مجموعات مقاعد SOFTAIL من قطعة واحدة لشخصين
J064362025-01-23
معلومات عامة
الجدول 1. معلومات عامة
المجموعات | الأدوات المقترحة | مستوى المهارة(1) |
|---|---|---|
52000295, 52000297, 52000298, 52000300, 52000305, 52000349, 52000350, 52000353, 52000354, 52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748, 52000749, 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789 | نظارات واقية، مفتاح الدوران |  |
(1) إحكام الشدّ إلى قيمة عزم الدوران أو غيرها من الأدوات المتوسطة والتقنيات اللازمة
محتويات مجموعة الأدوات
الشكل 1. محتويات المجموعة: مقعد Softail من قطعة واحدة لشخصين
الجدول 2. محتويات المجموعة: مجموعة أدوات مقعد Softail من قطعة واحدة لشخصين
 | تحقّق من أن كافّة المحتويات موجودة في مجموعة الأدوات هذه قبل تثبيت عناصر من المركبة أو فكّها. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
العنصر | الكمية | الوصف | قطعة رقم | ملاحظات | |
 | 1 | 1 | البرغي الإبهامي للمقعد | 3075 | مجموعات الأدوات 52000295 و52000300 و52000355 و52000387 و52000388 و52000401 و52000748 |
| 10201398 | مجموعات الأدوات 52000652 و52000653 و52000759 و52000761 و52000786 و52000789 | |||
| 2 | 1 | كتيفة التثبيت، الخلفية | 51652-97A | مجموعات الأدوات 52000295 و52000297 و52000300 و52000355 و52000356 و52000748 |
| 52400209 | مجموعات الأدوات 52000387، 52000400 | |||
| 52400285 | مجموعات الأدوات 52000298 و52000305 و52000350 و52000354 و52000749 | |||
| 52400359 | مجموعات الأدوات 52000349، 52000353 | |||
| 3 | 2 | برغي مشفّه | 3588 | مجموعات الأدوات 52000295 و52000297 و52000300 و52000355 و52000356 و52000388 و52000401 و52000748 |
| 2 | 965M | مجموعات الأدوات 52000349، 52000353 | ||
| 2 | 67956-96 | مجموعات الأدوات 52000298 و52000305 و52000350 و52000354 و52000749 | ||
| 1 | 3901 | مجموعات الأدوات 52000652 و52000653 و52000759 و52000761 و52000786 و52000789 | ||
| 4 | 1 | شريط الإمساك | 52400151 | مجموعات الأدوات 52000295 و52000305 و52000354 و52000748 |
| 52400192 | مجموعات الأدوات 52000355، 52000356 | |||
| 52400193 | مجموعة الأدوات 52000349 | |||
| 52400194 | مجموعات الأدوات 52000350 و52000749 | |||
| 52400098 | مجموعة الأدوات 52000297 | |||
| 53031-05 | مجموعة الأدوات 52000300 | |||
| 52400214 | مجموعات الأدوات 52000387، 52000388، 52000400، 52000401 | |||
| 53031-05 | مجموعة الأدوات 52000298 | |||
| 52400146 | مجموعة الأدوات 52000353 | |||
| 52400325 | مجموعات الأدوات 52000652 و52000653 و52000759 و52000761 و52000786 و52000789 | |||
| 5 | 11 | عازل المقعد | 11100174 | مجموعات الأدوات 52000295 و5200297 و52000298 و52000300 و52000305 و52000350 و52000354 و52000355 و52000356 و52000387 و52000388 و52000400 و52000401 و52000748 و52000749 |
| 12 | مجموعات الأدوات 52000349، 52000353 | |||
| 11 | 11100296 | مجموعات الأدوات 52000759 و52000761 و52000786 و52000789 | ||
| 6 | 1 | برغي، شريط إمساك | 3901 | مجموعات الأدوات 52000295 و52000297 و52000300 و52000355 و52000356 و52000652 و52000653 و52000748 |
| 10200036 | مجموعات الأدوات 52000387، 52000388، 52000400، 52000401 | |||
| 7 | 1 | فلكة، شريط الإمساك | 6036 | مجموعات الأدوات 52000295 و52000297 و52000300 و52000355 و52000356 و52000387 و52000388 و52000400 و52000401 و52000652 و52000563 و52000759 و52000761 و52000748 و52000786 و52000789 |
| 8 | 2 | فلكة التثبيت (جزء من مجموعة أدوات صامولة مانع التسرب 59768-97) | لا تُباع بشكل منفصل | مجموعات الأدوات 52000295 و52000300 و52000355 و52000387 و52000388 و52000400 و52000401 و52000748 |
| 1 | مجموعات الأدوات 52000297، 52000356 | |||
| 9 | 4 | الشريط الواقي | 11100176 | مجموعات الأدوات 52000295 و52000297 و52000300 و52000355 و52000387 و52000400 و52000653 و52000761 و52000748 و52000786 |
| 6 | مجموعات الأدوات 52000652 و52000759 و52000789 | |||
| 10 | 2 | صامولة التثبيت (جزء من مجموعة أدوات صامولة مانع التسرب 59768-97) | لا تُباع بشكل منفصل | مجموعات الأدوات 52000295 و52000300 و52000355 و52000387 و52000388 و52000400 و52000401 و52000748 |
| 1 | مجموعات الأدوات 52000297 و52000356 و52000652 و52000653 و52000759 و52000761 و52000786 و52000789 | |||
| 2 | صامولة مشفهة، كبيرة | 7499 | مجموعات الأدوات 52000652 و52000653 و52000759 و52000789 | |
| 11 | 1 | شريط الكبل (غير معروض) | 10039 | مجموعات الأدوات 52000759 و52000761 و52000786 و52000789 |
| 10140 | مجموعات الأدوات 52000652، 52000653 | |||
عام
تتوفر صحيفة التعليمات أيضًا بصيغة إلكترونية. للتأكد من أنك تستخدم أحدث الإصدارات المتوفرة، يُرجى اتباع أحد الإجراءات التالية:
- انتقل إلى h-d.com/isheets
- صوِّر رمز الاستجابة السريعة (QR Code) الموجود في أعلى الزاوية اليُسرى لصحيفة التعليمات.
ملاحظة
قد تحتوي ورقة التعليمات هذه على مقطع فيديو تكميلي لمساعدة عامل التثبيت في توضيح جزءٍ معيّن من المجموعة. سيوجد مقطع فيديو مرتبط في نهاية ورقة التعليمات هذه.
الموديلات
للحصول على معلومات ملاءمة الموديل، راجع قطع الغيار والملحقات (P&A) كتالوج البيع بالتجزئة لقطع الغيار والملحقات أو قسم قطع الغيار والملحقات في www.harley-davidson.com .
اتصّل بمركز دعم العملاء لشركة Harley-Davidson على الرقم1 2464-258-800-1 (من الولايات المتحدة فقط) أو على رقم 4056-343-414-1.
متطلبات التركيب
تحذيرلا تركب أطقم التثبيت هذه في الدراجات النارية غير المزودة بشريط إمساك مناسب ودواسات قدم للركاب. في حالة عدم تركيب دواسات القدم وشريط الإمساك، قد يسقط الراكب من الدراجة النارية المتحركة أو يصطدم بالمشغل، مما يؤدي إلى فقدان السيطرة وحدوث وفاة أو إصابة. (00410b)
تحذيرتعتمد سلامة قائد الدراجة والراكب على تركيب هذا الطقم بشكل سليم. استخدم إجراءات دليل الصيانة المناسبة. إذا لم تستطع القيام بهذا الإجراء، أو لم تكن لديك الأدوات المناسبة، فتفضل بزيارة وكيل Harley-Davidson لإجراء عملية التركيب. قد يؤدي تركيب هذا الطقم بشكل غير سليم إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00333b)
يجب شراء مساند القدم الخاصة بالراكب بشكل منفصل في حالة تركيبها على مركبة مجهزة في الأصل بمقعد مفرد.
ملاحظة
يشير مستند التعليمات هذا إلى المعلومات الواردة في دليل الصيانة. يلزم توافر دليل صيانة لموديل الدراجة النارية هذا العام ليتسنى إجراء عملية التركيب هذه، وهي متاحة لدى:
- وكلاء Harley-Davidson.
- بوابة معلومات الخدمة H-D، الوصول القائم على الاشتراك متاح لمعظم موديلات عام 2001 والموديلات الأحدث. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة حول الاشتراكات .
الإزالة
ملاحظة
عند تنفيذ عمليات التركيب التالية، تجنب خدش الأسطح المطلية (الرفرف، والخزان، وما إلى ذلك) بالأدوات أو الألسنة المعدنية للمقعد.
| 1. | فكّ المقعد. راجع دليل الصيانة. a. احتفظ ببرغي تثبيت المقعد. | |
| 2. | مجموعة الأدوات 52000297 فقط: انزع الشريط الواقي من الرفرف الخلفي. ملاحظة مجموعة الأدوات 52000353: أعد استخدام شريط إمساك المعدات الأصلية (OE) من الدراجة. | |
| 3. | جميع مجموعات الأدوات باستثناء 52000353: الشكل 1 انزع شريط إمساك OE وتخلّص منه. a. مجموعات الأدوات 52000298 و52000305 و52000349 و52000350 و52000354 و52000652 و52000653 و52000759 و52000761 و52000749 و52000786 و52000789: تخلص من صواميل المقعد OE الكبيرة. | |
| 4. | الشكل 2 انزع كتيفة المقعد المثبتة بمسامير عديمة الرأس وتخلص منها، إذا كانت الدراجة مزودة بها. تخلص منه. a. قم بفك فلكات التثبيت المصنوعة من النايلون (1) من المسامير عديمة الرأس الخاص بالكتيفة (2). b. أزل الكتيفة المثبتة بمسامير عديمة الرأس من الرفرف. |
تركيب
| 1. | مجموعات الأدوات 52000295 و52000297 و52000300 و52000355 و52000356 و52000387 و52000388 و52000400 و52000401 و52000652 و52000653 و52000748: الشكل 3 ركّب صامولة التثبيت وفلكة التثبيت في فتحات الرفرف المناسبة. a. يمكن استخدام شريط كبل كوسيلة مساعدة للتركيب عند تركيب صامولة التثبيت والفلكة. ضع صامولة التثبيت (1) فوق شريط الكبلات (3). b. لُف شريط الكبل لأعلى تحت الرفرف وعبر فتحة الرفرف المناسبة. اسحب شريط الكبل لأعلى لتثبيت الصامولة بإحكام مقابل الجانب السفلي للرفرف. c. بعد إرساء النتوء الموجود بصامولة التثبيت في الحز الموجود بفتحة الرفرف المناسبة، حرّك فلكة التثبيت (2) إلى موضعها من الخلف. سيؤدي هذا الأمر إلى قفل صامولة التثبيت في موضعها. d. انزع شريط الكبل. | |
| 2. | مجموعات الأدوات 52000295 و52000297 و52000300 و52000355 و52000387 و52000400 و52000748: الشكل 1 ركّب الشريط الواقي. a. ميز قاعدة العازلات (5) التي تلامس الرفرف بعلامة باستخدام الطباشير. b. ضع المقعد في موضعه مع جعل مواضع التثبيت الأمامية والخلفية الموجودة بالمقعد بمحاذاة مواضع التثبيت الموجودة بالدراجة. c. اضغط على المقعد لنقل العلامات من العازلات إلى الرفرف. d. مجموعات الأدوات: 52000652 و52000653 و52000759 و52000761 و52000786 و52000789: الشكل 1 إذا كانت الدراجة مزوجة بلوحة بمسامير عديمة الرأس، استخدم هذه اللوحة لتوصيل أشرطة الإمساك باستخدام الصواميل المشفهة (10) من مجموعة الأدوات. e. ركّب الشريط الواقي (9) على الرفرف الخلفي فوق العلامات التي تم نقلها إلى الرفرف. | |
| 3. | جميع مجموعات الأدوات باستثناء 52000353: الشكل 1 ركّب شريط الإمساك (4) والبرغي (6) والفلكة (7). اربط. عزم الدوران: 6,75–10,2 N·m (60–90 in-lbs) ملاحظة لا تدع المقعد يلامس الأسطح المطلية عند تحريكه عبر شريط الإمساك لتجنب إتلاف الطلاء. | |
| 4. | الشكل 1 ادفع ظهر المقعد عبر شريط الإمساك وثبت اللسان الأمامي للمقعد (12) في الهيكل (11). | |
| 5. | ركّب كتيفة المقعد بالرفرف باستخدام برغي تثبيت مقعد OE . اربط. عزم الدوران: 1,7–3,4 N·m (15–30 in-lbs) | |
| 6. | بعد تركيب المقعد، اسحب المقعد لأعلى للتأكد من أنه ربطه بإحكام. راجع دليل الصيانة. |
| 1 | فلكة التثبيت المصنوعة من النايلون (2) |
| 2 | المسمار عديم الرأس الخاص بالكتيفة (2) |
| 3 | صامولة مشفهة (2) |
الشكل 2. كتيفة المقعد المثبتة بمسامير عديمة الرأس
الشكل 3. أداة التركيب