KIT DU PROTECTEUR ARRIÈRE TRIKE
J046532025-01-23
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
|---|---|---|
83825-09B, 83825-09C, 49000303 | Lunettes de sécurité, clé dynamométrique, Loctite 243 Medium Strength Threadlocker and Sealant [frein filet et enduit d'étanchéité Loctite 243 de force moyenne] (bleu) |  |
(1) Serrer au couple de serrage ou utiliser d’autres outils et techniques modérés nécessaires
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Protection arrière Trike
Tableau 2. Contenu du kit : Kit de protection arrière Trike
 | Vérifier que tout le contenu est présent dans le kit avant d’installer ou de supprimer des éléments du véhicule. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Article | Qté | Description | No de pièce/No de référence | Remarques | |
 | 1 | 1 | Ensemble de protection arrière | Non vendu séparément | |
| 2 | 2 | Garniture encastrée, extrémité de la protection arrière, acier chromé | 83912-09 | Kit 83825-09B |
| Garniture encastrée, extrémité de la protection arrière, plastique chromé | 49000075 | Kit 83825-09C | ||
| Garniture encastrée, extrémité de la protection arrière, plastique noir | 49000252 | Kit 49000303 | ||
| 3 | 4 | Vis | 10500002 | |
| 4 | 4 | Écrou bloquant | 7739 | |
| 5 | 4 | Rondelle | 6645 | |
Articles mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit | |||||
| A | 4 | Équipement d’origine (OE) rondelle | ||
| B | 1 | Ensemble de cadre arrière | ||
| C | 1 | Longueur de vis OE | ||
| D | 1 | OE vis | ||
| E | 4 | Appliquer le Loctite 243 (bleu) à la nouvelle vis (point 3) | ||
GÉNÉRALITÉS
La fiche d’instructions est également disponible en version électronique. Pour vérifier que vous utilisez la version la plus récente, effectuez l’une des opérations suivantes:
- Allez à h-d.com/isheets.
- Scannez le code QR situé dans le coin supérieur gauche de la fiche d’instructions
REMARQUE
Cette fiche d’instructions peut contenir une vidéo supplémentaire pour aider le programme d’installation à clarifier une certaine partie de l’assemblage. Le lien de la vidéo se trouverait à la fin de cette fiche d’instructions.
Modèles
Pour des renseignements concernant la configuration des modèles, consultez le Pièces et accessoires (P&A) catalogue de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que vous utilisez la plus récente version de la fiche d’instructions. Elle est disponible à : h-d.com/isheets
Communiquer avec le Centre de soutien aux clients Harley-Davidson au 1-800-258-2464 (États-Unis seulement) ou au 1-414-343-4056.
Exigences d’installation
L’achat séparé de LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLEU) (99642-97) est requis pour l’installation correcte de ce kit.
L’aide d’un assistant peut être nécessaire lors de l’installation de ce kit.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00308b)
PRÉPARATION
| 1. | Enclencher le frein de stationnement du véhicule. |
RETRAIT
| 1. | Retirer les doublures du coffre. |
INSTALLATION
| 1. | Voir la Figure 1. Localiser quatre vis avec rondelles (A) dans le plancher du compartiment du coffre qui maintiennent la carrosserie au cadre arrière. En laissant la rondelle en place, retirez l’une des vis. Conservez la vis pour l’étape suivante, puis jetez. | |
| 2. | Voir la Figure 1. Appliquez de l’adhésif frein-filet sur la vis (3).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLEU) (99642-97) REMARQUE Installer les quatre vis (3) avant de serrer. a. Marquer la longueur de vis OE (D) sur la vis (3). b. Appliquer du frein-filet (E) sur le filetage des vis. | |
| 3. | Installer les vis (3) à travers les rondelles (A) et le plancher du coffre. a. Installez-la complètement à travers le canal en U sur le côté extérieur du cadre arrière (B). Serrer. Couple : 24,4 N·m (18 ft-lbs) | |
| 4. | Avec un assistant, positionner l’ensemble de la protection arrière sur la face inférieure du cadre. a. Montage de quatre fentes dans des supports de montage de rail sur des filetages de vis installés à l’étape 3. | |
| 5. | Installer une rondelle (5) et un contre-écrou (4) sur le filetage de chaque vis pour maintenir le rail en place. a. Serrer juste assez pour que le rail entre légèrement en contact avec le cadre. | |
| 6. | Aligner la protection arrière uniformément sur le contour du bas de la carrosserie pour une apparence optimale. a. Ajuster la position du rail pour assurer le dégagement entre le rail et l’arrière de la carrosserie du véhicule. | |
| 7. | Avec l’aide d'un assistant qui tiendra les têtes de vis à l’intérieur du coffre, serrer les quatre contre-écrous. Serrer. Couple : 24,4 N·m (18 ft-lbs) |
TERMINER
| 1. | Installez les doublures de coffre. | |
| 2. | Relâcher le frein de stationnement du véhicule. |