CARENATURA INFERIORE PER PROTEZIONE DEL MOTORE
941005602025-01-23
INFORMAZIONI GENERALI
Tabella 1. Informazioni generali
Kit | Attrezzi consigliati | Livello di abilità(1) |
|---|---|---|
49000284, 49000285 | Occhiali di protezione, chiave dinamometrica |  |
(1) Si richiedono serraggi ai valori di coppia specificati, una abilità tecnica discreta e l’uso di attrezzatura comune
CONTENUTO DEL KIT
Figura 1. Contenuto del kit: Carenatura inferiore per protezione del motore
Tabella 2. Contenuto del kit: Carenatura inferiore per protezione del motore
 | Verificare che tutti i contenuti siano presenti nel kit prima di installare o rimuovere elementi dal veicolo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Articolo | Q.tà | Descrizione | Part Number | Note | |
 | 1 | 1 | Protezione del motore, cromata | 49000260 | |
| 1 | Protezione del motore, nera | 49000261 | ||
| 2 | 1 | Dado prigioniero | 8144 | |
| 3 | 1 | Rondella | 6116 | |
| 4 | 1 | Vite ad esagono incassato | 2708A | |
GENERALE
Il foglio di istruzioni è disponibile anche in formato elettronico. Per verificare che si stia utilizzando la versione più recente disponibile, eseguire una delle operazioni seguenti:
- Andare a h-d.com/isheets.
- Eseguire la scansione del codice QR nell'angolo in alto a sinistra del foglio di istruzioni
NOTA
Questo foglio di istruzioni può contenere un video supplementare per aiutare l'installatore a chiarire alcune parti dell'assieme. In fondo a questo foglio di istruzioni è disponibile il link per il video.
Modelli
Per informazioni sui modelli compatibili, vedere il Parti e accessori (P&A) catalogo di vendita oppure la sezione Parti e Accessori di www.harley-davidson.com .
Contattare il centro di assistenza clienti Harley-Davidson al numero 1-800-258-2464 (solo USA) o 1-414-343-4056.
Requisiti di installazione
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario consultare il manuale di manutenzione della motocicletta del relativo anno e modello, che è disponibile:
- Presso un concessionario Harley-Davidson.
- Sul Portale delle informazioni di assistenza H-D, accessibile previa iscrizione, e disponibile per la maggior parte dei modelli dal 2001 in poi. Per ulteriori informazioni vedere Domande frequenti sulle iscrizioni .
Questi prodotti sono disponibili presso il concessionario Harley-Davidson locale:
- Modelli Road Glide: Per questa installazione è necessario acquistare separatamente un kit di supporto carenatura (codice 47201044 (lucido) o 47201045 (nero)).
- Tutti i modelli: Per questa installazione è necessario acquistare separatamente un kit carenatura inferiore. Consultare il catalogo al dettaglio di ricambi e accessori (P&A).
NOTA
Questo kit di protezione del motore non è compatibile con le carenature inferiori CVO® Road Glide®. Per utilizzare questo kit sui veicoli dotati di questo stile di abbassamento, è necessario rimuoverli.
RIMUOVERE (MODELLI ROAD GLIDE)
| 1. | Rimuovere la carenatura esterna. Vedere il manuale di manutenzione. | |||||||||
| 2. | Rimuovere il supporto inferiore della carenatura. Vedere il manuale di manutenzione. | |||||||||
| 3. | Rimuovere la protezione del radiatore. Vedere il manuale di manutenzione. | |||||||||
| 4. | Vedere la figura 2. Rimuovere la protezione del motore originale: a. Allentare, ma non rimuovere, le viti di montaggio superiori (2). b. Rimuovere le viti di montaggio inferiori (1) e conservarle per un utilizzo successivo. | |||||||||
| 
Figura 2. Protezione del motore originale |
RIMUOVERE (MODELLI STREET GLIDE)
| 1. | Rimuovere la protezione del radiatore. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 2. | Vedere la figura 2. Rimuovere la protezione del motore originale: a. Allentare, ma non rimuovere, le viti di montaggio superiori (2). b. Rimuovere le viti di montaggio inferiori (1) e conservarle per un utilizzo successivo. c. Rimuovere la protezione del motore originale (3). |
INSTALLAZIONE
| 1. | Vedere la figura 2. Serrare le viti di montaggio superiori (2) per il regolatore di tensione e la staffa del radiatore di raffreddamento dell'olio. Coppia: 10,2–12,4 N·m (90–110 in-lbs) | |||||||||
| 2. | Vedere la figura 3. Installare il nuovo dado prigioniero (1) sul telaio dal basso con l'inserto filettato verso l'interno. | 
Figura 3. Posizione del dado prigioniero | ||||||||
| 3. | Vedere la figura 4. Posizionare la NUOVA protezione del motore (1) nella posizione corretta. a. Installare la rondella (2) e la vite (3) nel supporto centrale superiore. b. Installare le viti di montaggio originali (4) rimosse in precedenza, in ciascun supporto inferiore della protezione del motore. c. Serrare la chiusura superiore. (3) Coppia: 30–38 N·m (22–28 ft-lbs) d. Serrare la chiusura inferiore. (4) Coppia: 20–27 N·m (15–20 ft-lbs) | 
Figura 4. Nuova protezione del motore |
MODELLI COMPLETI ROAD GLIDE
| 1. | Installare la protezione del radiatore. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 2. | Installare il kit di supporto della carenatura seguendo le istruzioni incluse nel kit. | |
| 3. | Installare il kit carenatura inferiore seguendo le istruzioni incluse nel kit. |
MODELLI STREET GLIDE COMPLETI
| 1. | Installare la protezione del radiatore. Vedere il manuale di manutenzione. | |
| 2. | Installare il kit carenatura inferiore seguendo le istruzioni incluse nel kit. |