NEBELSCHEINWERFER-KIT FÜR UNTERE VERKLEIDUNG
941005852025-01-23
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Tabelle 1. Allgemeine Informationen
Sätze | Empfohlene Werkzeuge | Fähigkeitsniveau(1) |
|---|---|---|
68000453 | Schutzbrille, Drehmomentschlüssel |  |
(1) Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich
INHALT DES SATZES
Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Nebelscheinwerfer-Kit für untere Verkleidung
Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Nebelscheinwerfer-Kit für untere Verkleidung
 | Vor dem Installieren oder Entfernen von Fahrzeugteilen überprüfen, ob alle Komponenten im Bausatz vorhanden sind. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen | |
 | 1 | 1 | Nebelscheinwerfer, rechts | 68000406 | |
| 2 | 1 | Nebelscheinwerfer, links | 68000407 | |
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile. | |||||
| A | 1 | Nebelscheinwerfer-Kabelbaum | ||
ALLGEMEINES
Die Anleitung ist auch elektronisch verfügbar. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um zu überprüfen, ob Sie die aktuellste verfügbare Version verwenden:
- Gehen Sie zu h-d.com/isheets.
- Scannen Sie den QR-Code in der oberen linken Ecke der Anleitung.
HINWEIS
Diese Anleitung kann ein zusätzliches Video enthalten, um den Installateur mit der Erläuterung eines bestimmten Teils der Baugruppe bei der Montage zu unterstützen. Am Ende dieser Anleitung ist möglicherweise ein entsprechendes Video verlinkt.
Modelle
Informationen zur Modellausstattung finden Sie im Teile und Zubehör (P&A) Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt Teile und Zubehör von www.harley-davidson.com .
Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.
Einbauanforderungen
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung nimmt auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch und dem Handbuch zur elektrischen Diagnose Bezug. Für den Einbau sind diese Handbücher für das jeweilige Modelljahr und Motorradmodell erforderlich; sie sind erhältlich bei:
- Einem Harley-Davidson-Händler.
- H-D Service-Informationsportal, ein abonnementbasierter Zugang, der für die meisten Modelle ab 2001 verfügbar ist. Weitere Informationen finden Sie unter Häufig gestellte Fragen zu Abonnements .
Für den korrekten Einbau dieses Satzes sind die folgenden Teile erforderlich, die bei Harley-Davidson Händlern erhältlich sind:
- Vorheriger Einbau eines Motorschutzbügel für die Verwendung mit unterer Verkleidung.
- Vorheriger Einbau der unteren Verkleidung.
- Der passende Nebelscheinwerfer-Kabelbaum für diese Anwendung.
Stromaufnahme: Maximal 3 A (1,5 A pro Leuchte).
VORBEREITUNG
| 1. | Die Hauptsicherung ausbauen. Siehe Werkstatthandbuch. |
AUSBAU
| 1. | Den Kühler-Schmutzabweiser entfernen. a. Die unteren linken und rechten Eckhalterungen des Schmutzabweisers herausziehen, um die Halteklammern zu lösen. b. Die oberen Ecklaschen des Schmutzabweisers vom Innenpanel der linken und rechten unteren Verkleidung entfernen. | |||||||
| 2. | Das Kunststoffbefestigungsteil am vorderen mittleren Befestigungspunkt der linken und rechten inneren unteren Verkleidung entfernen. | |||||||
| 3. | Siehe Abbildung 2. Die linke äußere untere Verkleidung (1) entfernen. a. Die äußere untere Verkleidung nach außen ziehen, um sie von den 5 Befestigungstüllen zu lösen. | 
Abbildung 2. Äußere untere Verkleidung | ||||||
| 4. | Siehe Abbildung 3. Die linke innere untere Verkleidung (2) entfernen. a. Die Schrauben (3) entfernen, mit denen die innere untere Verkleidung an der Medienfach-Baugruppe (1) befestigt ist. b. Nach vorne ziehen, um die untere Tüllenhalterung zu lösen. | 
Abbildung 3. Linke innere untere Verkleidung | ||||||
| 5. | Siehe Abbildung 4. Die Abdeckung der linken untere Verkleidung entfernen. a. Die Schrauben (3) entfernen und die Abdeckung (2) der unteren Verkleidung aus dem Medienfach (1) entfernen. | 
Abbildung 4. Abdeckung der unteren Verkleidung | ||||||
| 6. | Alle Schritte wiederholen, um die rechte untere Verkleidung zu entfernen. |
EINBAU
| 1. | Siehe Abbildung 1. Den linken Nebelscheinwerfer (2) aus dem Kit nehmen. | |||||||||||||
| 2. | Siehe Abbildung 5. Den linken Nebelscheinwerfer (2) in das Medienfach (1) einbauen. a. Die Schrauben (3) anbringen. Festziehen. Drehmoment: 3,6–4,3 N·m (32–38 in-lbs) | 
Abbildung 5. Linker Nebelscheinwerfer | ||||||||||||
| 3. | Die Schritte für den rechten Nebelscheinwerfer wiederholen. | |||||||||||||
| 4. | Siehe Abbildung 6. Den Nebelscheinwerfer-Kabelbaum einbauen. a. Den Nebelscheinwerfer-Kabelbaum von Steckverbinder 73A unterhalb der Kühlmittelpumpe lose zu den Nebelscheinwerfern der unteren Verkleidung verlegen, dabei den längeren Zweig des Nebelscheinwerfer-Kabelbaums zum linken und den kürzeren Zweig zum rechten Nebelscheinwerfer führen. Siehe Werkstatthandbuch. b. Den linken Kabelbaumsteckverbinder (2) in den linken Nebelscheinwerfer einbauen. c. Den Eindrück-Kabelbinder (3) des Kabelbaums wie abgebildet in das Loch in der inneren unteren Verkleidung einbauen. d. Den Kabelbaum wie abgebildet vor den großen Haltevorrichtungen und hinter den kleinen Haltevorrichtungen (4) einführen. e. Den Kabelbaum mit dem Kabelbinder am Loch in der unteren Tüllenhalterung (5) befestigen. f. Den Kabelbaum wie abgebildet am Loch in der Lasche (6) des Motorschutzbügels mit einem Doppelschlaufen-Kabelbinder, der am Kabelbaum befestigt ist, sichern. g. Den mittleren Abschnitt des Kabelbaums zum Gegensteckverbinder 73A verlegen. Siehe Werkstatthandbuch und Handbuch zur elektrischen Diagnose. | 
Abbildung 6. Linker Nebelscheinwerfer | ||||||||||||
| 5. | Die Schritte für den Einbau des rechten Nebelscheinwerfer-Kabelbaumzweigs wiederholen. | |||||||||||||
| 6. | Siehe Abbildung 3. Die linke innere untere Verkleidung (2) einbauen. a. Die innere untere Verkleidung mit der unteren Tülle und den Schrauben (3) an der Medienfach-Baugruppe (1) befestigen. Festziehen. Drehmoment: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) | |||||||||||||
| 7. | Die Schritte für den Einbau der rechten inneren unteren Verkleidung wiederholen und dabei darauf achten, dass die rechte Seite die linke Seite am mittleren Befestigungsteil überlappt. | |||||||||||||
| 8. | Das Kunststoffbefestigungsteil am mittleren Befestigungspunkt der linken und rechten inneren unteren Verkleidung einbauen. | |||||||||||||
| 9. | Siehe Abbildung 2. Die linke äußere untere Verkleidung (1) einbauen. a. Die äußere untere Verkleidung andrücken, um die 5 Befestigungstüllen anzubringen. | |||||||||||||
| 10. | Den Kühler-Schmutzabweiser einbauen. a. Die oberen Ecklaschen des Schmutzabweisers am Innenpanel der linken und rechten unteren Verkleidung einbauen. b. Die unteren linken und rechten Eckhalterungen des Schmutzabweisers in die Halteklammern schieben. |
FERTIGSTELLEN
| 1. | Die Hauptsicherung einbauen. Siehe Werkstatthandbuch. |
KONFIGURIEREN
| 1. | Siehe Abbildung 7. Modelle mit Infotainment-Steuereinheit (IFCU): a. Stellen Sie das Fahrzeug in Nebenverbrauchermodus. b. Zu Systemeinstellungen > Fahrzeugfunktionseinrichtung navigieren. c. Die Nebelscheinwerfer aktivieren. d. Das Fahrzeug ausschalten und eine Minute lang warten. e. Das Fahrzeug in den Zündungs- oder Nebenverbrauchermodus schalten. f. Die Fahrzeugfunktionen (14) über das linke Handbedienmodul (LHCM) öffnen. g. Die Nebelscheinwerfer ein-/ausschalten, die Leuchten sollten der Fahrzeugfunktionsanzeige entsprechen. | 
Abbildung 7. Linkes Handbedienmodul (LHCM) |