1. | Soulever la moto. REMARQUE Désactiver le système de sécurité. | |
2. | Déposer la selle conformément aux instructions du manuel d'entretien. | |
![]() Lors d'opérations d'entretien sur le circuit de carburant, ne pas fumer ni laisser de flammes nues ou d'étincelles à proximité. L'essence est un produit extrêmement inflammable et hautement explosif, qui peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00330a) | ||
3. | Retirer le réservoir de carburant selon les instructions du manuel d’entretien. | |
4. | Déposer le fusible principal. Se reporter au manuel d'entretien. |
1. | Poser le fusible principal. Voir le manuel d’entretien correspondant à la moto. | |
2. | Installer le réservoir de carburant selon les instructions du manuel d'entretien. | |
![]() Après avoir posé la selle, essayer de la soulever afin de vérifier qu'elle est verrouillée en position. Pendant la conduite, une selle mal fixée risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00070b) | ||
3. | Poser la selle selon les instructions du manuel d'entretien. | |
AVIS Il faut réétalonner l’ECM pour installer ce kit. Si le réétalonnage de l'ECM n'est pas effectué correctement, cela peut conduire à des dommages graves du moteur. (00399b) | ||
4. | Réétalonner l'ECM. Contacter un concessionnaire Harley-Davidson pour plus d'informations. | |
5. | Faire tourner le moteur. Répéter plusieurs fois pour vérifier le bon fonctionnement. |
Article | Description (quantité) | Numéros de pièce | Article | Description (quantité) | Numéros de pièce | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Piston (2) | Non vendue séparément | 5 | Joint, culasse (2) | 16801-07B | |
2 | Jeu de segments de piston (2) | 21951-11 | 6 | Joint torique, base de cylindre (2) | Non vendue séparément | |
3 | Axe de piston (2) | 22558-07 | 7 | Joint torique, goujon de carter | Non vendue séparément | |
4 | Anneau de retenue de l’axe de piston (4) | 22097-99 | Remarques : Le kit de piston (22502-07B) inclut les articles 1 à 4. Les articles 4, 5 et 6 sont également inclus dans le kit de joint de révision complète du moteur (17350-07B). Les articles 6 et 7 sont inclus dans le kit de joint (11907). |
Article | Description (quantité) | Numéros de pièce | Article | Description (quantité) | Numéros de pièce | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Joint, socle de cache-culbuteur (2) | 16719-99A | 9 | Ensemble du reniflard (2) | 17025-03A | |
2 | Joint, partie supérieure du cache-culbuteur (2) | 17386-99A | 10 | Ensemble de la chicane (2) | 26500002 | |
3 | Joint, couvercle de poussoir (2) | 18635-99B | 11 | Joint, admission d’injection électronique de carburant (2) (non illustré) | 26995-86B | |
4 | Joint torique, couvercle médian de la tige de poussée (4) | 11132A | 12 | Ressort, diaphragme d’embrayage (non illustré) | 37951-98 | |
5 | Joint torique, couvercle inférieur de la tige de poussée (4) | 11145A | 13 | Kit de tiges de poussée à ajustage parfait, + 0,76 mm (+ 0,030 po) | 18401-03 | |
6 | Joint torique, couvercle supérieur de la tige de poussée (4) | 11293 | ||||
7 | Joint torique, support de culbuteur (2) | 11270 | ||||
8 | Boulon, 1/2-20 x 1-11/16 hexagonal avec produit anti-desserrage (4) | 4400 | Remarques : L'ensemble de reniflard (17025-03A) inclut les articles 8 à 10. Les articles 1 à 11 sont inclus dans le kit de joint de révision complète du moteur (17350-07B), figure 1. |
Article | Description (quantité) | Numéros de pièce |
---|---|---|
1 | Joint, couvercle de came | 25244-99A |
2 | Anneau de retenue | 11461 |
3 | Arbre à cames, avant, SE-259E | Non vendue séparément |
4 | Arbre à cames, arrière, SE-259E | Non vendue séparément |
5 | Roulement à aiguilles (2) (doit être acheté séparément si nécessaire) | 9215 |
6 | Joint torique, pompe à huile à la plaque de came | 11293 |
7 | Joint torique, plaque de came au carter moteur (2) | 11301 |
Articles mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit : | ||
A | Kit de retenue d'entraînement de came (inclut la vis et la rondelle) | 91800088 |
Remarques : Les articles 1, 4, 8 et 9 sont inclus dans le kit de joint de révision complète du moteur (17350-07B). Les articles 5 et 6 sont disponibles dans le kit de came (25482-10). |