Комплект SCREAMIN' EAGLE 117 (1916 CC) Stage с болтове
J062852025-01-23
ОБЩИ
Номер на комплект
92500054, 92500055
Модели
За информация за съвместимост с модели вижте каталога за части и аксесоари или раздела Части и аксесоари на www.harley-davidson.com (само на английски).
Изисквания за монтаж
Може да се изисква отделно закупуване и монтиране на допълнителни части или аксесоари за правилното монтиране на този комплект. Вижте каталога за части и аксесоари или раздела „Части и аксесоари“ на www.harley-davidson.com (само на английски език).
Правилното инсталиране на този комплект също изисква използването на Digital Technician™ при дилър на Harley-Davidson или отделна покупка или използването на комплект за тунер Screamin' Eagle Street Performance.
NOTE
Не използвайте фабрични CVO бутала с 4" цилиндри с болтове, за да не се получи интерференция между буталата и картера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Безопасността на водача и пътника зависи от правилното поставяне на този комплект. Следвайте съответните процедури в наръчника за обслужване. Ако сметнете, че не можете да извършите процедурата или не разполагате с правилните инструменти, свържете се с дилър на Harley-Davidson да извърши инсталирането. Неправилното поставяне на този комплект би могло да предизвика смърт или сериозно нараняване. (00333b)
NOTE
Тези инструкции се отнасят до информацията в сервизното ръководство. За този монтаж е необходимо сервизно ръководство за вашия модел мотоциклет. Такова е налично от дилър на Harley-Davidson.
Съдържание на комплекта
Вижте Figure 1 до Figure 3 и Table 1 до Table 3 .
NOTE
Монтирането на този комплект от оторизиран търговец на Harley-Davidson не засяга Вашата ограничена гаранция за превозното средство.
Комплектът е предназначен само за високопроизводителни приложения. Този комплект за производителност, свързан с двигателя, е законен за продажба или използване в избрани страни или региони за моторни превозни средства с контролирано замърсяване. Консултирайте се с вашия местен дилър на Harley-Davidson за спазване на изискванията във вашия район.
Включени към този комплект са етикет за частично регулиране емисиите и етикет с продуктова информация, като изискване на регламентите за емисиите на Калифорнийския борд по въздушни ресурси (CARB)/EPA. Намерете етикета за емисии на тръбата на рамката под кормилото. Поставете новия частичен етикет от този комплект върху горната част от етикета за емисиите на тръбата на рамката.
Намерете етикета за идентификационния VIN номер на тръбата на рамката под кормилото. Поставете етикета на новата продуктова информация под етикета за идентификационния VIN номер на тръбата на рамката.
ОТСТРАНЯВАНЕ
Подготовка за сервиз
1. Деактивирайте системата за сигурност.
2. Повдигнете мотоциклета.
3. Свалете седалката. Вижте сервизното ръководство.
4. Свалете главния предпазител. Вижте сервизното ръководство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При извършване на техническо обслужване не пушете и не използвайте открит пламък или искри наблизо. Бензинът е лесно възпламеним и силно взривоопасен, което от своя страна би могло да доведе до смърт или сериозно нараняване. (00330a)
5. Свалете резервоара за гориво. Вижте сервизното ръководство.
Свалете компонентите на двигателя
  1. Свалете съществуващия въздушен филтър. Вижте сервизното ръководство.
  2. Свалете съществуващата система за отработени газове. Вижте сервизното ръководство.
  3. Разглобете горния край на двигателя и модула с планката на разпределителния вал. Вижте сервизното ръководство.
МОНТАЖ
Монтирайте компонентите на двигателя
  1. Вижте Figure 3 . Инсталирайте нови вътрешни лагери на разпределителния вал, включени в този комплект.
  2. Вижте от Figure 1 до Figure 3 . Сглобете разпределителните валове към плочата и горния край на двигателя, като използвате части от комплекта. Вижте съответните раздели за ДВИГАТЕЛ в сервизното ръководство.
  3. Сглобете корпуса на дросела и инжекторите от комплекта, като използвате горивопровода и горивната релса от оригиналното оборудване. Следвайте инструкциите в предоставеното тяло на дроселовата клапа.
  4. Монтирайте корпуса на дросела към двигателя с помощта на всмукателни фланци и уплътнения, предоставени в комплекта за корпус на дросела. Следвайте инструкциите в предоставения комплект тяло на дроселовата клапа.
  5. Монтирайте системата за отработени газове. Вижте сервизното ръководство.
  6. Монтирайте въздушния филтър. Следвайте инструкциите в комплекта за въздушен филтър.
Окончателно сглобяване
1. Монтирайте резервоара за гориво. Вижте сервизното ръководство.
2. Поставете седалката. След като поставите седалката, дръпнете я нагоре, за да се уверите, че е закрепена здраво. Вижте сервизното ръководство.
3. Поставете главния предпазител. Вижте сервизното ръководство.
NOTICE
Трябва да прекалибрирате ECM при поставянето на този комплект. Неправилното прекалибриране на ECM може да доведе до сериозна повреда на двигателя. (00399b)
4. Изтеглете новото калибриране на ECM от дилър на Harley-Davidson или с помощта на комплект Screamin' Eagle Street Performance Tuner.

Специален инструмент: DIGITAL TECHNICIAN II (HD-48650)

5. Стартирайте двигателя. Повторете няколко пъти, за да се уверите в правилното функциониране.
Използване
Вижте раздела „ПРАВИЛА ЗА УПРАВЛЕНИЕ ЗА РАЗРАБОТКА“ в ръководството на потребителя за разработка на мотоциклета.
ЧАСТИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ
Фигура 1. Части за обслужване: Комплект с болтове Screamin' Eagle Twin Cam 117 (1916 cc)
Таблица 1. Части за обслужване: Комплект с болтове Screamin' Eagle Twin Cam 117 (1916 cc)
Елемент
Описание (Количество)
Номер на част
Елемент
Описание (Количество)
Номер на част
1
Уплътнение, основа на капак на клапаните (2)
16719-99B
8
Болт за всмукателна тръба (4)
4400
2
Уплътнение, горна част на капак на клапаните (2)
17386-99A
9
Модул на всмукателната тръба (2)
17025-03A
3
Уплътнение, капак на тласкача (2)
18635-99B
10
Модул на преграда за въздух (2) [включва уплътнения (2)]
26500002
4
О-пръстен, среден капак на повдигача на клапани (4)
11132A
11
Уплътнения на клапаните (4) (Не е показано)
18067-09
5
О-пръстен, долен капак на повдигача на клапани (4)
11145A
12
Комплект повдигач с голям капацитет
18572-13
6
О-пръстен, горен капак на водача на клапани (4)
11293
13
Комплект тласкач за перфектно прилягане, +,030 инча
18401-03
7
О-пръстен, опора на кобилицата (2)
11270
Бележки: Елементи от 1 до 11 са включени в комплекта уплътнения за горния край (17349-07B).
Фигура 2. Части за обслужване: Комплект с болтове Screamin' Eagle Twin Cam 117 (1916 cc)
Таблица 2. Части за обслужване: Комплект с болтове Screamin' Eagle Twin Cam 117 (1916 cc)
Елемент
Описание (Количество)
Номер на част
Елемент
Описание (Количество)
Номер на част
1
Модул на цилиндър (черен) (2)
16800126
6
Уплътнение, 4,125 в MLS цилиндрова глава (2)
16500510
Модул на цилиндър (гранит) (2)
16800128
7
117 Медальон, цилиндрова глава
Не се продава отделно
2
Бутало (2)
Не се продава отделно
8
Винтове (4), медальон
25800017
3
Комплект бутален пръстен (2)
22000051
9
Комплект О-пръстени, основа на цилиндър (1)
11907
4
Бутален щифт (2)
22100001
10
Уплътнение, вход за ауспуха (2)
65324-99A
5
Зегерка на бутален щифт (4)
22097-99
11
Уплътнение, всмукателен колектор (2)
26995-86B
Бележки: Комплект бутало (2190079) включва от 2 до 5.
Артикули от 9 до 11 също са включени в комплекта за уплътнение от за горния край (17349-07B).
Артикули от 1 до 8 са включени в комплект бутало и цилиндри (92500050) черен и (92500051) гранит.
Фигура 3. Части за обслужване: Комплект с болтове Screamin' Eagle Twin Cam 117 (1916 cc)
Таблица 3. Части за обслужване: Комплект с болтове Screamin' Eagle Twin Cam 117 (1916 cc)
Елемент
Описание (Количество)
Номер на част
1
Уплътнител, капак за разпределителен механизъм
25244-99A
2
Задържащ пръстен
11461
3
Разпределителен вал, отпред
Не се продава отделно
4
Разпределителен вал, отзад
Не се продава отделно
5
Комплект лагери, игла, лява страна (2)
24018-10
6
О-пръстен, маслена помпа към пластината на разпределителния вал
11293
7
О-пръстен, планка на разпределителния вал към картера (2)
11301
8
Пружинен щифт
601
9
Комплект О-пръстени, включва О-пръстени на основата на цилиндъра
11907
10
Комплект инжектори с висок дебит (не е показан)
27796-08
11
Комплект 58-милиметров корпус на дросела ETC (не е показан)
27713-08
12
Етикет за настройка на частична емисия (не е показан)
Не се продава отделно
13
Етикет с информация за продукта (не е показан)
Не се продава отделно
Елементи, споменати в текста, но невключени в комплекта:
A
Комплект за задържане на задвижването на разпределителния вал (включва винт и шайба)
91800088
Елементи 3 и 4 се предлагат в комплекта за разпределителен вал SE259 (25482-10)