ZESTAW DO ZAMONTOWANIA SCREAMIN' EAGLE 110 (1800 CC) STAGE V
J061792025-01-23
INFORMACJE OGÓLNE
Numer zestawu
92500038
Modele
Informacje o zgodnych modelach można znaleźć w katalogu części i akcesoriów na rynek detaliczny oraz w sekcji „Części i akcesoria” witryny internetowej www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Wymagania dotyczące montażu
Do prawidłowej instalacji tego zestawu niezbędny może okazać się oddzielny zakup i instalacja dodatkowych części lub akcesoriów. Zobacz katalog detaliczny części i akcesoriów (P&A) lub sekcję części i akcesoriów na stronie www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Prawidłowa instalacja tego zestawu wymaga również użycia programu Digital Technician™ u dealera Harley-Davidson lub oddzielnego zakupu lub użycia zestawu tunera Screamin' Eagle Street Performance.
UWAGA
Nie używaj tłoków CVO z 4 calowymi cylindrami śrubowymi, ponieważ pomiędzy tłokami a skrzynią korbową występuje niezgodność.
OSTRZEŻENIEOd prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Wykonaj odpowiednie procedury z instrukcji serwisowej. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00333b)
UWAGA
Ta karta instrukcji dotyczy informacji pochodzących z instrukcji serwisowej. Do tej instalacji wymagana jest instrukcja serwisowa dla Twojego modelu motocykla. Można ją również uzyskać u dealera firmy Harley-Davidson.
Zawartość zestawu
UWAGA
Instalacja tego zestawu przez autoryzowanego dealera Harley-Davidson nie będzie miała wpływu na ograniczoną gwarancję pojazdu.
Zestaw jest przeznaczony wyłącznie do zastosowań o charakterze sportowym. Ten zestaw związany z wydajnością silnika można legalnie sprzedawać lub używać w wybranych krajach lub regionach w pojazdach silnikowych objętych kontrolą zanieczyszczeń. Wymogi w zakresie zgodności z obowiązującymi lokalnie przepisami prawa sprawdź u lokalnego dealera firmy Harley-Davidson.
Etykieta częściowa dot. emisji spalin po modyfikacji pojazdu oraz etykieta informacyjna produktu jest dołączona do zestawu zgodnie z wymogami przepisów wydanych przez Komisję ds. Zasobów Powietrza stanu Kalifornia (CARB)/Ustawy EPA. Umieść etykietę dot. emisji spalin na ramie motocykla poniżej kierownicy. Umieść nową etykietę częściową z tego zestawu nad górną częścią etykiety emisji na rurze ramy.
Znajdź etykietę z numerem VIN na ramie motocykla poniżej kierownicy. Umieść nową etykietę z danymi pojazdu poniżej etykiety z numerem VIN na ramie motocykla.
DEMONTAŻ
Przygotuj się do usługi
| 1. | Dezaktywuj układ alarmowy. | |
| 2. | Podnieś motocykl. | |
| 3. | Zdejmij siodło. Zob. instrukcja serwisowa. | |
| 4. | Wyjmij bezpiecznik główny. Zob. instrukcja serwisowa. | |
| OSTRZEŻENIE Podczas serwisowania układu paliwowego nie wolno palić tytoniu ani dopuścić do obecności otwartego ognia lub iskrzenia. Benzyna jest niezwykle łatwopalna i wybuchowa, a te właściwości mogą być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń. (00330a) | ||
| 5. | Zdemontuj zbiornik paliwa. Zob. instrukcja serwisowa. |
Usuń elementy silnika
- Wymontuj zestaw filtra powietrza. Zob. instrukcja serwisowa.
- Wymontuj układ wydechowy. Zob. instrukcja serwisowa.
- Zdemontuj górną część silnika i zespół płytki krzywki. Zob. instrukcja serwisowa.
- Usuń istniejącą sprężynę sprzęgła. Zob. instrukcja serwisowa.
MONTAŻ
Zainstaluj komponenty silnika i sprzęgła
- Zobacz Rysunek 4 . Zamontuj nowe wewnętrzne łożyska wałka rozrządu znajdujące się w tym zestawie.
- Zamontuj korpus przepustnicy i wtryskiwacze z zestawu, korzystając z oryginalnego osprzętu przewodu paliwowego i szyny paliwowej. Postępuj zgodnie z instrukcją dołączoną do dostarczonego korpusu przepustnicy.
- Zamontuj zespół korpusu przepustnicy w silniku, korzystając z kołnierzy dolotowych i uszczelek zawartych w zestawie korpusu przepustnicy. Postępuj zgodnie z instrukcją dołączoną do dostarczonego zestawu korpusu przepustnicy.
- Zamontuj sprężynę membrany sprzęgła z zestawu. Patrz rozdział MONTAŻ SPRZĘGŁA w instrukcji serwisowej.
- Zainstaluj zestaw sprężyny zaworu i uszczelki. Postępuj zgodnie z instrukcjami podanymi w zestawie sprężyny zaworu i uszczelki.
- Zainstaluj układ wydechowy. Zob. instrukcja serwisowa.
- Zainstaluj zestaw filtra powietrza. Postępuj zgodnie z instrukcjami w zestawie filtra powietrza.
Montaż końcowy
| 1. | Zamontuj zbiornik paliwa. Zob. instrukcja serwisowa. | |
| 2. | Zamontuj siodło. Po zamontowaniu siodła pociągnij za nie, aby upewnić się, że jest odpowiednio zamocowane. Zob. instrukcja serwisowa. | |
| 3. | Załóż bezpiecznik główny. Zob. instrukcja serwisowa. | |
POWIADOMIENIE W przypadku zamontowania tego zestawu należy przeprowadzić ponowną kalibrację modułu ECM. Nieskalibrowanie modułu ECM może spowodować poważne uszkodzenia silnika. (00399b) | ||
| 4. | Pobierz nową kalibrację ECM, korzystając z Digital Technician™ u dealera Harley-Davidson lub z zestawu tunera Screamin' Eagle Street Performance. | |
| 5. | Uruchom pojazd i silnik. Powtórz kilka razy, aby sprawdzić prawidłowe działanie. |
Obsługa
W celu dotarcia motocykla, zapoznaj się z ZASADAMI DOCIERANIA POJAZDU.
ELEMENTY ZESTAWU SERWISOWEGO
Rysunek 1. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw wyczynowy Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cm³) Stage V
Tabela 1. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw wyczynowy Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) Stage V
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części | Pozycja | Opis (liczba) | Numer części | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Zespół cylindrów (czarny) (2) | 16800102 | 6 | Uszczelka, głowica cylindra (2) | 16801-07B | |
7 | Trzpień cylindra o-ring (2) | 11256 | ||||
2 | Tłok (2) | Nie jest sprzedawany oddzielnie | 8 | Uszczelka, port wydechowy (2) | 65324-9A | |
3 | Zestaw pierścieni tłokowych (2) | 21951-11 | 9 | Uszczelka, kolektor dolotowy (2) | 26995-86B | |
4 | Kołek tłoka (2) | 22100001 | 10 | Głowica, przód (czarna) | 16500014A | |
5 | Blokada sworznia tłoka (4) | 22097-99 | 11 | Głowica, tył (czarna) | 16500015A | |
Uwagi: Zestaw tłoków (21900020) zawiera od 2 do 5. Pozycje od 6 do 9 są również zawarte w zestawie uszczelek górnych (16500385). Informacje na temat elementów zespołu głowicy (10, 11) zamieszczono w karcie instrukcji J05340. | ||||||
Rysunek 2. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw wyczynowy Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cm³) Stage V
Tabela 2. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw wyczynowy Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cm³) Stage V
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części | Pozycja | Opis (liczba) | Numer części | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Uszczelka, podstawa pokrywy wahacza (2) | 16719-99B | 8 | Śruba odpowietrzająca (4) | 4400 | |
2 | Uszczelka, górna pokrywa wahacza (2) | 17386-99A | 9 | Zestaw do odpowietrzania (2) | 17025-03A | |
3 | Uszczelka, osłona popychacza (2) | 18635-99B | 10 | Zestaw deflektora (2) [obejmuje uszczelki (2)] | 26500002 | |
4 | Środkowa osłona popychacza, o-ring (4) | 11132A | 11 | Sprężyna, sprzęgła (2) (nie pokazano) | 37951-98 | |
5 | Dolna osłona popychacza, o-ring (4) | 11145A | 12 | Zestaw popychaczy o dużej wydajności | 18572-13 | |
6 | Górna osłona popychacza, o-ring (4) | 11293 | 13 | Idealnie dopasowany zestaw popychaczy | 18400-03 | |
7 | Wspornik wahacza, o-ring (2) | 11270 | Uwagi: Elementy od 1 do 10 znajdują się w zestawie uszczelek górnej części (16500385). | |||
Rysunek 3. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw wyczynowy Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cm³) Stage V
Tabela 3. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw wyczynowy Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cm³) Stage V
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części |
|---|---|---|
1 | Uszczelka, osłona krzywki | 25244-99A |
2 | Pierścień zabezpieczający | 11461 |
3 | Wałek rozrządu, przedni | Nie jest sprzedawany oddzielnie |
4 | Wałek rozrządu, tylny | Nie jest sprzedawany oddzielnie |
5 | Zestaw łożysk, igłowy, lewa strona (2) | 24018-10 |
6 | Pierścień O-ring, pompa oleju do płyty krzywki | 11293 |
7 | Pierścień O-ring, płyta krzywki do skrzyni korbowej (2) | 11301 |
8 | Kołek | 601 |
9 | Kołek skrzyni korbowej o-ring (2) | 11273 |
10 | Zestaw wtryskiwaczy wysokoprzepływowych (nie pokazano) | 27796-08 |
11 | Zestaw korpusu przepustnicy ETC 58 mm (nie pokazano) | 27713-08 |
12 | Etykieta z częściową informacją o emisjach po tuningu (nie pokazana) | Nie jest sprzedawany oddzielnie |
13 | Etykieta informacyjna produktu (nie pokazana) | Nie jest sprzedawany oddzielnie |
Elementy wspomniane w tekście, ale niewchodzące w skład zestawu: | ||
A | Zestaw do mocowania napędu rozrządu (zawiera śrubę i podkładkę) | 91800088 |
Pozycje 3 i 4 są zawarte w zestawie krzywek(25482-10) Pozycje 1, 2 i od 5 do 9 są zawarte w zestawie uszczelek głowicy i rozrządu (16500385) | ||
Rysunek 4. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw wyczynowy Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cm³) Stage V
Tabela 4. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw wyczynowy Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cm³) Stage V
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części |
|---|---|---|
1 | Uszczelka, głowica cylindra (2) | 16801-07B |
2 | Zestaw do odpowietrzania (2) | 17025-03A |
3 | Zestaw łożysk igłowych, lewa strona, wałek rozrządu (2) | 24018-10 |
4 | sworzeń rolkowy, odciążenie płytki krzywki | 601 |
5 | Trzpień cylindra o-ring (2) | 11256 |
6 | Wspornik wahacza, o-ring (2) | 11270 |
7 | Kołek skrzyni korbowej o-ring (2) | 11273 |
8 | O-ring, górna pokrywa popychacza (4), pompa oleju do płytki krzywki (1) | 11293 |
9 | Pierścień O-ring, płyta krzywki do skrzyni korbowej (2) | 11301 |
10 | Pierścień zabezpieczający | 11461 |
11 | Uszczelka, podstawa pokrywy wahacza (2) | 16719-99B |
12 | Uszczelka, górna pokrywa wahacza (2) | 17386-99A |
13 | Uszczelka, osłona popychacza (2) | 18635-99B |
14 | Uszczelka, osłona krzywki | 25244-99A |
15 | Uszczelka, kolektor dolotowy (2) | 26995-86B |
16 | Uszczelka, port wydechowy (2) | 65324-83B |
17 | Środkowa osłona popychacza, o-ring (4) | 11132A |
18 | Dolna osłona popychacza, o-ring (4) | 11145A |
Elementy wspomniane w tekście, ale niewchodzące w skład zestawu: | ||
A | Uszczelka zaworu (4) (nie pokazano) (nie jest wymagana) | 18094-02A |
Pozycje od 1 do 18 są zawarte w zestawie uszczelek górnego końca i krzywek chłodzonych powietrzem (nr części). 16500385). | ||