KITS DOBLES DE ASIENTO SOFTAIL, UNA PIEZA
J064362025-01-23
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits
Herramientas sugeridas
Nivel de habilidad(1)
52000295, 52000297, 52000298, 52000300, 52000305, 52000349, 52000350, 52000353, 52000354, 52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748, 52000749, 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
Gafas de seguridad, llave dinamométrica
(1) Se requieren ajuste a valor de par u otras herramientas moderadoras y técnicas
CONTENIDO DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Asiento Softail doble de una pieza
Tabla 2. Contenido del kit: Kit de asiento Softail doble de una pieza
Verifica que el kit tenga todos los elementos antes de instalar o quitar las piezas del vehículo.
Artículo
Cantidad
Descripción
N.º de pieza
Notes
1
1
Tornillo de ajuste manual del asiento
3075
Kits 52000295, 52000300, 52000355, 52000387, 52000388, 52000401, 52000748
10201398
Kits 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
2
1
Soporte de montaje, trasero
51652-97A
Kits 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000748
52400209
Kit 52000387, 52000400
52400285
Kit 52000298, 52000305, 52000350, 52000354, 52000749
52400359
Kit 52000349, 52000353
3
2
Tornillo de reborde
3588
Kits 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000388, 52000401, 52000748
2
965M
Kit 52000349, 52000353
2
67956-96
Kits 52000298, 52000305, 52000350, 52000354, 52000749
1
3901
Kits 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
4
1
Correa de sujeción
52400151
Kits 52000295, 52000305, 52000354, 52000748
52400192
Kits 52000355, 52000356
52400193
Kit 52000349
52400194
Kit 52000350, 52000749
52400098
Kit 52000297
53031-05
Kit 52000300
52400214
Kits 52000387, 52000388, 52000400, 52000401
53031-05
Kit 52000298
52400146
Kit 52000353
52400325
Kits 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
5
11
Aislador del asiento
11100174
Kits 52000295, 5200297, 52000298, 52000300, 52000305, 52000350, 52000354,52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748, 52000749
12
Kits 52000349, 52000353
11
11100296
Kits 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
6
1
Tornillo, correa de agarre
3901
Kits 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000652, 52000653, 52000748
10200036
Kits 52000387, 52000388, 52000400, 52000401
7
1
Arandela, correa de agarre
6036
Kits 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000652, 52000563, 52000759, 52000761, 52000748, 52000786, 52000789
8
2
Arandela de retención (parte del kit de tuercas de sellado 59768-97)
No se vende por separado
Kits 52000295, 52000300, 52000355, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748
1
Kits 52000297, 52000356
9
4
Cinta protectora
11100176
Kits 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000387, 52000400, 52000653, 52000761, 52000748, 52000786
6
Kit 52000652, 52000759, 52000789
10
2
Tuerca de retención (parte del kit de tuercas de sellado 59768-97)
No se vende por separado
Kits 52000295, 52000300, 52000355, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748
1
Kits 52000297, 52000356, 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
2
Tuerca bridada, grande
7499
Kits 52000652, 52000653, 52000759, 52000789
11
1
Correa de cables (no se muestra)
10039
Kits 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
10140
Kits 52000652, 52000653
GENERAL
La hoja de instrucciones también está disponible en formato electrónico. Para comprobar que está utilizando la versión disponible más reciente, realice una de las siguientes acciones:
  • Escanee el código QR en la esquina superior izquierda de la hoja de instrucciones
NOTA
Esta hoja de instrucciones puede tener un video complementario para ayudar al encargado de la instalación a aclarar cierta parte del ensamblaje. Se colocaría el enlace a un video al final de esta hoja de instrucciones.
Modelos
Para obtener información sobre los accesorios de fijación del modelo, consulte el Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) catálogo de venta al detalle o la sección de Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com .
Comuníquese con el centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (EE. UU. solamente) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
ADVERTENCIA
No instale estos kits de asiento en motocicletas que no estén equipadas con una correa de sujeción y tacos apoyapiés para pasajero apropiados. Si los tacos apoyapiés y la correa de sujeción no están instalados, el pasajero podría caerse de la motocicleta en movimiento o agarrarse del operador, causando la pérdida del control y la muerte o lesiones graves. (00410b)
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
Se requiere la compra por separado de tacos apoyapiés para pasajeros si se instalan en un vehículo originalmente equipado con un asiento individual.
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un manual de servicio específico del año y el modelo de motocicleta, que encontrará disponible en:
  • Un concesionario de Harley-Davidson.
  • Portal de Información de Servicios de H-D, con acceso por suscripción disponible para la mayoría de los modelos 2001 en adelante. Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre suscripciones .
EXTRACCIÓN
NOTA
Cuando realice los siguientes procedimientos de instalación, evite rayar las superficies pintadas (guardabarros, tanque, etc.) con las herramientas o las lengüetas de metal del asiento.
1. Retirar el asiento. Consulta el manual de servicio.
a. Conserve el tornillo de montaje del asiento.
2. Sólo kit 52000297: Retire la cinta protectora del guardabarros trasero.
NOTA
Kit 52000353: Reutilice la correa de agarre Equipo original (OE) del vehículo.
3. Todos los kits excepto 52000353: Figura 1 Retire y deseche la correa de agarre OE .
a. Kits 52000298, 52000305, 52000349, 52000350, 52000354, 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000749, 52000786, 52000789: Deseche las tuercas grandes de asiento OE.
4. Figura 2 Retire el soporte del asiento con tachones, si viene equipado. Deséchelos.
a. Extraiga las arandelas de retención de nailon (1) de los espárragos de la pieza de soporte (2).
b. Extraiga la pieza de soporte tachonada del guardabarros.
INSTALACIÓN
1. Kits 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000652, 52000653, 52000748: Figura 3 Instale la tuerca de retención y la arandela de retención en los orificios apropiados del guardabarros.
a. Se puede usar una correa de cable para instalar la tuerca y la arandela de retención. Coloque la tuerca de retención (1) sobre la correa del cable (3).
b. Pase la correa del cable por debajo del guardabarros y a través del orificio correspondiente del guardabarros. Tire de la correa del cable para sujetar bien la tuerca contra la parte inferior del guardabarros.
c. Con la nervadura de la tuerca de retención asentada en la muesca del orificio del guardabarros correspondiente, deslice la arandela de retención (2) en su lugar desde la parte trasera. Esto bloqueará la tuerca de retención en su lugar.
d. Quite la correa de cables.
2. Kits 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000387, 52000400, 52000748: Figura 1 Instale la cinta protectora.
a. Marque con tiza la parte inferior de los aisladores (5) que entran en contacto con el guardabarros.
b. Coloque el asiento en su lugar con las ubicaciones de montaje delanteras y traseras en el asiento alineadas con las ubicaciones de montaje en el vehículo.
c. Presione hacia abajo el asiento para transferir las marcas de los aisladores al guardabarros.
d. Kit 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789: Figura 1 Si el vehículo está equipado con placa de pernos, utilice la placa de pernos para fijar la correa de agarre utilizando las tuercas con reborde (10) del kit.
e. Instale la cinta protectora (9) en el guardabarros trasero sobre las marcas transferidas al guardabarros.
3. Todos los kits excepto 52000353: Figura 1 Instale la correa de agarre (4), el tornillo (6) y la arandela (7). Apretar.
Par de ajuste: 6,75–10,2 N·m (60–90 in-lbs)
NOTA
No permita que el asiento entre en contacto con superficies pintadas cuando se deslice a través de la correa de agarre o se podrían producir daños en la pintura.
4. Figura 1 Deslice el respaldo del asiento a través de la correa de sujeción y enganche la lengüeta delantera del asiento (12) en la estructura (11).
5. Instale el soporte del asiento en el guardabarros con el tornillo de montaje del asiento OE . Apretar.
Par de ajuste: 1,7–3,4 N·m (15–30 in-lbs)
6. Luego de instalar el asiento, tire de él hacia arriba para comprobar que esté seguro. Consulta el manual de servicio.
1Arandela de retención de nailon (2)
2Espárrago de la pieza de soporte (2)
3Tuerca de reborde (2)
Figura 2. Pieza de soporte del asiento tachonada
Figura 3. Herramienta de instalación