KOMPLETI TOUR-PAK ZA POLICIJSKE MODELE FLHP, FLHTP
941000012025-01-06
SPLOŠNE INFORMACIJE
Preglednica 1. Splošne informacije
Kompleti
Priporočeno orodje
Nivo znanja(1)
Čas
53000712AV, 53000712DH, 53000714AV, 53000714DH
Zaščitna očala, navorni ključ
1 ura
(1) Nujno je privijanje do maksimalnega navora ter druga srednje zahtevna orodja in tehnike
VSEBINA KOMPLETA
Slika 1. Vsebina kompleta: Sestavni deli kompletov Tour-Pak za policijske modele FLHP, FLHTP (prikazan 53000714 brez vrtanja)
Slika 2. Vsebina kompleta: Sestavni deli kompletov Tour-Pak za policijske modele FLHP, FLHTP (prikazan 53000712 z vrtanjem)
Preglednica 2. Vsebina kompleta: Sestavni deli kompletov Tour-Pak za policijske modele FLHP, FLHTP
Komplet
Del
Količina
Opis
Št. dela
Opombe
VSI kompleti
1
1
Spodnja lupina, policijski Tour-Pak z intervencijskimi lučmi
53000761
2
1
Pokrov, policijski Tour-Pak
54318-10
3
1
Tesnilo, pokrov
53907-01
4
2
Tečaj, spodnji
53427-80
5
2
Tečaj, zgornji
90902-93
6
8
Zadnja plošča
90964-63
7
8
Zakovica
90967-64
8
4
Zakovica
90965-63
9
2
Zakovica
8502
10
2
Telo zapaha
90649-07
11
2
Distančnik, zapah
53620-01
12
2
Kavelj, zakovica
90705-97
13
1
Zadnja plošča
90688-85
14
4
Vijak, polokrogla glava TORX
3597
15
7
Navadna podložka, #6, komplet 53000712
6717
4
Navadna podložka, #6, komplet 53000714
16
1
Komplet ključavnice Tour-Pak (kodo ključa pridobite od prodajalca)
53194-07
17
1
Zatik, zapah Tour-Pak
79182-08A
18
2
Zakovica
Ni naprodaj ločeno
19
2
Zadrževalnik, pokrov Tour-Pak
Ni naprodaj ločeno
20
12
Zakovica, polcevna
Ni naprodaj ločeno
21
4
Navadna podložka, #4
6335
22
4
Podložka, najlon
6759
23
1
Komplet nosilca za dodatno zavorno/zadnjo/smerno luč (STT)
68000282
24
2
Pritrdilni element, raven
11560
25
5
Gumijast nosilec
63960-01
26
6
Prirobna matica, 1/4-20, z zaklepom
7716
27
4
Šestkotni distančnik
12400001
28
1
Oznaka, kapaciteta Tour-Pak
90921-09
29
1
Oznaka, logotip Harley-Davidson s krili
53908-01
30
1
Montažna plošča, zgornja, komplet 53000712
72659-10
2
Montažna plošča, komplet 53000714
31
2
Kabelska vezica (ni prikazana)
10006
32
4
Vijak, široka glava
Ni naprodaj ločeno
53000712
33
1
Montažna plošča, spodnja
53430-01
34
1
Varovalka/priključni blok
72460-01
35
1
Vijak, polokrogla glava
Ni naprodaj ločeno
36
3
Prirobna matica, #10-24, z zaklepom
7878
37
2
Varovalka, avtomobilska (vtična), 15 A
72347-94
38
1
Polnilec akumulatorja
99806-01A
39
1
Nosilec, oskrbovalec akumulatorja
29527-01
40
4
Vijak, polokrogla glava
Ni naprodaj ločeno
41
4
Šestroba matica, #8-32, z varnostno podložko z zunanjimi zobmi
7830
42
1
Rele, napajanje Tour-Pak, 70 A
31533-01
43
2
Vijak, polokrogla glava
Ni naprodaj ločeno
44
1
Električna vtičnica
91889-97
45
1
Pokrov, električna vtičnica
91844-97
46
1
Napajalna vtičnica, 120 voltov, s pokrovom
99871-01
47
3
Strojni vijak, polokrogla križna glava
3225
48
3
Šestroba matica, #6-32, z varnostno podložko z zunanjimi zobmi
7889
49
1
Podloga, akumulator
Ni naprodaj ločeno
50
1
Nosilec, akumulator
29523-01
51
1
Jermen, akumulator
29525-01
52
1
Pokrovni šestkotni vijak
2879W
53
2
Pokrovni šestkotni vijak
4720W
54
6
Navadna podložka, 3/8 palca
6416
55
3
Prirobna matica, #3/8-16, z zaklepom
7601
56
8
Podloga, jermen in nosilec za akumulator
66352-65
57
1
Sidro, električna posoda (pritrdilna sponka, uporaba s kompleti LED)
72199-94
58
1
Kabelski snop, akumulator/napajanje (ni prikazan)
70626-01
59
1
Kabelski snop, napajalna vtičnica (ni prikazan)
70628-01
60
1
Kabelski snop, policijski Tour-Pak (za dodatno zavorno/zadnjo/smerno luč in stransko/zadnjo utripajočo luč) (ni prikazano)
69202388
53000714
61
1
Spodnja lupina, policijski Tour-Pak brez intervencijskih luči
53000760
62
1
Kabelski snop, zavorna luč policijskega Tour-Pak (ni prikazan)
72640-10
OPOMBA
Pred nameščenjem ali odstranjevanjem delov iz vozila preverite, ali komplet vsebuje vse elemente.
SPLOŠNO
Številka kompleta
53000712AV, 53000712DH, 53000714AV, 53000714DH
Modeli
Ta komplet policijskega Tour-Pak ® je zasnovan za namestitev na modele motociklov FLHP in FLHTP (policija) letnik 2014 in novejše.
Prepričajte se, da uporabljate najnovejšo različico navodil. Na voljo so na: www.harley-davidson.com/isheets
Obrnite se na Center za podporo strankam Harley-Davidson na številki 1-800-258-2464 (samo ZDA) ali 1-414-343-4056.
OPOMBA
Ko se vozilo proda in ni več namenjeno za policijsko uporabo, je treba ta dodatek odstraniti . Pri preoblikovanju v civilno vozilo upoštevajte veljavne zvezne, državne in lokalne predpise.
Zahteve za vgradnjo
Potreben je ločen nakup prilagoditvene plošče (53196-09).
OPOZORILO
Varnost voznika in sopotnika je odvisna od pravilne namestitve tega sklopa. Uporabite ustrezne postopke iz navodil za servisiranje. Če sami ne zmorete opraviti postopka ali nimate ustreznega orodja, naj montažo opravi serviser Harley-Davidson. Napačna montaža tega sklopa lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00333b)
OPOMBA
Ta list z navodili se nanaša na informacije iz servisnega priročnika. Za montažo potrebujete servisni priročnik za ta model/leto motocikla, ki je na voljo pri trgovcu Harley-Davidson.
Različne konfiguracije Tour-Pak so prikazane v Slika 14 .
Intervencijske luči LED se prodajajo ločeno v različnih barvah. Za namestitev luči LED je potreben ločen nakup dodatnega akumulatorja (št. dela H-D 65989-97C).
Oba kompleta Tour-Pak omogočata namestitev največ 9 luči LED, kar v primeru namestitve 3 ali več luči zahteva ločen nakup 1-3 razširitvenih kabelskih snopov (69201092).
  • 53000712 ima vnaprej izvrtane luknje za: (4) 68000286 in (3) 68000277
  • 53000714 se lahko izvrta za namestitev kakršnekoli luči LED. Za ustrezen vzorec vrtanja glejte navodila za luč LED. Za omogočitev luči LED je treba kupiti kabelski snop LED (69202388).
Za ustrezno namestitev tega kompleta je potrebno mazivo za električne kontakte (št. dela H-D 99861-02) ali enakovredno. Ta artikel je na voljo pri trgovcu Harley-Davidson.
Pri kabelskih snopih, ki imajo še vedno 8-nožični priključek AMP 070 8, uporabite kabelski snop (68000137) za priključitev Tour-Pak s priključka [7B] (AMP 070, 8 nožic) na [7A] (MOLEX MX150, 6 nožic) na glavnem kabelskem snopu.
PRIPRAVITE
1Vijak policijskega podstavka (4 za 2009+)
2Montažni vijak zračnega rezervoarja (2)
3Podstavek za montažo policijske opreme
Slika 3. Odstranite policijski podstavek in okovje
OPOZORILO
Pred nadaljevanjem odstranite glavno varovalko, da preprečite nenameren vklop motocikla, ki lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00251b)
1. Odstranite glavno varovalko. Glejte servisni priročnik.
2. Odstranite varovalko 40 A s kabelskega snopa policijskega Tour-Paka v kompletu (69202388).
3. Slika 3 Odstranite dva križna montažna vijaka zračnega rezervoarja (2) in varnostne podložke ter pokrovne vijake s šestkotno glavo (1), podložke in matice, s katerimi je pritrjen Originalna oprema (OE) podstavek za namestitev policijske opreme (3) na podporna vodila.
4. Vijake in podložke zavrzite, matice pa shranite za poznejšo namestitev.
5. Zavrzite podstavek.
OPOMBA
Rezervoar ovijte s čisto delavniško krpo, da ne opraskate barve.
6. Glejte Slika 4 . Previdno odstranite sestav Tour-Pak in okovje iz transportne embalaže.
7. Odprite pokrov Tour-Pak in odstranite štiri vijake s šestkotno glavo (2) ter podložke (3), s katerimi je pritrjena zgornja montažna plošča (1).
8. Odstranite štiri šestkotne distančnike (5) in prirobno matico (6), s katerimi je pritrjena spodnja montažna plošča ali plošča za montažo napajanja (4) na izolacijske zatiče (8).
9. Odstranite pet prirobnih matic (9) na zunanji strani Tour-Paka, s katerimi so pritrjeni izolacijski zatiči.
10. Odstranite izolacijske zatiče (8).
1Zgornja montažna plošča
2Vijak s šestkotno glavo (4)
3Navadna podložka (4)
4Spodnja montažna plošča
5Šestkotni distančnik (4)
6Prirobnična matica
7Spodnja lupina Tour-Pak
8Izolacijski zatič (5)
9Prirobna matica (5)
Slika 4. Odstranite okovje zgornje in spodnje plošče
11. Za VSE modele: glejte Slika 4 . Dvignite zadnji rob spodnje montažne plošče/montažne ploščice napajanja (4).
12. Nagnite ploščo navzgor proti sprednji strani Tour-Paka, da zagotovite dostop do izolacijskih zatičev (8).
13. Če je potrebno, s kabelsko vezico (ni priložena) pritrdite montažno ploščo na svoje mesto.
14. Sestav Tour-Pak začasno odložite.
15. Odstranite nožico in tečajni vijak na sprednji strani sedeža.
16. Odstranite dve matici in podložki, s katerimi je sestav okrasne plošče sedeža pritrjen na odbijač.
17. Odstranite ploščo.
18. Shranite ploščo in okovje za poznejšo namestitev.
19. Prerežite dve kabelski vezici, s katerima je del kabelskega snopa priključka teleskopske luči [59B] (s črno in rdečo/zeleno žico) pritrjen na podporno vodilo.
20. Kabelske vezice zavrzite.
21. Žice teleskopske luči na napeljite stran od montažnega območja Tour-Paka.
22. Nadaljujte s poglavjem NAMESTITEV .
MONTAŽA
1. Glejte Slika 5 . Odstranite dva vijaka (2) z montažnega nosilca zračnega rezervoarja.
2. Vzemite komplet prilagoditvene plošče (št. dela H-D 53196-09, ločen nakup).
3. Poravnajte prilagoditveno ploščo.
4. Namestite vijake nosilca rezervoarja skozi luknje v prilagoditveni plošči na montažni nosilec rezervoarja.
5. Namestite prilagoditveno ploščo na podporna vodila s štirimi vijaki s šestkotno glavo (1) in podložkami iz kompleta prilagoditvene plošče.
6. Zavarujte vijake. Privijte.
7. Dvignite Tour-Pak in ga namestite na prilagoditveno ploščo, pri čemer luknje na spodnjem delu Tour-Paka poravnajte s petimi luknjami na prilagoditveni plošči.
8. Glejte Slika 6 . Vstavite pet gumijastih izolatorjev (1) v luknje z daljšimi zatiči, obrnjenimi navzdol.
9. Vtaknite jih skozi Tour-Pak v prilagoditveno ploščo in jih dobro privijte.
10. Namestite vijak (2) in podložko (3) iz prilagoditvenega kompleta (glejte Slika 11 ) skozi zadnjo sredinsko luknjo v Tour-Paku in v prilagoditveno ploščo.
11. Privijte vijak. Privijte.
Navor: 9 N·m (80 in-lbs) šestrobna matica
12. Premestite spodnjo montažno ploščo/montažno ploščo napajanja na izolacijske zatiče.
13. Namestite šestkotno prirobno matico 1/4-20 na naprej usmerjen srednji zatič.
14. Namestite štiri šestkotne distančnike, ki ste jih prej odstranili, na preostale zatiče.
15. Pritrdite prirobno matico in distančnike. Privijte.
Navor: 9 N·m (80 in-lbs) šestrobna matica
1Vijaki s šestkotno pokrovno glavo in podložke
2Vijak z glavo TORX
Slika 5. Namestitev prilagoditvene plošče
1Izolacijski zatič (5)
2Šestrobni vijak
3Navadna podložka
Slika 6. Namestite montažno okovje Tour-Pak
16. Če nameščate komplete intervencijskih luči LED, pojdite na naslednji razdelek.
17. Če NE nameščate kompletov intervencijskih luči LED, pojdite na razdelek Električna priključitev Tour-Paka na vozilo .
Namestitev kompletov intervencijskih luči LED
OPOMBA
  • 53000714: izvrtajte luknje, ki so potrebne za želene luči LED, v skladu z vzorcem lukenj v ustreznih navodilih.
  • 53000712: nadaljujte s 1. korakom.
1. Namestite luč LED z uporabo vijakov, matic in podložk iz kompleta luči. Privijte.
Navor: 2,5–3 N·m (22–27 in-lbs)
2. Ponovite za preostale komplete luči.
3. Povežite priključke Molex na lučeh LED z ujemajočimi se priključki na kabelskem snopu Tour-Paka.
4. Če priključite več kot tri intervencijske luči LED, potrebujete naslednji razdelilnik Tour-Pak (69201092):
  • 4-5 luči, naročite (1) razdelilnik
  • 6-7 luči, naročite (2) razdelilnika
  • 8-9 luči, naročite (3) razdelilnike
Namestitev dodatnega akumulatorja
1. Glejte Slika 7. Ohlapno sestavite montažni nosilec akumulatorja (1) na polkrožni profil, ulit na spodnji strani Tour-Paka, z vijakom s šestkotno glavo (2), dvema podložkama (3) in prirobno matico (7) iz kompleta. Privijte.
Dolžina/dimenzija/razdalja: 25,4 mm (1 in)
1Nosilec akumulatorja
2Vijak, 3/8-16 x en palec
3Podložka, 3/8 palca (2)
4Vezica akumulatorja
5Vijak, 3/8-16 x 1-3/4 palca (2)
6Podložka, 3/8 palca (4)
7Varnostna matica, 3/8-16 (2, ni prikazana)
Slika 7. Namestite dodatni akumulator
2. Usmerite in postavite pomožni akumulator (ločen nakup) za montažni nosilec, kot je prikazano, pri čemer ga položite na gumijasto podlogo za akumulator.
3. Ohlapno namestite jermen akumulatorja (4) z uporabo dveh dolgih vijakov s šestkotno glavo (5), štirih podložk (6) in dveh prirobnih matic (7) iz kompleta. Privijte.
4. Prepričajte se, da je baterija sredinsko poravnana in da je pritrdilni nosilec v ustreznem položaju.
5. Med potiskanjem montažnega nosilca naprej privijte okovje nosilca. Privijte.
Navor: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs)
6. Postavite nazaj na okovje jermena akumulatorja. Privijte.
Navor: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs)
OPOMBA
Zdaj še NE POVEŽITE priključkov akumulatorja z dodatnim akumulatorjem.
7. Poiščite rdeči (pozitivni) in črni (negativni) kabel akumulatorja v Tour-Paku.
8. Prepričajte se, da se kabli ne dotikajo med seboj ali kakršnekoli kovine v Tour-Paku.
Električna priključitev Tour-Paka na vozilo
1. Po navodilih v servisnem priročniku odstranite ECM in podstavek, da pridobite dostop do glavnega akumulatorja motocikla.
2. Poiščite kabelski snop zadnjih luči na vozilu.
3. Odklopite kabelskih snop zadnjih luči z glavnega kabelskega snopa vozila.
4. Priključite kabelski snop policijskega Tour-Paka na priključka [C7A] in [C7B].
5. Napeljite kabelski snop policijskega Tour-Paka iz Tour-Paka vzdolž leve zgornje cevi okvirja na priključek kabelskega snopa za zadnje luči.
6. Položite zgornjo montažno ploščo (30) na štiri šestkotne distančnike (27).
OPOMBA
Pred priklopom kablov akumulatorja se prepričajte, da je kontaktna ključavnica v položaju OFF (izklop).
7. Pritrdite s štirimi šestkotnimi vijaki (40) in podložkami (41). Privijte.
Navor: 9 N·m (80 in-lbs) vijak s šestkotno glavo
OPOZORILO
Najprej priključite pozitivni kabel (+) akumulatorja. Če se pozitivni kabel (+) dotakne tal, ko je negativni kabel (-) priključen, lahko iskre povzročijo eksplozijo akumulatorja, kar lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00068a)
8. Glejte Slika 8 . Napeljite pozitivni kabel akumulatorja Tour-Pak z linijsko varovalko 40 A (1), kot je prikazano.
9. Ohlapno namestite priključek nad trenutno nameščeni pozitivni priključek na pozitivnem mestu akumulatorja vozila.
10. Potisnite nosilec varovalke v prostor med akumulatorjem in levo zgornjo cevjo okvirja, kot je prikazano.
11. Pritrdite priključek. Privijte.
Navor: 3,4 N·m (30 in-lbs) šestrobni vijak
OPOMBA
Zdaj še NE priključite negativnega kabla akumulatorja.
1Pozitivni kabel Tour-Pak z varovalko 40 A
2Negativni kabel Tour-Pak
Slika 8. Priključite kable akumulatorja Tour-Pak na akumulator vozila
12. Glejte Slika 9 . Namestite kabelsko vezico (1, ni priložena), da pritrdite kabelski snop Tour-Pak na montažno vodilo.
13. Vrnite se na Tour-Pak in poiščite pozitiven (črn z rdečim ovratnikom) in negativen (črn) kabel akumulatorja v Tour-Paku.
1Kabelske vezice
Slika 9. Pritrdite kabelski snop Tour-Pak na montažno vodilo
OPOZORILO
Najprej priključite pozitivni kabel (+) akumulatorja. Če se pozitivni kabel (+) dotakne tal, ko je negativni kabel (-) priključen, lahko iskre povzročijo eksplozijo akumulatorja, kar lahko povzroči hude poškodbe ali smrt. (00068a)
14. Napeljite priključek pozitivnega kabla akumulatorja na pomožni akumulator.
15. Namestite priključek na pozitivno mesto akumulatorja.
16. Pritrdite vijak priključka. Privijte.
Navor: 3,4 N·m (30 in-lbs) vijak s šestkotno glavo
17. Napeljite priključek negativnega kabla akumulatorja na pomožni akumulator.
18. Namestite priključek na negativno mesto akumulatorja.
19. Pritrdite vijak priključka. Privijte.
Navor: 3,4 N·m (30 in-lbs) vijak s šestkotno glavo
20. Na priključke akumulatorja nanesite tanko plast maziva za električne kontakte Harley-Davidson (št. dela H-D 99861-02), vazelina ali sredstva za preprečevanje korozije.
21. Če pomožnega akumulatorja ne nameščate , odstranite varovalko 40 A iz linijskega nosilca. Če tega ne storite, se lahko pojavi iskrenje s pozitivnega kabla, kar privede do poškodb električnega sistema ali opreme.
22. Poiščite ohišje dvosmerne vtičnice Deutsch teleskopske luči [59B] (s črno in zeleno/rdečo žico) na levi zadnji strani vozila pod prtljažnikom.
23. Priključite ga na dvosmerno ohišje nožic, ki prihaja iz Tour-Paka.
24. Glejte Slika 8 . Vrnite se v območje pod sedežem.
25. Napeljite negativni kabel akumulatorja Tour-Pak (2) okoli sprednjega dela akumulatorja motocikla.
26. Namestite priključek nad trenutno nameščeni negativni priključek na negativnem mestu akumulatorja.
27. Pritrdite priključek. Privijte.
Navor: 3,4 N·m (30 in-lbs) šestrobni vijak
28. Na priključke akumulatorja nanesite tanko plast maziva za električne kontakte Harley-Davidson (št. dela H-D 99861-02), vazelina ali sredstva za preprečevanje korozije.
29. Namestite ohišje ECM in ECM na ustrezno mesto pod sedežem.
1Okrasna plošča
Slika 10. Namestite okrasno ploščo
30. Montirajte sedež. Po namestitvi sedeža ga povlecite navzgor, da preverite, ali je dobro pritrjen. Glejte servisni priročnik.
31. Zaprite Tour-Pak in preizkusite, ali dodatna zavorna/zadnja/smerna (STT) luč pravilno deluje.
32. Preverite delovanje luči LED, če so nameščene.
a. Izberite AUX na stikalu za zasledovanje na desni strani krmila, da aktivirate luči LED Tour-Pak.
b. Pri teh lučeh je na voljo več vzorcev utripanja. Za navodila za programiranje glejte navodila za posamezne luči.
KOMPLET PRILAGODITVENE PLOŠČE ZA POLICIJSKI TOUR-PAK
Slika 11. Komplet prilagoditvene plošče za policijski Tour-Pak 53196-09
Preglednica 3. Servisni deli
Del
Opis (Količina)
Številka dela
1
Prilagoditvena plošča, policijski Tour-Pak
Ni naprodaj ločeno
2
Pokrovni šestkotni vijak
(namestitev z notranje strani Tour-Paka)
3728
3
Navadna podložka, 1/4 palca
(namestitev z notranje strani Tour-Paka)
6235
4
Vijak imbus z gumbno glavo (4)
4365
DIAGRAM OŽIČENJA
Slika 12. Diagram ožičenja; policijski Tour-Pak 54177-10 ali 54178-10
DIAGRAM OŽIČENJA
Slika 13. Diagram ožičenja, policijski Tour-Pak 54179-10 ali 54180-10
Slika 14. Možnosti luči Tour-Pak
DOPOLNITE
1. Namestite glavno varovalko. Glejte servisni priročnik.
2. Namestite varovalko 40 A iz kabelskega snopa policijskega Tour-Paka v kompletu (69202388).