PARE-BRISE COUPE-VENT
941004692025-01-23
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
|---|---|---|
57400597,57400600, 57400601, 57400602, 57400603, 57400688 | Lunettes de sécurité, clé dynamométrique, alcool isopropylique |  |
(1) Serrer au couple de serrage ou utiliser d’autres outils et techniques modérés nécessaires
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Pare-brise coupe-vent
Tableau 2. Contenu du kit : Kit de pare-brise coupe-vent
 | Vérifier que tout le contenu est présent dans le kit avant d’installer ou de supprimer des éléments du véhicule. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Article | Qté | Description | No de kit | Remarques | |
 | 1 | 1 | Pare-brise coupe-vent teinté foncé de 5 po | 57400597 | Nécessite des petits supports |
| 2 | 1 | Pare-brise coupe-vent transparent de 8 po. | 57400600 | Nécessite des grands supports |
| Pare-brise coupe-vent teinté clair de 8 po | 57400601 | Nécessite des grands supports | ||
| Pare-brise coupe-vent teinté foncé de 8 po | 57400688 | Nécessite des grands supports | ||
| 3 | 1 | Pare-brise coupe-vent transparent de 10 po. | 57400602 | Nécessite des grands supports |
| Pare-brise coupe-vent teinté clair de 10 po | 57400603 | Nécessite des grands supports | ||
| 4 | 4 | Vis | 10200890 | |
| 5 | 4 | Passe-fil | 12100141 | |
GÉNÉRALITÉS
La fiche d’instructions est également disponible en version électronique. Pour vérifier que vous utilisez la version la plus récente, effectuez l’une des opérations suivantes:
- Allez à h-d.com/isheets.
- Scannez le code QR situé dans le coin supérieur gauche de la fiche d’instructions
REMARQUE
Cette fiche d’instructions peut contenir une vidéo supplémentaire pour aider le programme d’installation à clarifier une certaine partie de l’assemblage. Le lien de la vidéo se trouverait à la fin de cette fiche d’instructions.
Modèles
Pour des renseignements concernant la configuration des modèles, consultez le Pièces et accessoires (P&A) catalogue de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Communiquer avec le Centre de soutien aux clients Harley-Davidson au 1-800-258-2464 (États-Unis seulement) ou au 1-414-343-4056.
Exigences d’installation
Ces articles sont offerts à votre concessionnaire Harley-Davidson local.
- Consultez le Figure 3. pour identifier les blocs de montage de pare-brise actuellement installés sur votre véhicule.
- Kits 57400600, 57400601, 57400602, 57400603, 57400688 : Nécessite des blocs de montage de pare-brise hauts (numéro de pièce 57400668).
- Kit 57400597: Nécessite des blocs de montage de pare-brise courts (numéro de pièce 57400668).
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00308b)
AVERTISSEMENTUn chargement ou une installation d’accessoires inadéquats peuvent affecter la stabilité et la maniabilité de la motocyclette, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00455b)
RETRAIT
| 1. | Voir la Figure 2. Retirez et jetez les vis (2), les rondelles (3) et le pare-brise (1). |
| 1 | Pare-brise |
| 2 | Vis (4) |
| 3 | Rondelle (4) |
| 4 | Isolateur (2) |
| 5 | Bloc de montage (2) |
Figure 2. Retirer le pare-brise d’origine
INSTALLATION
Blocs de montage
| 1. | Consultez les exigences d’installation et Figure 3. pour déterminer si les blocs de montage du pare-brise doivent être changés. | |
| 2. | Si les blocs de montage du pare-brise doivent être changés, suivez les instructions du kit approprié. |
| 1 | Bloc de montage, grand |
| 2 | Bloc de montage, court |
Figure 3. Blocs de montage de pare-brise, courts / grands
Pare-brise coupe-vent
| 1. | Voir la Figure 4. Glissez le pare-brise du coupe-vent (4) dans les isolateurs (5). | |
| 2. | Installez les œillets (2). a. Pulvériser les œillets (50/50) avec une solution d’alcool isopropylique et d’eau 50/50. Cela aidera à aligner les œillets dans le pare-brise. | |
| 3. | Installez les vis (1). Serrer. Couple : 3,5–4,5 N·m (31–40 in-lbs) |
REMARQUE
Vérifiez régulièrement le matériel de fixation. Ne conduisez jamais avec des supports desserrés. Un support desserré augmente la pression sur tous les autres supports, ainsi que sur le pare-brise, ce qui peut engendrer des bris prématurés des composants.
| 1 | Vis (4) |
| 2 | Œillet (4) |
| 3 | Bloc de montage (2) |
| 4 | Pare-brise |
| 5 | Isolateur (2) |
Figure 4. Installez le pare-brise coupe-vent
ENTRETIEN
Entretien et nettoyage
AVIS
Les pare-brise/déflecteurs d’air en polycarbonate nécessitent un entretien particulier. Si vous n’entretenez pas le polycarbonate correctement, vous risquez d’endommager le pare-brise/déflecteur d’air. (00483e)
- N’utilisez pas de benzine, de diluant à peinture, d'essence ou tout autre type de nettoyant agressif sur le pare-brise. Cela endommagerait la surface.
- Ne le lavez pas sous le soleil chaud ni lorsque la température est élevée.
- Les produits nettoyants abrasifs, alcalins ou en poudre endommagent le pare-brise.
- À certains moments de la journée, les reflets de la lumière du soleil sur l’intérieur courbé du pare-brise peuvent provoquer une accumulation de chaleur extrême sur les instruments de la motocyclette. Faites attention en stationnant. Stationnez-vous face au soleil, placez un objet opaque sur les instruments ou ajustez le pare-brise pour éviter les réflexions.
- Après avoir lavé et séché le pare-brise, assurez-vous que le pare-brise est bien installé dans les œillets avant de faire fonctionner le véhicule.
AVIS
N'utilisez que des produits recommandés par Harley-Davidson sur les pare-brise Harley-Davidson. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de produits de protection contre les intempéries susceptibles de provoquer des dommages à la surface du pare-brise, tels que le ternissement ou l’estompement. (00231c)
- Ne jamais gratter le pare-brise avec une lame de rasoir ou d’autres instruments tranchants; des dommages permanents résulteront d’une telle procédure.
- Le pare-brise peut être couvert avec un chiffon propre et humide pendant environ 15 à 20 minutes avant le lavage pour faciliter l’élimination des résidus d’insectes secs.