Комплекты | Предлагаемые инструменты | Уровень квалификации(1) | Время |
|---|---|---|---|
53000712AV, 53000712DH, 53000714AV, 53000714DH | Защитные очки, динамометрический ключ | 1 час |
Комплект | Позиция | Кол-во | Описание | № детали | Примечание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
ВСЕ комплекты | 1 | 1 | Наружная обшивка дна, задний кофр Tour-Pak со световыми спецсигналами для полицейских модификаций | 53000761 | ||
2 | 1 | Крышка, задний кофр Tour-Pak для полицейских модификаций | 54318-10 | |||
3 | 1 | Прокладка, крышка | 53907-01 | |||
4 | 2 | Петля, нижняя | 53427-80 | |||
5 | 2 | Петля, верхняя | 90902-93 | |||
6 | 8 | Опорная пластина | 90964-63 | |||
7 | 8 | Заклепка | 90967-64 | |||
8 | 4 | Заклепка | 90965-63 | |||
9 | 2 | Заклепка | 8502 | |||
10 | 2 | Корпус защелки | 90649-07 | |||
11 | 2 | Прокладка, защелка | 53620-01 | |||
12 | 2 | Ушко, заклепка | 90705-97 | |||
13 | 1 | Опорная пластина | 90688-85 | |||
14 | 4 | Винт TORX с цилиндрической головкой | 3597 | |||
15 | 7 | Простая шайба, № 6, комплект 53000712 | 6717 | |||
4 | Простая шайба, № 6, комплект 53000714 | |||||
16 | 1 | Комплект замка заднего кофра Tour-Pak (код ключа необходимо получать у дилера) | 53194-07 | |||
17 | 1 | Защелка, защелка заднего кофра Tour-Pak | 79182-08A | |||
18 | 2 | Заклепка | Не продается отдельно | |||
19 | 2 | Стойка, крышка заднего кофра Tour-Pak | Не продается отдельно | |||
20 | 12 | Заклепка, полупустотелая | Не продается отдельно | |||
21 | 4 | Плоская шайба, № 4 | 6335 | |||
22 | 4 | Шайба, нейлоновая | 6759 | |||
23 | 1 | Комплект полосы вспомогательных световых сигналов (стоп-сигнал/задний габаритный огонь/указатель поворота) | 68000282 | |||
24 | 2 | Фитинг, прямой | 11560 | |||
25 | 5 | Резиновая опора | 63960-01 | |||
26 | 6 | Гайка с буртиком 1/4-20, с фиксатором | 7716 | |||
27 | 4 | Шестигранная изоляционная прокладка | 12400001 | |||
28 | 1 | Этикетка, емкость заднего кофра Tour-Pak | 90921-09 | |||
29 | 1 | Этикетка, логотип Harley-Davidson с крыльями | 53908-01 | |||
30 | 1 | Верхняя монтажная пластина, комплект 53000712 | 72659-10 | |||
2 | Монтажная пластина, комплект 53000714 | |||||
31 | 2 | Стяжка кабеля (не показана) | 10006 | |||
32 | 4 | Винт с полукруглой головкой | Не продается отдельно | |||
53000712 | 33 | 1 | Нижняя монтажная пластина | 53430-01 | ||
34 | 1 | Предохранитель/клеммная колодка | 72460-01 | |||
35 | 1 | Винт с цилиндрической головкой | Не продается отдельно | |||
36 | 3 | Гайка с буртиком № 10–24, с фиксатором | 7878 | |||
37 | 2 | Предохранитель, автомобильный (клиновидный), 15 A | 72347-94 | |||
38 | 1 | Зарядное устройство | 99806-01A | |||
39 | 1 | Кронштейн, устройство Battery Tender | 29527-01 | |||
40 | 4 | Винт с цилиндрической головкой | Не продается отдельно | |||
41 | 4 | Шестигранная гайка, № 8–32, с зубчатой стопорной шайбой | 7830 | |||
42 | 1 | Реле, блок питания в заднем кофре Tour-Pak, 70 А | 31533-01 | |||
43 | 2 | Винт с цилиндрической головкой | Не продается отдельно | |||
44 | 1 | Гнездо питания | 91889-97 | |||
45 | 1 | Крышка гнезда питания | 91844-97 | |||
46 | 1 | Разъем питания, 120 вольт, с крышкой | 99871-01 | |||
47 | 3 | Крепёжный винт с полупотайной головкой Phillips | 3225 | |||
48 | 3 | Шестигранная гайка, № 6–32, с зубчатой стопорной шайбой | 7889 | |||
49 | 1 | Подушка аккумуляторной батареи | Не продается отдельно | |||
50 | 1 | Кронштейн аккумуляторной батареи | 29523-01 | |||
51 | 1 | Лямка аккумуляторной батареи | 29525-01 | |||
52 | 1 | Глухой винт с шестигранной головкой | 2879W | |||
53 | 2 | Глухой винт с шестигранной головкой | 4720W | |||
54 | 6 | Плоская шайба, 3/8 дюйма | 6416 | |||
55 | 3 | Гайка с буртиком 3/8-16, с фиксатором | 7601 | |||
56 | 8 | Подушка, лямка аккумуляторной батареи и кронштейн | 66352-65 | |||
57 | 1 | Держатель, электрический разъем (соединительный зажим, используется со светодиодными комплектами) | 72199-94 | |||
58 | 1 | Жгут проводов, аккумуляторная батарея/источник питания (не показано) | 70626-01 | |||
59 | 1 | Жгут проводов, гнездо питания (не показано) | 70628-01 | |||
60 | 1 | Жгут проводов, задний кофр Tour-Pak, полицейские модификации (для вспомогательных стоп-сигнала/заднего габаритного огня/указателя поворота и боковых/задних мигалок (не показаны)) | 69202388 | |||
53000714 | 61 | 1 | Наружная обшивка дна, задний кофр Tour-Pak без световых спецсигналов для полицейских модификаций | 53000760 | ||
62 | 1 | Жгут проводов, стоп-сигнал заднего кофра Tour-Pak для полицейских модификаций (не показано) | 72640-10 |
| 1 | Винт для лотка на полицейских модификациях (4 для моделей 2009 и последующих годов выпуска) |
| 2 | Монтажный винт воздушного резервуара (2) |
| 3 | Лоток для монтажа оборудования на полицейских модификациях |
| 1. | Снимите главный предохранитель. См. руководство по техническому обслуживанию. | |||||||||||||||||||
| 2. | Снимите предохранитель на 40 А из комплекта жгута заднего кофра Tour-Pak для полицейских модификаций (69202388). | |||||||||||||||||||
| 3. | Рисунок 3 Удалите два монтажных винта воздушного резервуара с крестообразным шлицем (2) и стопорные шайбы, а также глухие винты с шестигранной головкой (1), шайбы и гайки, крепящие лоток для монтажа оборудования на полицейских модификациях Оригинальное оборудование (OE) (3) на опорные рейки. | |||||||||||||||||||
| 4. | Утилизируйте винты и шайбы и сохраните гайки для последующей установки. | |||||||||||||||||||
| 5. | Утилизируйте лоток. ПРИМЕЧАНИЕ Оберните резервуар чистой технической салфеткой, чтобы не поцарапать краску. | |||||||||||||||||||
| 6. | См. Рисунок 4 . Аккуратно выньте задний кофр Tour-Pak в сборе и крепеж из грузового контейнера. | |||||||||||||||||||
| 7. | Откройте крышку заднего кофра Tour-Pak и удалите четыре винта с шестигранной головкой (2) и шайбы (3), крепящие верхнюю монтажную пластину (1). | |||||||||||||||||||
| 8. | Удалите четыре шестигранных изоляционных прокладки (5) и гайку с буртиком (6), крепящие нижнюю монтажную пластину или монтажную пластину источника питания (4) на шпильках изолятора (8). | |||||||||||||||||||
| 9. | Снимите пять гаек с буртиком (9) на внешней стороне заднего кофра Tour-Pak, крепящих шпильки изолятора. | |||||||||||||||||||
| 10. | Удалите шпильки изолятора (8). |
Рисунок 4. Удаление крепежа верхней и нижней пластин | ||||||||||||||||||
| 11. | Для ВСЕХ моделей: см. Рисунок 4 . Поднимите задний край нижней монтажной пластины/монтажной пластины источника питания (4). | |||||||||||||||||||
| 12. | Приподнимите пластину к передней стенке заднего кофра Tour-Pak, чтобы получить доступ к шпилькам изолятора (8). | |||||||||||||||||||
| 13. | При необходимости используйте стяжку кабеля (не входит в комплект) для удержания монтажной пластины на месте. | |||||||||||||||||||
| 14. | На время отложите задний кофр Tour-Pak в сборе в сторону. | |||||||||||||||||||
| 15. | Снимите палец и шарнирный болт в передней части сиденья. | |||||||||||||||||||
| 16. | Снимите две гайки и шайбы, которые крепят панель облицовки сиденья в сборе к крылу. | |||||||||||||||||||
| 17. | Снимите панель. | |||||||||||||||||||
| 18. | Сохраните панель и крепеж для последующей установки. | |||||||||||||||||||
| 19. | Обрежьте две стяжки кабеля, которые крепят ветвь жгута проводов разъема фонаря на стойке [59B] (с черным и красным/зеленым проводами) к опорной рейке. | |||||||||||||||||||
| 20. | Утилизируйте стяжки кабеля. | |||||||||||||||||||
| 21. | Проложите провода фонаря на стойке от монтажной области заднего кофра Tour-Pak. | |||||||||||||||||||
| 22. | Перейдите к разделу УСТАНОВКА . |
| 1. | См. Рисунок 5 . Снимите два винта (2) с монтажного кронштейна воздушного резервуара. | |||||||||||
| 2. | Возьмите комплект адаптера пластины (номер по каталогу H-D 53196-09, приобретается отдельно). | |||||||||||
| 3. | Выровняйте пластину адаптера. | |||||||||||
| 4. | Вставьте винты кронштейна резервуара через отверстия в пластине адаптера в монтажный кронштейн резервуара. | |||||||||||
| 5. | Установите пластину адаптера на опорные рейки при помощи четырех винтов с полукруглой головкой под шестигранник (1) и шайб из комплекта пластины адаптера. | |||||||||||
| 6. | Затяните винты. Затяните. | |||||||||||
| 7. | Поднимите задний кофр Tour-Pak и положите его на пластину адаптера, совместив отверстия в нижней части заднего кофра Tour-Pak с пятью отверстиями в пластине адаптера. | |||||||||||
| 8. | См. Рисунок 6 . Вставьте пять резиновых изоляторов (1) в отверстия так, чтобы более длинные шпильки оказались внизу. | |||||||||||
| 9. | Ввинтите их через задний кофр Tour-Pak в пластину адаптера и надежно затяните. | |||||||||||
| 10. | Вставьте винт (2) и шайбу (3) из комплекта адаптера (см. Рисунок 11 ) через заднее центральное отверстие в заднем кофре Tour-Pak в пластину адаптера. | |||||||||||
| 11. | Зафиксируйте винт. Затяните. Крутящий момент: 9 N·m (80 in-lbs) шестигранная гайка | |||||||||||
| 12. | Переместите нижнюю монтажную пластину/монтажную пластину источника питания на шпильки изолятора. | |||||||||||
| 13. | Наденьте шестигранную гайку с буртиком 1/4-20 на переднюю центральную шпильку. | |||||||||||
| 14. | Установите четыре снятые ранее шестигранные изоляционные прокладки на оставшиеся шпильки. | |||||||||||
| 15. | Закрепите гайку с буртиком и изоляционные прокладки. Затяните. Крутящий момент: 9 N·m (80 in-lbs) шестигранная гайка |
Рисунок 5. Установка пластины адаптера
Рисунок 6. Установка элементов крепления для заднего кофра Tour-Pak | ||||||||||
| 16. | Для установки комплекта светодиодных спецсигналов перейдите к следующему разделу. | |||||||||||
| 17. | Если вы НЕ устанавливаете комплект светодиодных спецсигналов, перейдите к разделу Электрическое подключение заднего кофра Tour-Pak к транспортному средству . |
| 1. | Установите светодиодный сигнал с помощью винтов, гаек и шайб из комплекта световых сигналов. Затяните. Крутящий момент: 2,5–3 N·m (22–27 in-lbs) | |
| 2. | Повторите то же самое для оставшихся комплектов световых сигналов. | |
| 3. | Подключите разъемы Molex на светодиодных сигналах к соответствующим разъемам жгута проводов заднего кофра Tour-Pak. | |
| 4. | При подключении более трех светодиодных спецсигналов потребуется следующий разделитель заднего кофра Tour-Pak (69201092): |
| 1. | См. Рисунок 7. Неплотно прикрепите монтажный кронштейн аккумуляторной батареи (1) к полукруглому выступу в нижней части заднего кофра Tour-Pak при помощи винта с шестигранной головкой (2), двух шайб (3) и гайки с буртиком (7) из комплекта. Затяните. Длина/Размер/Расстояние: 25,4 mm (1 in) |
Рисунок 7. Установка вспомогательной аккумуляторной батареи | ||||||||||||||
| 2. | Сориентируйте и расположите вспомогательную аккумуляторную батарею (приобретенную отдельно) за монтажным кронштейном, как показано на рисунке, поместив ее на резиновую подушку аккумуляторной батареи. | |||||||||||||||
| 3. | Установите (не затягивая) лямку аккумуляторной батареи (4) с помощью двух длинных винтов с шестигранной головкой (5), четырех шайб (6) и двух гаек с буртиком (7) из комплекта. Затяните. | |||||||||||||||
| 4. | Убедитесь, что аккумуляторная батарея расположена по центру и что монтажный кронштейн расположен правильно. | |||||||||||||||
| 5. | Отжимая монтажный кронштейн вперед, затяните крепеж кронштейна. Затяните. Крутящий момент: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs) | |||||||||||||||
| 6. | Вернитесь к крепежу лямки аккумуляторной батареи. Затяните. Крутящий момент: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs) ПРИМЕЧАНИЕ НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ клеммы аккумуляторной батареи к вспомогательной аккумуляторной батарее на этом этапе. | |||||||||||||||
| 7. | Найдите красный (положительный) и черный (отрицательный) кабели для аккумуляторной батареи внутри заднего кофра Tour-Pak. | |||||||||||||||
| 8. | Убедитесь, что кабели не касаются друг друга или какой-либо металлической детали в заднем кофре Tour-Pak. |
| 1. | Обратитесь к руководству по техническому обслуживанию и удалите ECM и лоток для получения доступа к основной аккумуляторной батарее мотоцикла. | |||||
| 2. | Найдите жгут проводов задних световых приборов на транспортном средстве. | |||||
| 3. | Отключите жгут проводов задних световых приборов от главного жгута проводов транспортного средства. | |||||
| 4. | Подключите жгут проводов заднего кофра Tour-Pak для полицейских модификаций к разъемам [C7A] и [C7B]. | |||||
| 5. | Проложите жгут проводов заднего кофра Tour-Pak для полицейских модификаций из заднего кофра Tour-Pak вдоль левой верхней трубы рамы к разъему жгута задних световых приборов. | |||||
| 6. | Поместите верхнюю монтажную пластину (30) на четыре шестигранных изоляционных прокладки (27). ПРИМЕЧАНИЕ Перед подключением кабелей аккумуляторной батареи убедитесь, что ключ зажигания находится в положении OFF (ВЫКЛ). | |||||
| 7. | Закрепите при помощи четырех винтов с шестигранной головкой (40) с шайбами (41). Затяните. Крутящий момент: 9 N·m (80 in-lbs) винт с шестигранной головкой | |||||
Сначала подсоединяется положительный (+) провод аккумуляторной батареи. Если плюсовой (+) провод коснется массы, к которой подсоединен минусовой (-) провод, это может привести к искрению и взрыву аккумулятора, став причиной тяжелых травм или гибели людей. (00068a) | ||||||
| 8. | См. Рисунок 8 . Проложите положительный кабель для аккумуляторной батареи заднего кофра Tour-Pak с предохранителем проводки на 40 А (1), как показано на рисунке. | |||||
| 9. | Наденьте (не закрепляя) клемму на уже надетую положительную клемму на положительном выводе аккумуляторной батареи мотоцикла. | |||||
| 10. | Вставьте держатель предохранителя в пространство между аккумуляторной батареей и левой верхней трубой рамы, как показано на рисунке. | |||||
| 11. | Зафиксируйте клемму. Затяните. Крутящий момент: 3,4 N·m (30 in-lbs) Болт с шестигранной головкой ПРИМЕЧАНИЕ НЕ подключайте отрицательный провод аккумуляторной батареи на этом этапе. |
Рисунок 8. Подключение кабелей аккумуляторной батареи из заднего кофра Tour-Pak к аккумуляторной батарее мотоцикла | ||||
| 12. | См. Рисунок 9 . Установите стяжку кабеля (1, не входит в комплект), чтобы зафиксировать задний кофр Tour-Pak на монтажной рейке. | |||||
| 13. | Вернитесь к заднему кофру Tour-Pak и найдите положительный (черный с красной манжетой) и отрицательный (черный) кабели аккумуляторной батареи внутри заднего кофра Tour-Pak. |
Рисунок 9. Крепление жгута проводов заднего кофра Tour-Pak на монтажной рейке | ||||
Сначала подсоединяется положительный (+) провод аккумуляторной батареи. Если плюсовой (+) провод коснется массы, к которой подсоединен минусовой (-) провод, это может привести к искрению и взрыву аккумулятора, став причиной тяжелых травм или гибели людей. (00068a) | ||||||
| 14. | Подсоедините клемму положительного провода от аккумуляторной батареи к вспомогательной аккумуляторной батарее. | |||||
| 15. | Подсоедините клемму к положительному выводу аккумуляторной батареи. | |||||
| 16. | Зафиксируйте винт клеммы. Затяните. Крутящий момент: 3,4 N·m (30 in-lbs) винт с шестигранной головкой | |||||
| 17. | Подсоедините клемму отрицательного провода от аккумуляторной батареи к вспомогательной аккумуляторной батарее. | |||||
| 18. | Подсоедините клемму к отрицательному выводу аккумуляторной батареи. | |||||
| 19. | Зафиксируйте винт клеммы. Затяните. Крутящий момент: 3,4 N·m (30 in-lbs) винт с шестигранной головкой | |||||
| 20. | Нанесите на клеммы аккумуляторной батареи легкий слой смазки для электрических контактов Harley-Davidson (номер по каталогу H-D 99861-02), технического вазелина или антикоррозионного средства. | |||||
| 21. | Если вы не устанавливаете вспомогательную аккумуляторную батарею , то удалите предохранитель на 40 А из держателя. Невыполнение этого требования может привести к возникновению электрической дуги на положительном кабеле, что приведет к повреждению электрооборудования или остального оборудования. | |||||
| 22. | Найдите двусторонний корпус разъема Deutsch от фонаря на стойке [59B] (с черными и зеленым/красным проводами) в левой задней части транспортного средства под багажной решеткой. | |||||
| 23. | Подключите его к двустороннему корпусу контакта, выходящему из заднего кофра Tour-Pak. | |||||
| 24. | См. Рисунок 8 . Вернитесь в пространство под сиденьем. | |||||
| 25. | Проложите отрицательный кабель для аккумуляторной батареи из заднего кофра Tour-Pak (2) вокруг передней части аккумуляторной батареи мотоцикла. | |||||
| 26. | Наденьте клемму на уже надетую отрицательную клемму на отрицательном выводе аккумуляторной батареи. | |||||
| 27. | Зафиксируйте клемму. Затяните. Крутящий момент: 3,4 N·m (30 in-lbs) Болт с шестигранной головкой | |||||
| 28. | Нанесите на клеммы аккумуляторной батареи легкий слой смазки для электрических контактов Harley-Davidson (номер по каталогу H-D 99861-02), технического вазелина или антикоррозионного средства. | |||||
| 29. | Установите кожух блока ECM и ECM под сиденье. |
Рисунок 10. Установка панели облицовки | ||||
| 30. | Установите сиденье. После установки сиденья потяните его вверх, чтобы убедиться, что оно надежно закреплено. См. руководство по техническому обслуживанию. | |||||
| 31. | Закройте задний кофр Tour-Pak и проверьте правильность работы вспомогательных световых сигналов (стоп-сигнал/задний габаритный огонь/указатель поворота). | |||||
| 32. | Проверьте работу светодиодных сигналов, если они установлены. a. Выберите AUX (ДОП.) на переключателе фонаря для преследования с правой стороны руля, чтобы активировать светодиодные сигналы заднего кофра Tour-Pak. b. Для этих световых сигналов доступно несколько схем мигания. Инструкции по программированию см. в инструкционных картах для конкретных световых сигналов. |
Позиция | Описание (количество) | Номер запасной части |
|---|---|---|
1 | Адаптер пластины, задний кофр Tour-Pak для полицейских модификаций | Не продается отдельно |
2 | Глухой винт с шестигранной головкой (устанавливайте изнутри заднего кофра Tour-Pak) | 3728 |
3 | Плоская шайба, 1/4 дюйма (устанавливайте изнутри заднего кофра Tour-Pak) | 6235 |
4 | Винт с полукруглой головкой под шестигранник (4) | 4365 |
| 1. | Установите главный предохранитель. См. руководство по техническому обслуживанию. | |
| 2. | Установите предохранитель на 40 А из комплекта жгута заднего кофра Tour-Pak для полицейских модификаций (69202388). |