق الانبعاثات على أنبوب الهيكل.
الإزالة
التحضير للصيانة
1. عطّل نظام الأمان.
2. رفع الدراجة البخارية.
3. راجع دليل الصيانة. فكّ المقعد.
4. راجع دليل الصيانة. فكّ المصهر الرئيسي.
تحذير
عند خدمة نظام الوقود، لا تدخن ولا تسمح بوجود مصادر لهب مكشوف أو شرر في هذه المنطقة. البنزين مادة سريعة الاشتعال وشديدة الانفجار، وقد يؤدي إلى الوفاة أو حدوث إصابة خطيرة. (00330a)
5. راجع دليل الصيانة. أزل خزان الوقود.
إزالة مكونات المحرك
  1. راجع دليل الصيانة. أزل منظف الهواء الموجود.
  2. راجع دليل الصيانة. أزل نظام العادم الموجود.
  3. راجع دليل الصيانة. فكّك الطرف العلوي للمحرك ومجموعة لوحة الكامة.
  4. راجع دليل الصيانة. أزل زنبرك حاجز القابض الموجود.
التركيب:
تركيب مكونات القابض والمحرك
  1. راجع الشكل 4 . ثبّت محامل الكامة الداخلية المتضمنة مع هذا الطقم.
  2. انظر الشكل 1 إلى الشكل 4 . جمَّع الكامات مع لوحة الكامة والطرف العلوي للمحرك باستخدام قطع غيار من الطقم. ارجع إلى أقسام "المحرك" ذات الصلة في دليل الصيانة.
  3. راجع دليل الصيانة. انظر تثبيت زنبرك حاجز القابض من الطقم.
  4. ثبّت طقم زنبرك الصمام والسدادات. اتبع التعليمات الواردة في طقم زنبرك الصمام والسدادات.
  5. راجع دليل الصيانة. ركِّب نظام العادم.
  6. ركِّب مجموعة منظف الهواء. اتبع التعليمات الواردة في مجموعة منظف الهواء.
التجميع النهائي
1. راجع دليل الصيانة. ركّب خزان الوقود.
2. راجع دليل الصيانة. ركّب المقعد.
3. راجع دليل الصيانة. قم بتركيب المنصهر الرئيسي.
تحذير
بعد تركيب المقعد، اسحبه لأعلى للتحقق من تثبيته في موضعه. قد يتحرك المقعد المنحل أثناء القيادة ويتسبب في فقد السيطرة، الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث الوفاة أو التعرض لإصابات خطيرة. (00070b)
ملاحظة
تجب إعادة معايرة ECM عند تركيب هذه العلبة. قد تؤدي عدم إعادة معايرة ECM بشكل سليم إلى تلف المحرك بشدة. (00399b)
4. نزّل معايرة وحدة التحكم الإلكتروني (ECM) الجديدة باستخدام Digital Technician لدى وكيل Harley-Davidson أو باستخدام طقم منغم أداء Screamin' Eagle Street.
5. قم بتشغيل المحرك. كرِّر ذلك عدة مرات للتأكد من التركيب بطريقة صحيحة.
التشغيل
ارجع إلى قواعد القيادة بعد التليين في دليل المالك للتعرف على تليين الدراجة البخارية.
قطع غيار الخدمة
الشكل 1. قطع غيار الخدمة: طقم تحويل Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
الجدول 1. قطع غيار الخدمة: طقم تحويل Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
مجموعة الأسطوانة (السوداء) (2)
16800102
6
الحشية، رأس الأسطوانة (2)
16801-07B
2
المكبس (2)
لا تُباع بصورة مفردة
7
حلقة على شكل حرف O، سدادة الأسطوانة (2)
11256
3
مجموعة حلقات المكبس (2)
21951-11
8
الحشية، منفذ العادم (2)
65324-99A
4
سن المكبس (2)
22100001
9
مانع التسرب، مشعب السحب (2)
26995-86B
5
حلقة زنق سن المكبس (4)
22097-99
10
طقم زنبرك الصمام والسدادات
18013-03A
ملاحظات: تتضمن مجموعة المكبس (2190050) العناصر من 2 إلى 5.
توجد العناصر من 6 إلى 9 أيضًا في مجموعة حشية كامة الطرف العلوي (16500385).
الشكل 2. قطع غيار الخدمة: طقم تحويل Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
الجدول 2. قطع غيار الخدمة: طقم Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
الحشية، قاعدة غطاء الاهتزاز (2)
16719-99B
8
مسمار منفذ التنفس (4)
4400
2
الحشية، الجزء العلوي من غطاء الاهتزاز (2)
17386-99A
9
مجموعة منفذ التنفس (2)
17025-03A
3
الحشية، غطاء الغمازة (2)
18635-99B
10
مجموعة العارضة (2) [تشمل الحشايا (2)]
26500002
4
حلقة على شكل حرف O، غطاء ذراع الدفع الأوسط (4)
11132A
11
الزنبرك، حاجز المقبض (غير مبيّن)
37951-98
5
حلقة على شكل حرف O، غطاء ذراع الدفع السفلي (4)
11145A
12
طقم الغماز عالي السعة
18572-13
6
حلقة على شكل حرف O، غطاء ذراع الدفع العلوي (4)
11293
13
طقم قضيب الدفع ذو الانطباق المثالي (+030. بوصة)
18401-03
7
حلقة على شكل حرف O، دعم ذراع الاهتزاز (2)
11270
ملاحظات: توجد العناصر من 1 إلى 10 أيضًا في مجموعة حشية الطرف العلوي والكامة (16500385).
الشكل 3. قطع غيار الخدمة: طقم تحويل Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
الجدول 3. قطع غيار الخدمة: طقم تحويل Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
حشية، غطاء الكامة
25244-99A
2
حلقة الاحتجاز
11461
3
عمود الكامة، الجانب الأمامي
لا تُباع بصورة مفردة
4
عمود الكامة، الجانب الخلفي
لا تُباع بصورة مفردة
5
طقم المحامل، الإبرة، الجانب الأيسر (2)
24018-10
6
الحلقة الدائرية، مضخة الزيت إلى لوحة الكامات
11293
7
الحلقة الدائرية، لوحة الكامات إلى علبة العمود المرفقي (2)
11301
8
مسمار فولاذ مدلفن
601
9
حلقة على شكل حرف O، تثبيت علبة ذراع التدوير (2)
11273
العناصر الواردة في النص، وليست متضمنة في المجموعة:
A
فلكة
6294
B
طقم تثبيت محرك الكامات (يتضم البرغي والفلكة)
‎25566-06
يتوفر العنصران 3 و4 في طقم الكامة (25400117)
وتوجد العناصر من 1 و2 و5 إلى 9 أيضًا في الطرف العلوي للكامة المزدوجة لطقم التركيب بالمسامير وطقم حشية الكامة (16500385)
الشكل 4. قطع غيار الخدمة: طقم تحويل Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
الجدول 4. قطع غيار الخدمة: طقم تحويل Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) - الرؤوس المختزنة
العنصر
الوصف (الكمية)
رقم الجزء
1
الحشية، رأس الأسطوانة (2)
16801-07B
2
مجموعة منفذ التنفس (2)
17025-03A
3
طقم المحامل، الإبرة، الجانب الأيسر، عمود الكامات (2)
24018-10
4
مسمار فولاذ مدلفن، منفس ضغط لوحة الكامة
601
5
حلقة على شكل حرف O، سدادة الأسطوانة (2)
11256
6
حلقة على شكل حرف O، دعم ذراع الاهتزاز (2)
11270
7
حلقة على شكل حرف O، تثبيت علبة ذراع التدوير (2)
11273
8
حلقة دائرية، غطاء قضيب الدفع العلوي (4)، مضخة الزيت إلى لوحة الكامة (1)
11293
9
الحلقة الدائرية، لوحة الكامات إلى علبة العمود المرفقي (2)
11301
10
حلقة الاحتجاز
11461
11
الحشية، قاعدة غطاء الاهتزاز (2)
16719-99B
12
الحشية، الجزء العلوي من غطاء الاهتزاز (2)
17386-99A
13
الحشية، غطاء الغمازة (2)
18635-99B
14
حشية، غطاء الكامة
25244-99A
15
مانع التسرب، مشعب السحب (2)
26995-86B
16
الحشية، منفذ العادم (2)
65324-83B
17
حلقة على شكل حرف O، غطاء ذراع الدفع الأوسط (4)
11132A
18
حلقة على شكل حرف O، غطاء ذراع الدفع السفلي (4)
11145A
العناصر الواردة في النص، وليست متضمنة في المجموعة:
A
سدادة الصمام (4) (غير موضحة) (غير مطلوبة)
18094-02A
توجد العناصر من 1 إلى 18 أيضًا في 4 في مجموعة حشية الكامة والطرف العلوي لمبرد الهواء المثبت بمسمار 4 بوصات (قطعة رقم 16500385).