SPREMNICI TOUR-PAK ZA POLICIJSKE MODELE FLHP I FLHTP
941000012025-01-06
OPĆE INFORMACIJE
Tablica 1. Opće informacije
Kompleti
Preporučeni alati
Razina vještine(1)
Vrijeme
53000712AV, 53000712DH, 53000714AV, 53000714DH
Zaštitne naočale, moment ključ
1 sat
(1) Potrebno je pritezanje do tražene vrijednosti momenta ili ostali alati i tehnike srednje razine zahtjevnosti
SADRŽAJ KOMPLETA
Slika 1. Sadržaj kompleta: Komponente za modele s Tour-Pakom za policijske modele FLHP i FLHTP (prikazan 53000714 bez bušenja)
Slika 2. Sadržaj kompleta: Komponente za modele s Tour-Pakom za policijske modele FLHP i FLHTP (prikazan 53000712 s bušenjem)
Tablica 2. Sadržaj kompleta: Komponente za modele s Tour-Pakom za policijske modele FLHP i FLHTP
Komplet
Stavka
Kol.
Opis
Br. dijela
Napomene
SVI kompleti
1
1
Donja školjka, policijski Tour-Pak sa svjetlima za hitne slučajeve
53000761
2
1
Poklopac, policijski Tour-Pak
54318-10
3
1
Brtva, poklopac
53907-01
4
2
Šarka, donja
53427-80
5
2
Šarka, gornja
90902-93
6
8
Potporna pločica
90964-63
7
8
Zakovica
90967-64
8
4
Zakovica
90965-63
9
2
Zakovica
8502
10
2
Tijelo zasuna
90649-07
11
2
Odstojnik, zasun
53620-01
12
2
Okovi brave, zakovica
90705-97
13
1
Potporna pločica
90688-85
14
4
Vijak, lećasta glava, TORX
3597
15
7
Obična podloška, #6, komplet 53000712
6717
4
Obična podloška, #6, komplet 53000714
16
1
Komplet brave Tour-Paka (šifru ključa potražite kod dobavljača)
53194-07
17
1
Drška, zasun TourPaka
79182-08A
18
2
Zakovica
Ne prodaje se zasebno
19
2
Podupirač, poklopac Tour-Paka
Ne prodaje se zasebno
20
12
Zakovica, polu-cjevasta
Ne prodaje se zasebno
21
4
Obična podloška, #4
6335
22
4
Podložak, najlonski
6759
23
1
Komplet pomoćne trake sa zaustavnim/stražnjim svjetlom/pokazivačima smjera (STT)
68000282
24
2
Okov, ravni
11560
25
5
Gumeni nosač
63960-01
26
6
Matica s prirubnicom, 1/4-20, s bravom
7716
27
4
Šesterokutni umetak
12400001
28
1
Oznaka, kapacitet Tour-Paka
90921-09
29
1
Oznaka, Harley-Davidson logotip s krilima
53908-01
30
1
Ploča za montažu, gornja, komplet 53000712
72659-10
2
Ploča za montažu, komplet 53000714
31
2
Traka za kabel (nije prikazana)
10006
32
4
Vijak, tanka glava
Ne prodaje se zasebno
53000712
33
1
Ploča za montažu, donja
53430-01
34
1
Osigurač/terminalni blok
72460-01
35
1
Vijak, lećasta glava
Ne prodaje se zasebno
36
3
Matica s prirubnicom, 10-24, s bravom
7878
37
2
Osigurač, automobilski (plosnati tip), 15A
72347-94
38
1
Punjač akumulatora
99806-01A
39
1
Nosač, održivač akumulatora
29527-01
40
4
Vijak, lećasta glava
Ne prodaje se zasebno
41
4
Šesterokutna matica, #8-32, s zvjezdastim osiguračem s vanjskim zupcima
7830
42
1
Sklopnik, napajanje Tour-Paka, 70A
31533-01
43
2
Vijak, lećasta glava
Ne prodaje se zasebno
44
1
Utičnica za napajanje
91889-97
45
1
Poklopac, utičnica za napajanje
91844-97
46
1
Ulaz napajanja, 120 volti, s poklopcem
99871-01
47
3
Vijak, s lećastom glavom, Phillips
3225
48
3
Šesterokutna matica, #6-32, s zvjezdastim osiguračem s vanjskim zupcima
7889
49
1
Jastučić, akumulator
Ne prodaje se zasebno
50
1
Nosač, akumulator
29523-01
51
1
Remen, akumulator
29525-01
52
1
Vijak sa šesterokutnom glavom
2879W
53
2
Vijak sa šesterokutnom glavom
4720W
54
6
Obična podloška, 3/8 inča
6416
55
3
Matica s prirubnicom, 3/8-16, s bravom
7601
56
8
Jastučić, remen i nosač akumulatora
66352-65
57
1
Sidro, električna utičnica (spojna kopča, upotrebljava se s LED kompletima)
72199-94
58
1
Kabelski snop, akumulator/napajanje (nije prikazan)
70626-01
59
1
Kabelski snop, utičnica za napajanje (nije prikazan)
70628-01
60
1
Kabelski snop, policijski Tour-Pak (za pomoćne bljeskalice za zaustavno/stražnje svjetlo/pokazivače smjera) (nije prikazan)
69202388
53000714
61
1
Donja školjka, policijski Tour-Pak bez svjetala za hitne slučajeve
53000760
62
1
Kabelski snop, kočiono svjetlo na policijskom Tour-Paku (nije prikazan)
72640-10
NAPOMENA
Prije ugradnje ili uklanjanja predmeta s vozila provjerite je li sadržaj kompleta potpun.
OPĆENITO
Broj kompleta
53000712AV, 53000712DH, 53000714AV, 53000714DH
Modeli
Ovaj komplet za policijski Tour-Pak ® dizajniran je za ugradnju na modele motocikala FLHP i FLHTP (policijske) iz 2014. i novije.
Pazite da imate najnoviju verziju uputa. Dostupna je na: www.harley-davidson.com/isheets
Obratite se centru za podršku korisnicima tvrtke Harley-Davidson na broj telefona 1-800-258-2464 (samo u SAD-u) ili 1-414-343-4056.
NAPOMENA
Ovaj se dodatak mora ukloniti kada se vozilo prodaje za nepolicijsku uporabu. Pri prenamjeni u civilno vozilo slijedite sve primjenjive federalne, državne i lokalne propise.
Zahtjevi za postavljanje
Potrebno je zasebno kupiti adaptersku ploču (53196-09).
UPOZORENJE
Sigurnost vozača i putnika ovisi o ispravnom postavljanju ovog pribora. Primijenite odgovarajuće postupke iz servisnog priručnika. Ako vam je postupak prezahtjevan ili nemate pravi alat, obratite se dobavljaču za Harley-Davidson®. Neispravno postavljanje ovog pribora može rezultirati smrću ili ozbiljnim ozljedama. (00333b)
NAPOMENA
Ovaj list s uputama odnosi se na informacije iz servisnog priručnika. Za postavljanje je potreban servisni priručnik za ovu godinu proizvodnje/model motocikla, a dostupan je kod Harley-Davidson dobavljača.
Različite konfiguracije Tour-Paka prikazane su ovdje: Slika 14 .
LED svjetla za hitne slučajeve prodaju se zasebno u raznim bojama. Za postavljanje LED svjetala potrebno je zasebno kupiti pomoćnu bateriju (H-D br. dijela 65989-97C).
Na oba Tour-Paka može se smjestiti do 9 LED svjetala, ali je za to potrebno zasebno kupiti 1 - 3 produžna kabelska snopa (69201092) ako postavljate 3 ili više svjetala.
  • 53000712 ima unaprijed izbušene rupe za: (4) 68000286 i (3) 68000277
  • 53000714 se može izbušiti za bilo koje LED svjetlo. Za odgovarajući obrazac bušenja pogledajte upute za upotrebu LED svjetla. Da bi se omogućila LED rasvjeta mora se kupiti LED kabelski snop (69202388).
Za pravilno postavljanje ovog kompleta potrebno je sredstvo za podmazivanje električnih kontakata (H-D br. dijela 99861-02) ili ekvivalentno. Dostupno je kod dobavljača za Harley-Davidson.
Za kabelske snopove koji i dalje imaju 8-pinski priključak AMP 070 upotrijebite kabelski snop (68000137) da biste priključili Tour-Pak na priključku [7B] (AMP 070, 8-pinski) na [7A] (MOLEX MX150, 6-pinski) na glavnom kabelskom snopu.
PRIPREMA
1Vijak policijske ladice (4 za modele iz 2009. i novije)
2Vijak za montažu spremnika zraka (2)
3Ladica za montažu policijske opreme
Slika 3. Skidanje policijske ladice i pribora za montažu
UPOZORENJE
Da biste spriječili nenamjerno pokretanje motocikla, koje može uzrokovati smrt ili ozbiljne ozljede, prije nego što nastavite izvadite glavni osigurač. (00251b)
1. Izvadite glavni osigurač. Pogledajte servisni priručnik.
2. Uklonite osigurač od 40 ampera iz kabelskog snopa policijskog Tour-Paka iz kompleta (69202388).
3. Slika 3 Izvadite dva vijka za montažu spremnika zraka s Phillips glavom (2) i zvjezdaste osigurače te vijke sa šesterokutnom glavom (1), podloške i matice kojima je Originalna oprema (OE) ladica za montažu policijske opreme (3) pričvršćena za potporne šipke.
4. Bacite vijke i podloške, ali matice sačuvajte za kasnije postavljanje.
5. Bacite ladicu.
NAPOMENA
Spremnik omotajte čistim ručnikom da se ne ogrebe lak.
6. Pogledajte Slika 4 . Sklop Tour-Paka i pribor pažljivo izvadite iz kontejnera za transport.
7. Otvorite poklopac Tour-Paka i uklonite četiri vijka sa šesterokutnom glavom (2) i podloške (3) koji drže gornju ploču za montažu (1).
8. Uklonite četiri šesterokutna umetka (5) i maticu s prirubnicom (6) koji donju ploču za montažu ili ploču za montažu napajanja (4) drže za izolacijske usadne vijke (8).
9. Uklonite pet matica s prirubnicom (9) na vanjskoj strani Tour-Paka koje drže izolacijske usadne vijke.
10. Izvadite usadne vijke (8).
1Gornja ploča za montažu
2Vijak sa šesterokutnom glavom (4)
3Obična podloška (4)
4Donja ploča za montažu
5Šesterokutni umetak (4)
6Matica
7Donja školjka Tour-Paka
8Izolacijski usadni vijak (5)
9Matica s prirubnicom (5)
Slika 4. Uklanjanje pribora za gornju i donju ploču
11. Za SVE modele: pogledajte Slika 4 . Podignite stražnji rub donje ploče za montažu / ploče za montažu napajanja (4).
12. Nagnite ploču uz prednji dio Tour-Paka kako biste mogli doći do izolacijskih usadnih vijaka (8).
13. Ako je potrebno, ploču za montažu pričvrstite trakom za kabele (nije isporučena).
14. Privremeno stavite sklop Tour-Paka sa strane.
15. Uklonite klin i zakretni vijak na prednjoj strani sjedala.
16. Uklonite dvije matice i podloške koje sklop ukrasne ploče sjedala drže za odbojnik.
17. Uklonite ploču.
18. Ploču i pribor za montažu sačuvajte za kasnije postavljanje.
19. Prerežite dvije trake za kabele koje krak kabelskog snopa priključka [59B] svjetla na stupu (s crnim i crveno-zelenim žicama) drže za potpornu šipku.
20. Bacite trake za kabele.
21. Žice svjetla na stupu provedite dalje od područja na kojem se montira Tour-Pak.
22. Prijeđite na POSTAVLJANJE .
POSTAVLJANJE
1. Pogledajte Slika 5 . Izvadite dva vijka (2) iz nosača za montažu spremnika zraka.
2. Uzmite komplet adapterske ploče (H-D br. dijela. 53196-09, kupljen zasebno).
3. Poravnajte adaptersku ploču.
4. Vijke nosača spremnika kroz rupe na adapterskoj ploči postavite u nosač za montažu spremnika.
5. Adaptersku ploču postavite na potporne šipke pomoću četiri vijka sa šesterokutnom glavom (1) i podložaka iz kompleta adapterske ploče.
6. Pritegnite vijke. Pritegnite.
7. Podignite Tour-pak i postavite ga na adaptersku ploču te rupe na dnu Tour-Paka poravnajte s pet rupa na adapterskoj ploči.
8. Pogledajte Slika 6 . Pet gumenih izolatora (1) umetnite u rupe, tako da su dulji usadni vijci okrenuti prema dolje.
9. Navijte ih kroz Tour-Pak u adaptersku ploču i čvrsti ih pritegnite.
10. Vijak (2) i podlošku (3) iz kompleta adaptera (pogledajte Slika 11 ) kroz stražnju rupu u sredini Tour-Paka postavite u adaptersku ploču.
11. Zategnite vijak. Pritegnite.
Moment: 9 N·m (80 in-lbs) šesterokutna matica
12. Donju ploče za montažu / ploču za montažu napajanja ponovno postavite na izolacijske usadne vijke.
13. Šesterokutnu 1/4-20 maticu a prirubnicom postavite na prednji središnji usadni vijak.
14. Četiri šesterokutna umetka koje ste ranije uklonili postavite na preostale usadne vijke.
15. Pričvrstite maticu s prirubnicom i umetke. Pritegnite.
Moment: 9 N·m (80 in-lbs) šesterokutna matica
1Vijci sa šesterokutnom glavom i podloške
2TORX vijci
Slika 5. Postavljanje adapterske ploče
1Izolacijski usadni vijak (5)
2Vijak sa šesterokutnom glavom
3Obična podloška
Slika 6. Postavljanje pribora za montažu Tour-Paka
16. Ako ugrađujete komplete LED svjetala za hitne slučajeve, prijeđite na sljedeći odjeljak.
17. Ako NE ugrađujete LED svjetla za hitne slučajeve, prijeđite na Električni priključak Tour-Paka na vozilo .
Ugradnja kompleta LED svjetala za hitne slučajeve
NAPOMENA
  • 53000714: izbušite rupe potrebne za željena LED svjetla prema obrascu rupa u odgovarajućim uputama za upotrebu.
  • 53000712: prijeđite na 1. korak.
1. Postavite LED svjetlo vijcima, maticama i podloškama iz kompleta svjetla. Pritegnite.
Moment: 2,5–3 N·m (22–27 in-lbs)
2. Ponovite postupak za preostale komplete svjetala.
3. Molex priključke na LED svjetlima priključite na odgovarajuće priključke kabelskog snopa Tour-Paka.
4. Ako priključujete više od tri LED svjetla za hitne slučajeve, bit će vam potreban sljedeći razdjelnik za Tour-Pak (69201092):
  • 4-5 svjetala naručite (1) razdjelnik
  • 6-7 svjetala naručite (2) razdjelnika
  • 8-9 svjetala naručite (3) razdjelnika
Ugradnja pomoćne baterije
1. Pogledajte Slika 7. Labavo sastavite nosač za montažu baterije (1) na polukružnoj osovini oblikovanoj na dnu Tour-Paka, vijkom sa šesterokutnom glavom (2), dvije podloške (3) i maticom s prirubnicom (7) iz kompleta. Pritegnite.
Duljina/Mjera/Udaljenost: 25,4 mm (1 in)
1Nosač baterije
2Vijak, 3/8-16 x jedan inč (2,54 cm)
3Podloška, 3/8 inča (2)
4Remen akumulatora
5Vijak, 3/8-16 x 1-3/4 inča (2)
6Podloška, 3/8 inča (4)
7Osovinska matica, 3/8-16 (2, nije prikazano)
Slika 7. Ugradnja pomoćne baterije
2. Pravilno postavite i namjestite pomoćnu bateriju (kupuje se zasebno) iza nosača za montažu kao što je prikazano, tako da je stavite na gumeni jastučić baterije.
3. Labavo postavite remen baterije (4) pomoću dva dugačka vijka sa šesterokutnom glavom (5), četiri podloške (6) i dvije matice s prirubnicom (7) iz kompleta. Pritegnite.
4. Pazite da je baterija centrirana te da je nosač za montažu ispravni postavljen.
5. Gurajući nosač za montažu prema naprijed zategnite pribor za pričvršćivanje nosača. Pritegnite.
Moment: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs)
6. Vratite se na pribor za remen baterije. Pritegnite.
Moment: 13,6–16,3 N·m (10–12 ft-lbs)
NAPOMENA
NE PRIKLJUČUJTE terminale akumulatora na pomoćnu bateriju za sada.
7. Pronađite crveni (pozitivni) i crni (negativni) kabel akumulatora unutar Tour-Paka.
8. Pazite da kabeli ne dodiruju jedan drugi ili bilo što metalno unutar Tour-Paka.
Električno povezivanje Tour-Paka s vozilom
1. Pogledajte servisni priručnik i uklonite ECM i ladicu kako biste pristupili glavnom akumulatoru motocikla.
2. Pronađite kabelski snop stražnjih svjetala na vozilu.
3. Kabelski snop stražnjih svjetala iskopčajte iz glavnog kabelskog snopa vozila.
4. Kabelski snop policijskog Tour-Paka prikopčajte u priključke [C7A] i [C7B].
5. Kabelski snop policijskog Tour-Paka provedite iz Tour-Paka uz lijevu gornju cijev okvira do kabelskog snopa stražnjih svjetala.
6. Gornju ploča za montažu (30) postavite na četiri šesterokutna umetka (27).
NAPOMENA
Pazite da je prekidač paljenja ključa okrenut na OFF (Isključeno) prije nego što pričvrstite kabele baterije.
7. Pričvrstite pomoću četiri vijka sa šesterokutnom glavom (40) i podloški (41). Pritegnite.
Moment: 9 N·m (80 in-lbs) vijak sa šesterokutnom glavom
UPOZORENJE
Prvo spojite pozitivni (+) kabel akumulatora. Ako pozitivni (+) kabel dođe u kontakt s uzemljenjem dok je negativni (-) kabel priključen, iskre koje pri tome nastaju mogu uzrokovati eksploziju akumulatora, što može rezultirati smrću ili ozbiljnom ozljedom. (00068a)
8. Pogledajte Slika 8 . Pozitivni kabel baterije Tour-Paka provedite s linijskim osiguračem od 40 ampera (1) kao što je prikazano.
9. Labavo postavite terminal iznad trenutno ugrađenog pozitivnog terminala na pozitivnom polu akumulatora motocikla.
10. Držač osigurača ugurajte u mjesto između akumulatora i lijeve gornje cijevi okvira kao što je prikazano.
11. Pričvrstite terminal. Pritegnite.
Moment: 3,4 N·m (30 in-lbs) Šesterokutni vijak
NAPOMENA
U ovom trenutku NEMOJTE priključivati negativni kabel akumulatora.
1Pozitivni kabel Tour-Paka s osiguračem od 40 ampera
2Negativni kabel Tour-Paka
Slika 8. Priključivanje kabela baterija Tour-Paka na akumulator motocikla
12. Pogledajte Slika 9 . Postavite traku za kabele (1, nije isporučena) kako biste kabelski snop Tour-Paka pričvrstili za šipku za montažu.
13. Vratite se na Tour-Pak i pronađite pozitivni (crni s ovratnikom) i negativni (crni) kabel baterije unutar Tour-Paka.
1Traka za kabel
Slika 9. Pričvršćivanje kabelskog snopa Tour-Paka za šipku za montažu
UPOZORENJE
Prvo spojite pozitivni (+) kabel akumulatora. Ako pozitivni (+) kabel dođe u kontakt s uzemljenjem dok je negativni (-) kabel priključen, iskre koje pri tome nastaju mogu uzrokovati eksploziju akumulatora, što može rezultirati smrću ili ozbiljnom ozljedom. (00068a)
14. Terminal pozitivnog kabela akumulatora provedite do pomoćne baterije.
15. Terminal postavite na pozitivni pol baterije.
16. Terminal pričvrstite vijkom. Pritegnite.
Moment: 3,4 N·m (30 in-lbs) vijak sa šesterokutnom glavom
17. Terminal negativnog kabela akumulatora provedite do pomoćne baterije.
18. Terminal postavite na negativni pol baterije.
19. Terminal pričvrstite vijkom. Pritegnite.
Moment: 3,4 N·m (30 in-lbs) vijak sa šesterokutnom glavom
20. Na terminale baterije nanesite lagani sloj maziva za električne kontakte Harley-Davidson (H-D br. dijela 99861-02), vazelin ili materijal koji sprječava koroziju.
21. Ako ne ugrađujete pomoćnu bateriju , izvadite osigurač od 40 ampera iz linijskog držača. Ako to ne učinite, može doći do iskrenja iz pozitivnog kabela, što može uzrokovati štetu na električnom sustavi ili opremi.
22. Pronađite dvosmjerno Deutsch kućište utičnice svjetla na stupu [59B] (s crnim i zeleno-crvenim žicama) na stražnjoj lijevi strani vozila ispod nosača prtljage.
23. Priključite ga na dvosmjerno kućište pinova iz Tour-Paka.
24. Pogledajte Slika 8 . Vratite se u područje ispod sjedala.
25. Negativni kabel baterija Tour-Paka (2) provedite oko prednje strane akumulatora motocikla.
26. Postavite terminal iznad trenutno ugrađenog negativnog terminala na negativnom polu akumulatora.
27. Pričvrstite terminal. Pritegnite.
Moment: 3,4 N·m (30 in-lbs) Šesterokutni vijak
28. Na terminale baterije nanesite lagani sloj maziva za električne kontakte Harley-Davidson (H-D br. dijela 99861-02), vazelin ili materijal koji sprječava koroziju.
29. Postavite ECM ladicu i ECM na mjestu ispod sjedala.
1Ukrasna ploča
Slika 10. Postavljanje ukrasne ploče
30. Postavite sjedalo. Nakon postavljanja sjedalo povucite kako biste provjerili je li pričvršćeno. Pogledajte servisni priručnik.
31. Zatvorite Tour-Pak i provjerite rade li pomoćno zaustavno/stražnje svjetlo/pokazivači smjera (STT) ispravno.
32. Provjerite LED svjetla, ako su ugrađena.
a. Odaberite AUX na svjetlu za potjeru na desnoj strani upravljača kako biste aktivirali LED svjetla na Tour-Paku.
b. Za ova svjetla možete odabrati više obrazaca bljeskanja. Upute za programiranje potražite u uputama za upotrebu pojedinog svjetla.
KOMPLET ADAPTERSKE PLOČE ZA POLICIJSKI TOUR-PAK
Slika 11. Komplet adapterske ploče za policijski Tour-Pak 53196-09
Tablica 3. Servisni dijelovi
Stavka
Opis (Količina)
Broj dijela
1
Adapterska ploča, policijski Tour-Pak
Ne prodaje se zasebno
2
Vijak sa šesterokutnom glavom
(postavlja se iz unutrašnjosti Tour-Paka)
3728
3
Obična podloška, 1/4 inča
(postavlja se iz unutrašnjosti Tour-Paka)
6235
4
Šesterokutni imbus vijak (4)
4365
SHEMA OŽIČENJA
Slika 12. Shema ožičenja; policijski Tour-Pak 54177-10 ili 54178-10
SHEMA OŽIČENJA
Slika 13. Shema ožičenja; policijski Tour-Pak 54179-10 ili 54180-10
Slika 14. Opcije svjetala na Tour-Paku
U CIJELOSTI
1. Postavite glavni osigurač. Pogledajte servisni priručnik.
2. Postavite osigurač od 40 ampera iz kabelskog snopa policijskog Tour-Paka (69202388).