SCREAMIN' EAGLE PRO TWIN CAM 110 (1800 CC) ZESTAW do konwersji Bolt-on
J061722025-01-23
INFORMACJE OGÓLNE
Numer zestawu
92500031
Modele
Informacje o zgodnych modelach można znaleźć w katalogu części i akcesoriów na rynek detaliczny oraz w sekcji „Części i akcesoria” witryny internetowej www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Wymagania dotyczące montażu
Do prawidłowej instalacji tego zestawu niezbędny może okazać się oddzielny zakup i instalacja dodatkowych części lub akcesoriów. Zobacz katalog detaliczny części i akcesoriów (P&A) lub sekcję części i akcesoriów na stronie www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Do prawidłowego montażu tego zestawu potrzebne jest użycie Digital Technician™ u dealera Harley-Davidson lub dokonanie osobnego zakupu zestawu tuningowego Screamin' Eagle Street Performance.
UWAGA
Nie używaj standardowych tłoków CVO z 4-calowymi cylindrami Bolt-on, ponieważ doszłoby wtedy do kolizji między tłokami a skrzynią korbową.
OSTRZEŻENIEOd prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Wykonaj odpowiednie procedury z instrukcji serwisowej. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00333b)
UWAGA
Ta karta instrukcji dotyczy informacji pochodzących z instrukcji serwisowej. Do tej instalacji wymagana jest instrukcja serwisowa dla Twojego modelu motocykla. Można ją również uzyskać u dealera firmy Harley-Davidson.
Zawartość zestawu
UWAGA
Instalacja tego zestawu przez autoryzowanego dealera Harley-Davidson nie będzie miała wpływu na ograniczoną gwarancję pojazdu.
Zestaw jest przeznaczony wyłącznie do zastosowań o charakterze sportowym. Ten zestaw związany z wydajnością silnika można legalnie sprzedawać lub używać w wybranych krajach lub regionach w pojazdach silnikowych objętych kontrolą zanieczyszczeń. Wymogi w zakresie zgodności z obowiązującymi lokalnie przepisami prawa sprawdź u lokalnego dealera firmy Harley-Davidson.
Częściowa etykieta z danymi o emisjach zawarta w tym zestawie jest wymagana na mocy przepisów dotyczących emisji w odniesieniu do modeli wymienionych w oświadczeniu o wyposażeniu we wszystkich 50 stanach. Umieść etykietę dot. emisji spalin na ramie motocykla poniżej kierownicy. Przyklej częściową etykietę z tego zestawu na górnej części etykiety na pojeździe.
DEMONTAŻ
Przygotuj się do usługi
| 1. | Dezaktywuj układ alarmowy. | |
| 2. | Podnieś motocykl. | |
| 3. | Zdejmij siodło. Zob. instrukcja serwisowa. | |
| 4. | Wyjmij bezpiecznik główny. Zob. instrukcja serwisowa. | |
| OSTRZEŻENIE Podczas serwisowania układu paliwowego nie wolno palić tytoniu ani dopuścić do obecności otwartego ognia lub iskrzenia. Benzyna jest niezwykle łatwopalna i wybuchowa, a te właściwości mogą być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń. (00330a) | ||
| 5. | Patrz Instrukcja serwisowa. Zdemontuj zbiornik paliwa. |
Usuń elementy silnika
- Wymontuj zestaw filtra powietrza. Zob. instrukcja serwisowa.
- Wymontuj układ wydechowy. Zob. instrukcja serwisowa.
- Zdemontuj górną część silnika i zespół płytki krzywki. Zob. instrukcja serwisowa.
- Usuń istniejącą sprężynę sprzęgła. Zob. instrukcja serwisowa.
MONTAŻ
Zainstaluj komponenty silnika i sprzęgła
- Zobacz Rysunek 3 . Zamontuj nowe wewnętrzne łożyska wałka rozrządu znajdujące się w zestawie.
- Zamontuj sprężynę membrany sprzęgła z zestawu. Zob. instrukcja serwisowa.
- Modele amerykańskie: Zainstaluj układ wydechowy. Zob. instrukcja serwisowa. Modele spoza USA: Informacje na temat wymaganej rury przedniej i tłumika można znaleźć w katalogu detalicznym części i akcesoriów lub w sekcji Części i akcesoria na stronie www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
- Modele amerykańskie: Zainstaluj zestaw filtra powietrza. Postępuj zgodnie z instrukcjami w zestawie filtra powietrza. Modele spoza USA: Informacje na temat wymaganego wkładu filtra powietrza i płytki oporowej można znaleźć w katalogu detalicznym cześci i akcesoriów lub w sekcji Części i akcesoria na stronie www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Montaż końcowy
- Zamontuj zbiornik paliwa. Zob. instrukcja serwisowa.
- Zamontuj siodło. Po zamontowaniu siodła pociągnij za nie, aby upewnić się, że jest odpowiednio zamocowane. Zob. instrukcja serwisowa.
- Załóż bezpiecznik główny. Zob. instrukcja serwisowa.
Zainstaluj wiązkę przewodów nakładki ACR (w przypadku odpowiednich modeli)
UWAGA
Przed podłączeniem złączy wiązki przewodów nakładki ACR do elektrozaworów ACR w głowicach cylindrów skalibruj ECM.
| 6. | Zapoznaj się z kartą instrukcją ACR, aby zainstalować zestaw wiązki przewodów nakładki ACR. | |
POWIADOMIENIE W przypadku zamontowania tego zestawu należy przeprowadzić ponowną kalibrację modułu ECM. Nieskalibrowanie modułu ECM może spowodować poważne uszkodzenia silnika. (00399b) | ||
| 7. | Pobierz nową kalibrację ECM za pomocą narzędzia Digital Technician™ u dealera Harley-Davidson lub korzystając z zestawu tunera Screamin' Eagle Street Performance. | |
| 8. | Uruchom silnik. Powtórz kilka razy, aby sprawdzić prawidłowe działanie. |
Obsługa
W celu dotarcia motocykla, zapoznaj się z ZASADAMI DOCIERANIA POJAZDU.
ELEMENTY ZESTAWU SERWISOWEGO
Rysunek 1. Elementy zestawu serwisowego: Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cc) Zestaw do konwersji Zestaw do konwersji
Tabela 1. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw do konwersji Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC)
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części | Pozycja | Opis (liczba) | Numer części | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Zespół cylindrów (czarny) (2) | 16800102 | 8 | Uszczelka, port wydechowy (2) | 65324-99A | |
2 | Tłok (2) | Nie jest sprzedawany oddzielnie | 9 | Uszczelka, kolektor dolotowy (2) | 26995-86B | |
3 | Zestaw pierścieni tłokowych (2) | 21951-11 | 10 | Uszczelka zaworu (4) (nie pokazano)(nie jest wymagana) | 18094-02A | |
4 | Kołek tłoka (2) | 22100001 | 11 | Głowica cylindrów, przód (czarna) (w tym ACR) | 17288-08A | |
5 | Blokada sworznia tłoka (4) | 22097-99 | 12 | Głowica cylindrów, tył (czarna) (w tym ACR) | 17252-07A | |
6 | Uszczelka, głowica cylindra (2) | 16801-07B | 13 | Zawór automatycznego zwolnienia sprężania (ACR) | 28861-07A | |
7 | Trzpień cylindra o-ring (2) | 11256 | Uwagi: Zestaw tłoków (2100050) zawiera od 2 do 5. Elementy od 6 do 10 są również zawarte w zestawie uszczelek głowicy i pokrywy wałka rozrządu (16500385). Informacje na temat elementów zespołu głowicy cylindrów (11, 12) można znaleźć w katalogu części FLHTCUSE5 2010 (99428-10). | |||
Rysunek 2. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw do wymiany części Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cc)
Tabela 2. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw do konwersji Screamin' Eagle Twin Cam 110 bolt-on (1800 CC)
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części | Pozycja | Opis (liczba) | Numer części | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Uszczelka, podstawa pokrywy wahacza (2) | 16719-99B | 8 | Śruba odpowietrzająca (4) | 4400 | |
2 | Uszczelka, górna pokrywa wahacza (2) | 17386-99A | 9 | Zestaw do odpowietrzania (2) | 17025-03A | |
3 | Uszczelka, osłona popychacza (2) | 18635-99B | 10 | Zestaw deflektora (2) [obejmuje uszczelki (2)] | 26500002 | |
4 | Środkowa osłona popychacza, o-ring (4) | 11132A | 11 | Sprężyna, sprzęgła (2) (nie pokazano) | 37951-98 | |
5 | Dolna osłona popychacza, o-ring (4) | 11145A | 12 | Zestaw popychaczy o dużej wydajności | 18572-13 | |
6 | Górna osłona popychacza, o-ring (4) | 11293 | Uwagi: Elementy od 1 do 10 znajdują się w zestawie uszczelek górnej części (16500385). | |||
7 | Wspornik wahacza, o-ring (2) | 11270 | ||||
Rysunek 3. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw do wymiany części Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cc)
Tabela 3. Elementy zestawu serwisowego: Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) Zestaw do konwersji bolt-on
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części |
|---|---|---|
1 | Uszczelka, osłona krzywki | 25244-99A |
2 | Pierścień zabezpieczający | 11461 |
3 | Wałek rozrządu, przedni | Nie jest sprzedawany oddzielnie |
4 | Wałek rozrządu, tylny | Nie jest sprzedawany oddzielnie |
5 | Zestaw łożysk, igłowy, lewa strona (2) | 24018-10 |
6 | Pierścień O-ring, pompa oleju do płyty krzywki | 11293 |
7 | Pierścień O-ring, płyta krzywki do skrzyni korbowej (2) | 11301 |
8 | Kołek | 601 |
9 | Kołek skrzyni korbowej o-ring (2) | 11273 |
Elementy wspomniane w tekście, ale niewchodzące w skład zestawu: | ||
A | Zestaw do mocowania napędu rozrządu (zawiera śrubę i podkładkę) | 91800088 |
Pozycje 3 i 4 są znajdują się w zestawie wałka rozrządu (25638-07) Pozycje 1, 3 i od 5 do 9 są w zestawie uszczelek głowicy i wałka rozrządu (16500385) | ||
Rysunek 4. Elementy zestawu serwisowego: Zestaw do wymiany części Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 cc)
Tabela 4. Elementy zestawu serwisowego: Screamin' Eagle Twin Cam 110 (1800 CC) Zestaw do konwersji bolt-on
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części |
|---|---|---|
1 | Uszczelka, głowica cylindra (2) | 16801-07B |
2 | Zestaw do odpowietrzania (2) | 17025-03A |
3 | Zestaw łożysk igłowych, lewa strona, wałek rozrządu (2) | 24018-10 |
4 | sworzeń rolkowy, odciążenie płytki krzywki | 601 |
5 | Trzpień cylindra o-ring (2) | 11256 |
6 | Wspornik wahacza, o-ring (2) | 11270 |
7 | Kołek skrzyni korbowej o-ring (2) | 11273 |
8 | O-ring, górna pokrywa popychacza (4), pompa oleju do płytki krzywki (1) | 11293 |
9 | Pierścień O-ring, płyta krzywki do skrzyni korbowej (2) | 11301 |
10 | Pierścień zabezpieczający | 11461 |
11 | Uszczelka, podstawa pokrywy wahacza (2) | 16719-99B |
12 | Uszczelka, górna pokrywa wahacza (2) | 17386-99A |
13 | Uszczelka, osłona popychacza (2) | 18635-99B |
14 | Uszczelka, osłona krzywki | 25244-99A |
15 | Uszczelka, kolektor dolotowy (2) | 26995-86B |
16 | Uszczelka, port wydechowy (2) | 65324-83B |
17 | Środkowa osłona popychacza, o-ring (4) | 11132A |
18 | Dolna osłona popychacza, o-ring (4) | 11145A |
Elementy wspomniane w tekście, ale niewchodzące w skład zestawu: | ||
A | Uszczelka zaworu (4) (nie pokazano) (nie jest wymagana) | 18094-02A |
Pozycje od 1 do 18 są zawarte w 4 w zestawie uszczelek górnych i krzywek Bolt-on Air Colled i Cam Gasket. | ||