OWALNY KOREK WLEWU PALIWA Z ZAMKIEM
941002852025-01-06
INFORMACJE OGÓLNE
Tabela 1. Informacje ogólne
Zestawy
Sugerowane narzędzia
Poziom umiejętności(1)
61100187
Okulary ochronne, klucz dynamometryczny
(1) Wymagane jest dokręcenie do wartości momentu obrotowego lub wykorzystanie innych, odpowiednich technik i narzędzi
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Rysunek 1. Zawartość zestawu: Owalny korek wlewu paliwa z zamkiem
Tabela 2. Zawartość zestawu: Zakrętka wlewu paliwa, z blokadą, okrągła
Przed rozpoczęciem montażu lub demontażu części pojazdu sprawdź, czy w zestawie są wszystkie części.
Pozycja
Ilość
Opis
Nr kat.
Uwagi
1
1
Zespół wlewu zbiornika paliwa z blokadą, z uszczelką
61000630
2
1
Zestaw blokady, bez klucza (zawiera elementy 4-6, 8)
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
3
1
Zacisk, przewód
29379-08
4
1
Podzespół bębna
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
5
10
Sprężyna zapadki
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
6
24
Zapadka
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
7
3
Opaska kablowa
10006
8
1
Smar (nie pokazano)
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
Kluber Lubrication:
  • CENTOPLEX 1 DL 1 cc/1 ml/0,03 uncji
  • Postępuj zgodnie z dobrymi praktykami higieny przemysłowej
  • Po zakończonej pracy umyj ręce
  • Chroń oczy
  • Charakterystyka chemiczna: Olej mineralny, mydło litowo-wapniowe
INFORMACJE OGÓLNE
Instrukcja obsługi jest również dostępna w wersji elektronicznej. Jeśli chcesz sprawdzić, czy korzystasz z najnowszej dostępnej wersji, wykonaj jedną z następujących czynności:
  • Zeskanuj kod QR znajdujący się w lewym górnym rogu instrukcji obsługi
UWAGA
Niniejszej konstrukcji może towarzyszyć uzupełniający film , ułatwiający instalatorowi zrozumienie pewnej części montażu. Łącze do filmu znajduje się na końcu instrukcji.
Modele
Informacje na temat osprzętu modelu można znaleźć w Części i akcesoria (P&A) katalogu detalicznym lub w dziale poświęconym częściom i akcesoriom www.harley-davidson.pl .
Skontaktuj się z centrum obsługi klientów Harley-Davidson pod numerem 1-800-258-2464 (tylko USA) lub 1-414-343-4056.
Wymagania dotyczące montażu
OSTRZEŻENIE
Trzymać benzynę z dala od źródeł zapłonu. Benzyna jest skrajnie łatwopalna i wybuchowa, co w razie zapłonu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń. (00634b)
OSTRZEŻENIE
Od prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Wykonaj odpowiednie procedury z instrukcji serwisowej. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00333b)
UWAGA
Ta karta instrukcji dotyczy informacji pochodzących z instrukcji serwisowej. Do montażu tego zestawu potrzebna jest instrukcja serwisowa przeznaczona do określonego roku/modelu motocykla, która jest dostępna:
  • u dealera Harley-Davidson.
  • w portalu informacji serwisowych H-D, do którego dostęp oparty jest na subskrypcji i który dostępny dla większości modeli z 2001 roku i nowszych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Często zadawane pytania dotyczące subskrypcji .
USUŃ
1. Rysunek 2 Wymontuj konsolę zbiornika (1).
a. Wykręć wkręty (2).
2. Rysunek 3 Odkręć obecny korek paliwa.
a. Wytnij zacisk przewodu, który mocuje węże odprowadzające pary do korka paliwa.
b. Przetnij opaski kablowe, które mocują złącze (5) do przewodów odpowietrzających.
c. Odłącz złącze (5) od wiązki pojazdu.
d. Odłącz przewody odprowadzające pary (3).
e. Wykręć wkręty (1). Zachowaj.
1Konsola zbiornika
2Wkręt (3)
Rysunek 2. Konsola zbiornika
1Wkręty (6)
2Zespół korka paliwa
3Przewód odprowadzający pary (2)
4Złącze przewodu odprowadzającego pary (2)
5Złącze
Rysunek 3. Demontaż zespołu korka paliwa
ZAMONTUJ
Ustawianie blokady kluczyka
1. Rysunek 4 Na Oryginalne wyposażenie (OE) kluczu pojazdu należy określić głębokość wycięcia w każdym punkcie klucza.
2. Wpisz wartości do Tabela 3 .
3. Tabela 3 Zapisz kody głębokości z Rysunek 4 podstawie zmierzonych głębokości wycięć.
UWAGA
Kody głębokości wycięć powinny być określone przez drugą cyfrę numerów zapadek.
a. Punkty 8,5,4,1: W tych punktach wykorzystywane są zapadki nr 11-14.
b. Punkty 7,6,3,2: W tych punktach wykorzystywane są zapadki nr 21-24.
4. Rysunek 5 Włóż sprężyny zapadek (5), patrz Rysunek 1 , do otworów w punktach 8,5,4 i 1 z boku (A) podzespołu bębna.
UWAGA
Przed włożeniem sprężyn i zapadek z drugiej strony podzespoły bębna, zabezpiecz kawałkiem taśmy lub przytrzymaj palcem włożone sprężyny zapadek i zapadki.
5. Rysunek 5 Włóż zapadki (6), patrz Rysunek 1 , nr 11-14, w punktach 8,5,4 i 1 odpowiednio do numerów zapadek określonych w Tabela 3 .
6. Rysunek 5 Włóż sprężyny zapadek (5), patrz Rysunek 1 , do otworów w punktach 2,3,6 i 7 po stronie (B) podzespołu bębna.
7. Rysunek 5 Włóż zapadki (6), patrz Rysunek 1 , nr 21-24, w punktach 2,3,6 i 7 odpowiednio do numerów zapadek określonych w Tabela 3 .
8. Rysunek 6 Utrzymując zapadki w odpowiednim położeniu włóż klucz do zamontowanego podzespołu bębna.
9. Sprawdź, czy wszystkie zapadki są prawidłowo włożone.
UWAGA
Gdy klucz jest w pełni włożony, wszystkie osiem zapadek powinno być na wysokości zewnętrznej średnicy bębna. Zwróć uwagę na zapadki, które nie są na odpowiedniej wysokości. Jeśli zapadka wystaje po stronie sprężyny, zamień na zapadkę o kolejnym wyższym numerze. Jeśli zapadka wystaje po stronie przeciwnej do sprężyny, zamień na zapadkę o kolejnym niższym numerze.
10. Nałóż równomierną warstwę smaru wokół zewnętrznej średnicy powierzchni zapadki.
APunkt zapadki
115,55 mm (0,612 cala)
214,45 mm (0,569 cala)
312,35 mm (0,486 cala)
411,25 mm (0,443 cala)
59,15 mm (0,360 cala)
68,05 mm (0,317 cala)
75,95 mm (0,234 cala)
84,85 mm (0,191 cala)
BGłębokości wycięć
0,15 mm (0,006 cala) = kod głębokości 1
0,75 mm (0,030 cala) = kod głębokości 2
1,45 mm (0,057 cala) = kod głębokości 3
2,25 mm (0,089 cala) = kod głębokości 4
Rysunek 4. Diagram kodów klucza
Rysunek 5. Lokalizacje sprężyn i bębnów
1Podzespół bębna
2Zapadki, zainstalowane i na odpowiedniej wysokości
3Kluczyk
Rysunek 6. Zmontowany zamek
Instalowanie zamykanego korka paliwa
1. Rysunek 7 Jeśli nasadka zatrzaśnie się przed zamontowaniem bębenka blokady, naciśnij śrubokrętem lub innym narzędziem ślizgacz w otworze blokady, pociągając równocześnie nasadkę nasadki podczas podciągania nasadki.
2. Rysunek 8 Użyj śrubokręta lub innego narzędzia, wciśnij do oporu zaczep blokujący (1) w celu prawidłowego osadzenia bębna zamka.
3. Rysunek 9 Ustaw w odpowiednim położeniu wycięcie bębna zamka (1).
4. Wciśnij bęben do oporu w korek paliwa.
5. Zwolnij zaczep blokujący.
6. Kontynuując wciskanie bębna, obracaj delikatnie klucz w lewo i prawo, dopóki zaczep blokujący nie wysunie się całkowicie i bęben nie zostanie zablokowany.
UWAGA
Podczas obracania klucz uruchamia zaczep blokujący, dopuszczalne jest zamknięcie korka i wyjęcie klucza.
7. Rysunek 3 Przykręć zespół owalnego, wyposażonego w zamek, korka paliwa (2) OE śrubami (1).
8. Rysunek 10 Wkręcaj śruby po kolei, stosując odpowiedni moment obrotowy. Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 2,8–3,3 N·m (25–29 in-lbs)
9. Rysunek 1 Załóż zacisk przewodu (3) na przewód odprowadzający pary, z którego OE wcześniej zdjęto zacisk.
10. Rysunek 3 Podłącz przewody odprowadzające pary (3).
11. Rysunek 3 Podłącz złącze (5) do wiązki pojazdu.
a. Zamocuj do przewodów wentylacyjnych paskami kablowymi.
12. Rysunek 2 Zamontuj konsolę zbiornika.
a. Przymocuj śrubami OE . Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 3–4 N·m (27–35 in-lbs)
Rysunek 7. Ślizgacz zatrzasku nasadki
Rysunek 8. Zaczep blokujący
Rysunek 9. Orientacja bębna zamka
Rysunek 10. Zamontowany owalny zamykany korek paliwa / sekwencja dokręcania
Tabela 3. Instrukcje dotyczące blokady kluczyka
stacji
Boczna
Zmierzona głębokość
Kod głębokości
Nr zapadki
1
A
1__
2
B
2__
3
B
2__
4
A
1__
5
A
1__
6
B
2__
7
B
2__
8
A
1__
FILM Z UZUPEŁNIENIEM PROCEDURY
OSTRZEŻENIE
Przed przeprowadzeniem danej procedury serwisowej należy zawsze zapoznać się z odpowiednią dokumentacją. Film ma stanowić uzupełnienie opisu procedury serwisowej, ale go nie zastępować. Próby przeprowadzenia czynności serwisowych bez odpowiedniego przeszkolenia, narzędzi, sprzętu i instrukcji może przyczynić się do śmierci lub obrażeń ciała użytkownika lub innych osób. Może także uszkodzić motocykl lub spowodować jego nieprawidłowe działanie. (10406a)
Ten film jest uzupełnieniem procedury objętej dokumentem. Ten film można obejrzeć tylko za pośrednictwem Portal informacji serwisowych (SIP) .