KITURI SCAUN SOFTAIL DINTR-O BUCATĂ PENTRU DOUĂ PERSOANE
J064362025-01-23
INFORMAȚII GENERALE
Tabelul 1. Informații generale
Kituri
Instrumente propuse
Nivelul de calificare(1)
52000295, 52000297, 52000298, 52000300, 52000305, 52000349, 52000350, 52000353, 52000354, 52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748, 52000749, 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
Ochelari de protecţie, cheie dinamometrică
(1) Strângere la valoarea cuplului sau alte instrumente moderate şi tehnicile necesare
CONȚINUTUL KITULUI
Figura 1. Conținut kit: Șa dintr-o bucată, pentru două persoane Two-Up One-Piece Softail
Tabelul 2. Conținut kit: Kit Șa dintr-o bucată, pentru două persoane Two-Up One-Piece Softail
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în Kit înainte de instalarea sau eliminarea de elemente din vehicul.
Articol
Cant.
Descriere
Cod de produs
Observații
1
1
Șurubul scaunului
3075
Kituri 52000295, 52000300, 52000355, 52000387, 52000388, 52000401, 52000748
10201398
Kituri 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
2
1
Suport de montare, spate
51652-97A
Kituri 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000748
52400209
Kituri 52000387, 52000400
52400285
Kituri 52000298, 52000305, 52000350, 52000354, 52000749
52400359
Kituri 52000349, 52000353
3
2
Șurub cu flanșă
3588
Kituri 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000388, 52000401, 52000748
2
965M
Kituri 52000349, 52000353
2
67956-96
Kituri 52000298, 52000305, 52000350, 52000354, 52000749
1
3901
Kituri 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
4
1
Curea de susținere
52400151
Kituri 52000295, 52000305, 52000354, 52000748
52400192
Kituri 52000355, 52000356
52400193
Kit 52000349
52400194
Kituri 52000350, 52000749
52400098
Kit 52000297
53031-05
Kit 52000300
52400214
Kituri 52000387, 52000388, 52000400, 52000401
53031-05
Kit 52000298
52400146
Kit 52000353
52400325
Kituri 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
5
11
Izolator de scaun
11100174
Kituri 52000295, 5200297, 52000298, 52000300, 52000305, 52000350, 52000354,52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748, 52000749
12
Kituri 52000349, 52000353
11
11100296
Kituri 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
6
1
Șurub, curea de susținere
3901
Kituri 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000652, 52000653, 52000748
10200036
Kituri 52000387, 52000388, 52000400, 52000401
7
1
Șaibă, curea de susținere
6036
Kituri 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000652, 52000563, 52000759, 52000761, 52000748, 52000786, 52000789
8
2
Șaibă de retenție (parte a kitului de piulițe de etanșare 59768-97)
Nu se vinde separat
Kituri 52000295, 52000300, 52000355, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748
1
Kituri 52000297, 52000356
9
4
Bandă de protecție
11100176
Kituri 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000387, 52000400, 52000653, 52000761, 52000748, 52000786
6
Kituri 52000652, 52000759, 52000789
10
2
Șaibă de retenție (parte a kitului de piulițe de etanșare 59768-97)
Nu se vinde separat
Kituri 52000295, 52000300, 52000355, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000748
1
Kituri 52000297, 52000356, 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
2
Piuliță cu flanșă, mare
7499
Kituri 52000652, 52000653, 52000759, 52000789
11
1
Curea de cablu (nu apare)
10039
Kituri 52000759, 52000761, 52000786, 52000789
10140
Kituri 52000652, 52000653
GENERAL
Fișa de instrucțiuni este disponibilă și în format electronic. Pentru a verifica dacă utilizați cea mai recentă versiune disponibilă, efectuați una dintre următoarele acțiuni:
  • Mergeți la h-d.com/isheets
  • Scanați codul QR aflat în colțul din stânga sus al foii de instrucțiuni
OBSERVAȚIE
Această foaie de instrucțiuni poate avea un videoclip suplimentar pentru a ajuta instalatorul să clarifice o anumită parte a asamblării. Un link video se va afla la sfârșitul acestei foi de instrucțiuni.
Modele
Pentru informații privind montarea pe anumite modele, consultați catalogul Piese și accesorii (P&A) de vânzare cu amănuntul sau secțiunea Piese și accesorii de pe www.harley-davidson.com .
Contactați Harley-Davidson Customer Support Center (Centrul de asistență pentru clienți) la 1-800-258-2464 (numai SUA) sau 1-414-343-4056.
Cerințe pentru montare
AVERTISMENT
Nu instalați aceste kituri pentru șa pe motocicletele care nu sunt echipate cu curele de susținere și cu scărițe pentru pasager corespunzătoare. Dacă scărițele și curelele de susținere nu sunt instalate, pasagerul poate cădea de pe motocicleta în mișcare sau se poate prinde de motociclist, cauzând pierderea controlului și decesul sau vătămări grave. (00410b)
AVERTISMENT
Siguranța motociclistului și a pasagerului depinde de instalarea corectă a acestui kit. Utilizați procedurile corespunzătoare din manualul de service. Dacă nu aveți capacitatea de a efectua procedura sau dacă nu aveți instrumentele corecte, lăsați un dealer Harley-Davidson să efectueze instalarea. Instalarea necorespunzătoare a acestui kit ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00333b)
Este necesară achiziționarea separată a scărițelor pentru pasageri dacă sunt instalate pe un vehicul echipat inițial cu un scaun solo.
OBSERVAȚIE
Această fișă de instrucțiuni se referă la informațiile din manualul de service. Pentru montare, este necesar un manual de service pentru anul/modelul acestei motociclete și care se procură de la:
  • Un dealer Harley-Davidson.
  • La Portalul informațiilor de service H-D accesul este disponibil pe bază de abonament pentru majoritatea modelelor din 2001 și modelele mai noi. Pentru mai multe informații consultați Întrebări frecvente despre abonamente .
DEMONTAȚI
OBSERVAȚIE
Când efectuați următoarele proceduri de montaj, aveți grijă să nu zgâriați suprafețele vopsite (apărătoarea, rezervorul etc.) cu instrumentele sau cu plăcile metalice ale scaunului.
1. Scoateți șaua. Consultați manualul de service.
a. Păstrați șurubul de montare a șeii.
2. Numai pentru kit 52000297: Scoateți banda de protecție de pe aripa spate.
OBSERVAȚIE
Kit 52000353: Refolosiți Echipament original (OE) cureaua de cablu de pe vehicul.
3. Toate kiturile cu excepția 52000353: Figura 1 Îndepărtați și aruncați cureaua de susținere OE .
a. Kituri 52000298, 52000305, 52000349, 52000350, 52000354, 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000749, 52000786, 52000789: Aruncați piulițele mari de la OE scaunului.
4. Figura 2 Scoateți suportul cu știfturi al șeii, dacă este echipat. Aruncați-l.
a. Scoateți șaibele de fixare din nailon (1) de pe șuruburile suportului (2).
b. Scoateți suportul ghintuit de pe apărătoare.
MONTAȚI
1. Kituri 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000356, 52000387, 52000388, 52000400, 52000401, 52000652, 52000653, 52000748: Figura 3 Instalați piulița de retenție și șaiba de retenție în orificiile corespunzătoare ale aripii.
a. O curea de cablu poate fi utilizată ca ajutor de instalare pentru instalarea piuliței de retenție și a șaibei. Plasați piulița de retenție (1) peste cureaua de cablu (3).
b. Strecurați cureaua de cablu sub aripă și prin orificiul corespunzător al aripii. Trageți de cureaua de cablu pentru a ține piulița fixată strâns pe partea inferioară a aripii.
c. Cu nervura de pe piulița de retenție așezată în canelură în orificiul corespunzător al aripii, glisați dinspre spate șaiba de retenție (2) în poziție. Acest lucru va bloca piulița de retenție în poziție.
d. Scoateți cureaua de cablu.
2. Kituri 52000295, 52000297, 52000300, 52000355, 52000387, 52000400, 52000748: Figura 1 Montați banda de protecție.
a. Marcați cu cretă partea inferioară a izolatoarelor (5) care intră în contact cu aripa.
b. Așezați șaua în poziție cu locurile de montare din față și din spate ale șeii aliniate cu locurile de montare de pe vehicul.
c. Apăsați în jos pe scaun pentru a transfera marcajele de la izolatoare la aripă.
d. Kituri 52000652, 52000653, 52000759, 52000761, 52000786, 52000789: Figura 1 Dacă vehiculul este echipat cu plăcuță cu știfturi, utilizați placa pentru a atașa cureaua de susținere folosind piulițele cu flanșă (10) din kit.
e. Instalați bandă de protecție (9) pe aripa spate peste marcajele transferate pe aripă.
3. Toate kiturile cu excepția 52000353: Figura 1 Montați cureaua de susținere (4), șurubul (6) și șaiba (7). Strângeți.
Cuplu: 6,75–10,2 N·m (60–90 in-lbs)
OBSERVAȚIE
Nu permiteți scaunului să intre în contact cu suprafețele vopsite atunci când îl glisați prin cureaua de susținere, altfel pot apărea deteriorări ale vopselei.
4. Figura 1 Glisați spătarul scaunului prin cureaua de susținere și agățați lamela din față a scaunului (12) în cadru (11).
5. Montați suportul scaunului pe aripă cu șurubul de montare a scaunului OE . Strângeți.
Cuplu: 1,7–3,4 N·m (15–30 in-lbs)
6. După montarea șeii, trageți de ea în sus pentru a verifica fermitatea fixării. Consultați manualul de service.
1Șaibă de siguranță din nailon (2)
2Șurubul suportului (2)
3Piuliță flanșă (2)
Figura 2. Suport ghintuit pentru scaun
Figura 3. Instrument pentru montaj